گنجور غزلیات مولانا
هنجار شکنی وزنی در غزلیات مولانا
( مقاله ) موضوع : هنجار شکنی وزنی در غزليات مولانا محقق: رضا حدادی فر کارشناس ارشد ادبيات فارسی ( چکيده ) گذ شته از تنوّع و تکثّر وزنی موجود در کليات شمس - که بر هيچ کس از اهل ذوق پوشيده نيست- و وجود بيش از پنجاه وزن و هفده بحر عروضی بکار گرفته شده در ديوان مذکور ، نزد يک به هيجده وزن از اوزان نادر يا کم کار برد و سيزده وزن ابتکاری از چشمگير ترين مواردی است که توجّه هر اهل ذوق را در ديوان به خود معطوف می نمايد . در اين مقاله بر اين باورم که مولوی با اعتقاد به اينکه پايبند وزن و قافيه نمانده، برای تبيين انديشه های درونی خويش حدود اوزان از ابعاد ساختاری در ارکان و هجا را در هم شکسته واز آن عدول نموده و به تَبَع آن به خلق و آ فرينش وزنها ئی جد يد دست زده است . نکته ی قابل توجّه اينست که آ فرينش وزنی در شعر مولانا تنها منحصر به اشعار سروده شده ی فارسی نيست . وی برای نشان دادن توانائی خويش در عرصه ی موسيقی – واينکه بر قلّه ی ادراک موسيقی و رستاخيز وزنی نشسته است – دامنه ی نو آفرينی وزنی را به اشعار عربی نيز کشانده و همانطوری که در اين مقاله به آن پرداخته شده ، خود نيز نوعی عدول از هنجار و ساختار شکنی وزنی می باشد . وا ژ گان کليدی : 1- اوزان ابداعی 2- تنوّع و آفرينش وزنی 3- عدول از هنجار های وزنی 4- رستاخيز وزنی 5- پيشگامی در اوزان ابداعی « مقدمه » عروض عربی به دنبال انتشار زبان فارسی دری در دورترين نقاط سر زمين ادب دوست واديب پرور ايران با تبديل آن به وزن شعر فارسی وپذيرش آن از سوی طبع ظريف شاعران ايرانی ، ضمن بقا و دوام آن با طبع آزمائی به ابداع اوزان تازه دست يازيده اند . پيشگامان ابداعات وزنی جديد تا قرن هفتم رودکی ، ناصر خسرو ، مسعود سعد ، ابوالفرج رونی ، انوری وخاقانی بوده اند . (عروض ماهيار ،عباس ، تهران 1382) از قرن هفتم به بعد توجّه به بعضی از اوزان و بحور ويژ ه ی شعر عرب باعث ظهور و ايجاد وزنهای جديد در شعر فارسی شد که مصداق آشکار آن در اوزان کليّات شمس مولانا جلاالدّين محمد (م .672 . ه .ق ) ديده می شود . وی دراين ديوان بيش از پنجاه وزن و هفده بحر عروضی استفاده نموده « که از ميان وزنهای به کار رفته در ديوان غزليات ، هيجده وزن يا به ندرت در شعر فارسی به کار رفته يا اصلاً پيش از مولوی کار برد نداشته است و حدّ اقل سيزده وزن از ابتکارات خود ...
گلچین غزلیات مولانا جلالدین محمد بلخی (قسمت 61)
وبلاگ اشعار عرفانی شعرای بزرگ http://hafezasrar.blogfa.com/ داری کتابها و لینکهای مختلفی در زمینۀ) خداشناسی - گلچین غزلیات ادبی-سخنان دانشمندان و بزرگان- احادیث- مقالات و کتب علمی- کتابهای پزشکی –نجوم و موسیقی و فایلهای صوتی قرآن و دعا و سخنرانی و غیره میباشد) که همگی به صورت رایگان قابل دانلود میباشند.مقدم همۀ عزیزان را گرامی میداریم و از همۀ عزیزان دعوت میشود از موضوعات مختلف سایت که در دسته بندی آمده است بازدید به عمل آورند. در این مجموعه سعی ما بر این بوده است که علاوه بر قرار دادن کتابهای بسیار مفید در سایت ،لینک کتابهای علمی و دانشگاهی را نیز از سایتهای معتبر در سایت قرار دهیم تا مرجع خوبی برای دانشجویان فراهم شده باشد. جهت دسترسی به موضوعات کلیه مطالب وبلاگ بر روی آرشیو کلی مطالب وبلاگ و یا بر روی آدرس http://hafezasrar.blogfa.com/post-1382.aspx کلیک نمائید غزلیات مولانا از نظر مضامین عرفانی در سطح بسیار بالایی می باشد و سعی ما در این مجموعه انتخاب زیباترین غزلیات بوده است که از 3200 غزل در حدود 500 غزل گزینش شده است .البته مجموعه کامل غزلیات مولانا و دیگر بزرگان شعر و ادب به صورت pdf در همین وبلاگ موجود می باشد که با کلیک بر روی لینک دانلود رایگان 1000 کتاب ادبی و شعر(pdf )به آنها دسترسی پیدا میکنید جهت دسترسی به همۀ قسمتهای گلچین غزلیات مولوی که 40 قسمت می باشد بر روی گلچین غزلیان مولوی کلیک نمائید و یا بر روی آدرس ذیل http://hafezasrar.blogfa.com/cat-12.aspx کلیک نمائید غزل شمارهٔ۲۱۶۰ ندیدم در جهان کس را که تا سر پر نبودهست او همه جوشان و پرآتش کمین اندر بهانه جو همه از عشق بررسته جگرها خسته لب بسته ولی در گلشن جانشان شقایقهای تو بر تو حقایقهای نیک و بد به شیر خفته میماند که عالم را زند برهم چو دستی برنهی بر او بسی خورشید افلاکی نهان در جسم هر خاکی بسی شیران غرنده نهان در صورت آهو به مثل خلقت مردم نزاد از خاک و از انجم وگر چه زاد بس نادر از این داماد و کدبانو ضمیرت بس محل دارد قدم فوق زحل دارد اگر چه اندر آب و گل فروشد پاش تا زانو روان گشتهست از بالا زلال لطف تا این جا که ای جان گل آلوده از این گل خویش را واشو نمیبینی تو این زمزم فروتر میروی هر دم اگر ایوبی و محرم به زیر پای جو دارو چو شستن گیرد او خود را رباید آب جو او را چو سیبش میبرد غلطان به باغ خرم بیسو به سیبستان رسد سیبش رهد از سنگ آسیبش نبیند اندر آن گلشن بجز آسیب شفتالو دل ویس و دل رامین ببیند جنت وحدت گل سرخ و گل خیری نشیند مست رو با رو از آن سو در کف حوری شراب صاف انگوری از این سو کرده رو بانو به خنده ...
