متن تسليت به انگليسي

  • «روش تدريس زبان انگليسي»

    سهيلا كريم زاده09163305001دبير زبان انگليسي Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* /*]]>*/ /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} مركز پيش دانشگاهي صديقه طاهره (س) كوارزمستان 1388«روش تدريس زبان انگليسي» مهارت هاي چهارگانه 1. مهارت شنيداري (Listening) براي آموزش زبان خارجي لازم است ابتدا دانش آموزان در حد لزوم در معرض زبان قرا گيرند تا مهارت هاي دريافتي زبان (receptive skills) را در خود تقويت نمايند و سپس از آنها خواسته شود تا دست به توليد زبان بزنند، مهارت شنيداري براي رسيدن به اين هدف نقش مهمي ايفا مي كند. مهارت شنيداري ميت واند به دانش آموزان كمك كند تا دانش پايه زبان را در خود تقويت كنند. انجام فعاليت هاي زير مي تواند به توسعه مهارت شنيداري كمك كند: 1. نشنيدن و تكرار كردن (Listen and repeat) 2. شنيدن و اشاره كردن يا شنيدن جور كردن (Listen and point or listen and match) 3. شنيدن و خواندن (Listen and repeat) 4. شنيدن و انجام دادن (Listen and do)   2. مهارت گفتاري (Speaking) اين مهارت به دانش آموزان فرصت مي دهد تا الگوهاي زبان جديد را به طور شفاهي تمرين كرده و تلويد نمايند. انجام فعاليت هاي زير ميت واند به توسعه مهارت گفتاري كمك كند. 1. ايفاي نقش (role play) 2. انجام تمرينات شفاهي (oral drills) 3. بازگو كردن يك متن كوتاه شنيده شده يا خوانده شده. 4. شرح فعاليت هاي روزمره 5. حدس زدن و كامل كردن اداره يك متن از طريق گوش كرن يا يك متن ناقص. 6. توصيف يك تصوير و يا چند تصوير مربوط به هم. 7. مقايسه بين دو يا چند تصوير.   3. مهارت خواندن (Reading) در تدريس مهارت خواندن، زبان آموزان ابتد ابهص ورت منظم با حروف الفبا آشنا مي شوند. سپس با روش ديدن و گفتن (look and say) بيان كلمات را به عنوان يك واحد به طور شفاهي تمرين مي كنند. خواندن كلمات جديد با روش (Listen and read) انجام مي شود و معاني آن نيز به وسيله تصاوير درك مي شوند. تشخيص كلمات جديد و تلسط بر شكلنوشتاري آنها به وسيله تمرينات موجود در كتاب كار و به كارگيري جداول و غيره تقويت مي گردد. در گام بعدي به دانش آموزان كمك مي گردد تا بين حروف نوشته شده در كلمه و تلفط آنها ارتباط برقرار كنند.(Phonics) به تدريج زبان آموزان مهارت خواندن خود را با خواندن جملات كوتاه توسعه مي دهند تا جايي كه قادر خواهند بود تا متون خواندني را خوانده و درك نمايند و به سئوالات آن پاسخ دهند.   4. مهارت نوشتن (Writing) از آنجايي كه نگارش زبان فارسي با انگليسي كه يك زبان خارجي ...



  • انگليسي را با نوشتن نامه ياد بگيريم

    انگليسي را با نوشتن نامه ياد بگيريم

    يكي از داغ ترين و اساسي ترين شيوه هاي نگارش،‌نامه نگاري است. اين بحث تا حدي مهم و داغ است كه دو واحد درسي تخصصي در دانشگاه محسوب مي شود،‌ همچنين در اكثر كتابهاي يادگيري زبان معتبر و معروف مانند Headways, Interchanges, Top Notch و … حتي به طور خلاصه به اين مقوله پرداخته شده است. منبع: همانطور كه مي دانيد نامه نگاري شيوه خاصي از نوشتن است كه داراي ساختار منحصر بفردي است. خود نامه به چند نوع مختلف تقسيم مي شود كه مي توان نامه هاي تجاري، تبريك،‌ تسليت، تقاضا و … را مثال زد. نوع پيشرفته نامه نگاري كه امروزه پركاربردترين مقوله دنياي اينترنت نيز بشمار مي آيد ارسال نامه هاي الكترونيكي يا ويدئويي* مي باشد.مخاطب نامه شما مي تواند فردي آشنا باشد و گاهي اتفاق مي افتد كه شما براي كسي نامه مي فرستيد كه هيچ آشنايي قبلي با او نداريد. در اين نامه ها كه معمولا بين افراد در دو كشور متفاوت رد و بدل مي شود هدف يادگيري زبان،‌ فرهنگ و مسائل جاري در كشورهاي مقصد مي باشد. در اصطلاح به اين فرد كه نامه به او نوشته مي شود Pen Pal مي گويند. شما معمولا پن پال (دوست نامه اي (2)*!) خود را از ليست هاي اينترنتي مي توانيد پيدا كنيد. اما اصلا اين نوع نامه نگاري به چه دردي مي خورد و چه طور مي توان به انجام آن پرداخت. سايت هاي متنوعي هستند كه خدمات معرفي Pen Pal را عموما بصورت رايگان ارائه مي دهند. شما مي توانيد يك پروفايل براي خود بسازيد و تمام نكات مهم در باره خودتان را در آنجا درج كنيد. يكي از وي‍‍ژگي هاي اين سرويس ها “امكان جستجو” است. شما مي توانيد افراد را با فاكتورهاي گوناگون مثل، جنسيت، سن، كشور و حتي علايق آنها جستجو كنيد. وقتي كه فرد مورد نظر را يافتيد مي توانيد نامه اي براي او بنويسيد و از او درخواست كنيد كه Pen Pal شما باشد. در صورت موافقت فرد حالا شما مي توانيد در باره موضوعات مورد علاقه خود و دوستتان نامه رد و بدل كنيد و بواسطه اين نامه نگاري زبان هدف خود را تقويت كنيد. از آنجايي كه هدف اصلي اين نوع نامه نگاري تقويت زبان مي باشد شما مي توانيد زبانهايي را كه بلد هستيد در پروفايل خود درج كنيد و هنگام جستجو مي توانيد زبان هدف خود را هم مشخص كنيد. پس اين سوريس ها محدود به انگليسي نيستند و شما حتي مي توانيد به زبان تانزانيايي(!) (اگر آشنا هستند يا مي خواهيد آشما شويد) با فردي كه در تبت هست ارتباط برقرار كنيد.تعدادي سايت را در پي نوشت همين مطلب براي عضويت و پيدا كردن Pen Pal معرفي خواهم كرد. روش سنتي* (3) كه امروزه هم برخي از افراد هنوز از آن استفاده مي كنند شامل ارسال نامه هاي كاغذي بود كه بخاطر هزينه و مشكلات پستي كه گاها پيش مي آمد بصورت نادر مشاهده ...

  • تسليت

    همكارمحترم جناب آقاي دكتر نادر بهاريکل من علیها فان و یبقی وجه ربک ذو الجلال و الاکرام  ضایعه درگذشت پدر مهربان و مومنتان را از صمیم قلب تسلیت عرض می کنم خداوند متعال روح پاکش را با مولایش علی (ع) محشور نماید و به بازماندگان صبر جزیل عنایت فرماید.قادر وظيفه دميرچي

  • شهادت حضرت زهرا (س) تسليت باد

    شهادت حضرت زهرا (س) تسليت باد

    السلام عليك ايتها الصديقه الشهيده                                                          «« فاطميه »» فاطميه قصه  گـوي رنجـها است                         بهترين تفسير سـوز مرتضي اسـت فاطميه جُـنگ اشـعار علي است                         شرح حال چشم خونبار علي اسـت   فاطميه شـعـر داغ لالــه اسـت                          قِصـة زهـراي هيجده سالـه است فاطميه آتـش افــروز دل اسـت                          احتجاجش يك كتاب كامـل اسـت   فاطميه سينه چــاك دردهـاست                         شـاهـد نـامـردي نـامـردهاسـت فــاطـمـيـه مُـهـر زد تـــاريــخ را                          در دل ، آتــش گــدازد مـيــخ را   فـاطمـيه سـوز دل را ســاز كـرد                          دفـتــر داغ عـلــي را بــاز كـــرد فاطميه شـرح ديـوار و در اسـت                          در مـقام صبـر ، زينب پرور اسـت   فاطميه  ، نالـه زهـرا مـي زنــد                          داد مـظـلـومـي مــولا مـي زنــد فـاطمـيه آتـشـي افـروخـتـنــد                         خـيمـه هـاي كـربـلا را سـوخـتنـد   فاطميه ،  فـاطـمـه اعـجـاز كـرد                          انــقــلاب كــربــلا را ســـاز كــرد فاطميه مـاه گـل افشردن اسـت                           فتـح بـاب تـازيـانه خوردن است   فاطميه قفـل غـم را شـد كـليد                           چونكه دارد هم شهيده هـم شهيد فاطميه صـورتـش نـيـلي شـود                            تـا رقـيــه شـاهـد سـيـلـي شـود

  • شيوه نامه ي نگارش نامه هاي رسمي و اداري

      مقدمه  نامه ها از مهم ترين وسايل ايجاد ارتباط ميان انسان ها هستند كه از ديرباز مورد استفاده افراد بشر بوده و همچنان در اين زمينه نقش مهمي برعهده دارند.  نامه ها و مكاتبات به طور كلي دو نوع هستند : الف-  نامه هاي رسمي و اداري ب- نامه هاي خصوصي و دوستانه            نامه هاي رسمي و اداري عبارتند از : -        نامه هاي اداري -         پيام هاي تبريك ، تسليت ، دعوت ، تشكر و ...            در جزوه حاضر تلاش كرده ايم همكاران عزيز را تا آنجا كه امكان دارد با طرز درست نوشتن نامه هاي رسمي و اداري آشنا كنيم .            نوشته ي حاضر شامل چند بخش است : 1-   تعريف نامه هاي رسمي و اداري 2-   آشنايي با انواع ويرايش ها ( ويرايش فني ، ويرايش ساختاري و ويرايش تخصصي ) 3-   نمونه اي از يك نامه رسمي و اداري . 4-    منابع نوشته                                     نامه هاي رسمي و اداري             نامه هاي رسمي و اداري نامه هايي هستند كه فردي كه در اداره يا يا سازماني به كار اشتغال دارد براي شخص ديگري كه در همان اداره يا سازمان يا سازمان ديگري كار مي كند مي نويسد. كلمات مخصوص نامه هاي رسمي و اداري               براي نوشتن اين گونه نامه ها از كلمات خاصي استفاده مي كنيم : متقاضي ، مدارك پيوست و اقدام لازم . قسمتهاي مختلف نامه هاي رسمي و اداري 1)    سرآغاز  (  ذكر نام خداوند ) 2) تاريخ   ( كه در سمت چپ بالاي نامه نوشته مي شود ). 3)  موضوع نامه  ( تقاضاي مرخصي / تقاضاي انتقال / و ... ) 4) عنوان  ( چون مديريت محترم .... / سازمان محترم .../ اداره ي محترم ...) 5) كلمات احترام ( با عرض سلام / احتراماً / مستدعي است / خواهشمند است / سپاسگزارم...) 6)  متن نامه 7) امضا نكاتي كه هنگام نوشتن نامه هاي رسمي و اداري بايد به آنها توجه كنيم 1)    نامه خلاصه ، صريح و بي ابهام باشد. از نوشتن تعارفات بيهوده ، درددل و ... پرهيز كنيد . 2)    در شروع و پايان نامه از كلمات احترام آميز استفاده كنيد اما چرب زباني و تملق در آن روا نيست. 3)    اگر ادعا و شكايتي در نامه طرح كرده ايد، بايد اسناد و مدارك لازم را با نامه همراه كنيد. 4)     كاغذ بايد تميز، مقاوم و در اندازه اي معين ( معمولاً  21 × 15  يا  30  × 21  ) باشد. 5)  نامه ي اداري بايد بدون خط خوردگي باشد و حتماً پاك نويس شود. ( رعايت نشانه گذاري، بند ( پاراگراف و حاشيه گذاري ضروري است) . 6)    گذاشتن تاريخ نامه ( در گوشه ي سمت چپ بالا) و امضا ( در گوشه ي سمت چپ پايين لازم است. 7)     ذكر نام و نشاني كامل و در صورت لزوم شغل و محل كار يا تلفن تماس ضروري است. 8)     سعي كنيد از نامه اي كه مي فرستيد ، تصوير ( فتوكپي) تهيه كنيد يا هنگام تحويل آن ، رسيد دريافت داريد. ويراش ...

  • ولنتاين

    ولنتاين

    اس ام اس ولنتاين قصه ولنتاين(طنز) اس ام اس عاشقانه انگليسي با معني فارسي مخصوص ولنتاين فال ولنتاین ولنتاین ، روز عشق(طنز) سمبلهای ولنتاین عکس ولنتاین کارت پوستال ولنتاین

  • لغات و جملات انگلیسی با معنی فارسی

    كلمه   معني Cross out the word that doesn’t belong حذف كنيد commander فرمانده‌، ارشد Grandchildren نوه misfortune بدبختي‌، بيچارگي‌، بدشانسي‌ Unmarried مجرد Lonely تنها Nuclear هسته‌اي‌ Sweden سوئد France فرانسه One-third يك سوم Reunion تجديد ديدار،ديدار مجدد Great-grandparents اجداد Argue بحث‌ كردن‌، گفتگو كردن Parade رژه Pronoun ضمير Substitute جانشين Deceive احمق،گول زدن Fool احمق Brash گستاخ‌، بي‌ حيا، بي‌ شرم‌ Lying دروغگويي‌ Reason دليل‌ Instead در عوض Truth حقيقت‌ Condolence تسليت Sympathy همدردى Faithfully با وفا تر Honestly                                                                 درست كارتر                                                     On the air روي آنتن Folk مردم Ordinary people مردم عادي Determined مصمم Confront رو به رو شدن Face  to face رو به رو شدن Distraught                     ناراحت /  پريشان حالي                   Dilemma مسئله Firm شركت Forgive and forget بخشيدن و فراموشي Come up نمايش دادن Backbite غيبت کردن Cheating ادم‌ متقلب‌ Bootlicker چاپلوس Breakdown شكست Predicament حالت كلمه معني Bark                           پوست درخت /  پارس كردن سگ envoy فرستاده‌، مامور Nosey فضول Charade بازي حدس A guess in game بازي حدس Garrison پادگان Pearls of wisdom انديشه هاي ناب Firecracker ترقه‌ Tear اشك‌ Adventurous travel سفر پرماجرا Breaking بريدگى ،شکستگى ،پاره گى Gaze خيره‌ نگاه‌ كردن‌ devour  بلعيدن‌، فرو بردن‌، حريصانه‌ خوردن‌ Get used to عادت كردن Irritated عصباني‌ كردن Sorcery جادوگري‌ Witchcraft جادوگري‌ Successively پى در پى Absurd پوچ‌، ناپسند Bizarre عجيب و قريب  Disgusting منزجر كننده‌ Dreadful وحشتناك‌، بد Dumb لال Fabulous افسانه‌اي‌ Imaginative داراي‌ قوه‌ تصور زياد Fantastic خيالي‌، خارق‌ العاده‌ Horrible مخوف ،مهيب ،سهمگين ،رشت ،ناگوار،موحش Marvelous حيرت‌ اور،عجيب‌،جالب‌ Excellent عالى Odd فرد Outstanding برجسته‌ Brilliant تابان‌ Ridiculous مسخره‌ اميز، مضحك‌، خنده‌ دار Funny مضحك‌، خنده‌ دار، خنده‌ اور، عجيب‌، بامزه‌ Silly نادان Foolish نادان‌ Terrible وحشتناك‌، وحشت‌ اور، ترسناك‌، هولناك‌، بسيار بد،سهمناك‌ Unusual غيرعادي Not ordinary غيرعادي Weird غيرعادي Mania ديوانگي‌ warlike ستيز گر، اماده‌جنگ‌، جنگ‌ دوست‌، جنگي‌، رزمجو Home alone تنها در خانه كلمه معني Promote ترويج‌ كردن Violin ويولن‌ Soloist تك‌ نواز، تك‌ خوان‌، خلبان‌ تك‌ پرواز Honor احترام‌ crisis بحران Emphasize تلفظ كردن‌ Unfortunately متاسفانه‌، بدبختانه‌ Unexpectedly ناگهان Surprisingly بطور شگفت اور Suddenly ناگهان Strangely بطور غريب يا بيگانه Sadly بطور محزون ،بسيار بد Miraculously بطور حيرت انگيز،معجزاسا Luckily خوشبختانه Fortunately خوشبخت Include در برداشتن‌، ...

  • خاتمی درگذشت دکتر شهیدی را تسلیت گفت

    خاتمی درگذشت دکتر شهیدی را تسلیت گفت

    سيد محمد خاتمي در پيامي‌درگذشت دكتـر سيد جعفر شهيدي را تسليت گفت. به گزارش سايت باران متن كامل اين پيام بدين شـرح اسـت: وقتـي ستـاره‌اي درخشـان كه آسمان جان مشتاقان فضيلت و دانايي را روشن مي‌كند فرو مي‌ميرد، تاريكي را بيشتر مي‌شود احساس كرد. اندوه غيبت آفتاب پربركت وجود استاد مومن، بافرهنگ و دانشمند و فضيلت پرور حضرت آقاي دكتر سيد جعفر شهيدي افزون‌تر از آن است كه به وصف درآيد. ‌ ‌من اين ضايعه دردناك را به همه زنان و مردان بافضيلت و اصحـاب علم و فرهنگ و هنر و به خصوص خـانـواده معـزز و بـا كمـال او تسليـت عرض مي‌كنم. اميدوارم خداوند منان روان بلند او را با حضرت سيد الشهدا كه در ايام عزاداري او به سر مي‌بريم و استاد نيز عاشقانه بر آستان او سر ارادت فــرودمــي‌آورد مـحشـور فـرمـايـد و بـه بازماندگان مكرم، به خصوص فرزندان فاضل او صبر و اجر و سلامت عنايت كند.

  • نقد پیش دانشگاهی 1

    طراحي كتاب زبان پيش دانشگاهي با عنوان كتاب Learning to Read تا حد زيادي مطابقت دارد. اين كتاب داراي متون جذاب، مطالب آموزنده و تا حدي مطالب متون به روز مي‌باشد. معرفي آدرسهاي اينترنتي هر متن در پاورقي مي‌تواند مشوق داستايان براي استفاده از اينترنت در زمينه‌هاي مختلف باشد. آوردن VOC در حاشيه متون همراه با مترادف كلمات نسبتا مفيد مي‌باشد. اما اين كتاب عليرغم داشتن مزاياي نسبت به كتابهاي زبان دبيرستاني داراي معايبي به شرح ذيل مي‌باشد: 1-طولاني بودن Reding باعث خستگي در دانش‌آموزان مي‌شود (خصوصا درس دوم) كه مي‌توان با كوتاهتر كردن متن و يا تقسيم متن در دو بخش اين مشكل را تا حدي برطرف ساخت. 2-برخي از كلمات جديد، در درس وجود دارد كه در حاشيه كتاب جزء VOC نيامده و يا اينكه در دروس بعدي وجود دارد مثلا anxious صفحه 12 درس دوم، communication صفحه 13 درس دوم،كلمه damage در pre-R درس سوم كه جزء Voc درس چهارم است. 3-در بخش sentence Function نام function در فهرست نوشته شده بهتر است در بخش مربوط نيز نوشته شود. 4-function درس سوم همان Reading skills درس اول مي‌باشد كه بهتر است بجاي آن function  ديگري آورده شود. 5-تمرين گرامر درس اول صفحه 9 قسمت Match سوال 4 و گزينه و گزينه b بهتر است با توجه به قسمت Digest اصلاح يا تغيير يابد. 6-صفحه 9 بخش 2 fill سوال 3 با توجه به متن R صفحه 4 خط اول و كاربرد كلمه as به عنوان proportion در كتاب توضيحي ندارد. 7-در درس دوم تصوير صفحه 11 گوياي سخنراني نيست. علاوه‌بر تيره بودن خود تصوير، مخاطبين نيز در تصوير نشان داده نشده است. 8-تمرين صفحه 17 (جدول) نسبتا طولاني است. 9-تمرينهاي گنجانده شده در كتاب نسبتا از تنوع خوبي برخوردار است اما بهتر است انواع سوالات امتحاني از جمله درك مطلب cloze در ارتباط با خود درس در تمرينهاي كتاب گنجانده شود. 10-در صفحه 39 درس چهارم كادر بالاي صفحه، بهتر بود براي imagination مثالي گفته مي‌شود. 11-دركتاب از تصاوير كمتر استفاده شده است. 12-تصوير حضرت امام (ره) در ابتداي كتاب (بهتر است تصوير جذابتري استفاده شود) 13-در صفحه 38 جدول Reading skills بهتر است دو ستون دوم حذف شود، چون دو ستون اول كافي و مناسب است. 14-جملات داخل كادرهاي بنفش رنگ مربوط به گرامر داراي جملاتي است كه در بخش Digest كاملا توضيح داده نشده و با تمريني كه در صفحه 10 تمرين وجود دارد. 15-اين كتاب حاوي لغات داراي پيشوندها و پسوندهاي بسيار است نظر به اينكه سوالات مربوطه در امتحانات مد نظراست، بهتر است بصورت جدول فعل و اسم و صفت در هر درس به صورت تمرين قرار گيرد تا مورد توجه دانش‌آموزان باشد. 16-مباحث Function  , Reading skills اغلب در راستاي يك هدف هستند بهتر است در يك مبحث ادامه و ادغام گردند. 17-نظر به اينكه فعل مجهول يكي از ...

  • دانلود آهنگ جدید سهیل جامی - وصیت

    آهنگ جدید و بسیار زیبای سهیل جامی به نام وصیت (ریمیکس), با 3 كيفيت متفاوت (به همراه متن آهنگ)( ترانه و آهنگ : مسعود سعیدی / تنظیم : مسعود فولادی )   جهت دانلود روي لينك راست كليك و گزينه Save Target As دانلود با کيفيت 128 MP3 وصیت   دانلود با کيفيت 64 OGG وصیت  دانلود با كيفيت WMA 20وصیت ....................................................................................................................................(لطفا در صورت مشاهده هر گونه اشتباه در متن يا املا در ارسال نظرات جهت رفع اشتباه ما را ياري نماييد ) متن آهنگ : می بینی اسیر شدم نمیگی حقیر شدم, اشکاتم قایده نداره تا ابد اگه بمونم جلو چشات پر پر میشم ولی نمیخوام بیای جلو, بزار دستو پا بزنم قسمت من اینه برو این نفس های آخره چشام هنوزم به دره دارم میمیرم همیشه به یادت بودم کاشکی میدیدی غصه هامو تو, دستام داره سرد میشه قلبم پر از درد میشه