گلچین زیباترین غزلیات مولوی -قسمت53(غزلهای 1809-1821 )
وبلاگ اشعار عرفانی شعرای بزرگ http://hafezasrar.blogfa.com/ داری کتابها و لینکهای مختلفی در زمینۀ) خداشناسی - گلچین غزلیات ادبی-سخنان دانشمندان و بزرگان- احادیث- مقالات و کتب علمی- کتابهای پزشکی –نجوم و موسیقی و فایلهای صوتی قرآن و دعا و سخنرانی و غیره میباشد) که همگی به صورت رایگان قابل دانلود میباشند.مقدم همۀ عزیزان را گرامی میداریم و از همۀ عزیزان دعوت میشود از موضوعات مختلف سایت که در دسته بندی آمده است بازدید به عمل آورند.در این مجموعه سعی ما بر این بوده است که علاوه بر قرار دادن کتابهای بسیار مفید در سایت ،لینک کتابهای علمی و دانشگاهی را نیز از سایتهای معتبر در سایت قرار دهیم تا مرجع خوبی برای دانشجویان فراهم شده باشد.جهت دسترسی به موضوعات کلیه مطالب وبلاگ بر روی آرشیو کلی مطالب وبلاگو یا بر روی آدرس http://hafezasrar.blogfa.com/post-1382.aspx کلیک نمائیدغزلیات مولانا از نظر مضامین عرفانی در سطح بسیار بالایی می باشد و سعی ما در این مجموعه انتخاب زیباترین غزلیات بوده است که از 3200 غزل در حدود 500 غزل گزینش شده است .البته مجموعه کامل غزلیات مولانا و دیگر بزرگان شعر و ادب به صورت pdf در همین وبلاگ موجود می باشد که با کلیک بر روی لینک دانلود رایگان 1000 کتاب ادبی و شعر(pdf )به آنها دسترسی پیدا میکنیدجهت دسترسی به همۀ قسمتهای گلچین غزلیات مولوی که 40 قسمت می باشد بر رویگلچین غزلیان مولوی کلیک نمائید و یا بر روی آدرس ذیلhttp://hafezasrar.blogfa.com/cat-12.aspx کلیک نمائید غزل شمارهٔ۱۸۰۹بر گرد گل می گشت دی نقش خیال یار منگفتم درآ پرنور کن از شمع رخ اسرار منای از بهار روی تو سرسبز گشته عمر منجان من و جان همه حیران شده در کار منای خسرو و سلطان من سلطان سلطانان منای آتشی انداخته در جان زیرکسار منای در فلک جان ملک در بحر تسبیح سمکدر هر جمال از تو نمک ای دیده و دیدار منسردفتر هر سروری برهان هر پیغامبریهم حاکمی هم داوری هم چاره ناچار منخاکم شده گنجور زر از تابش خورشید تووز فر تو پرها دمد از فکرت طیار منای در کنار لطف تو من همچو چنگی بانواآهستهتر زن زخمهها تا نگسلانی تار منتا نوبهار رحمتت درتافت اندر باغ جانیا خار در گل یاوه شد یا جمله گل شد خار مناز دولت دیدار تو وز نعمت بسیار توصد خوان زرین می نهد هر شب دل خون خوار منهر شب خیال دلبرم دست آورد خارد سرمتا برد آخر عاقبت دستار من دستار منآن کم برآورد از عدم هر لحظه در گفت آردمتا همچو در کرد از کرم گفتار من گفتار منغزل شمارهٔ۱۸۱۶آینهای بزدایم از جهت منظر منوای از این خاک تنم تیره دل اکدر منرفت شب و این دل من پاک نشد از گل منساقی مستقبل ...
دانلود رایگان غزلیات مولانا جلالدین محمد بلخی به صورت pdf و خط نستعلیق (32جلد)
وبلاگ اشعار عرفانی شعرای بزرگ http://hafezasrar.blogfa.com/ داری کتابها و لینکهای مختلفی در زمینۀ) خداشناسی - گلچین غزلیات ادبی-سخنان دانشمندان و بزرگان- احادیث- مقالات و کتب علمی- کتابهای پزشکی –نجوم و موسیقی و فایلهای صوتی قرآن و دعا و سخنرانی و غیره میباشد) که همگی به صورت رایگان قابل دانلود میباشند.مقدم همۀ عزیزان را گرامی میداریم و از همۀ عزیزان دعوت میشود از موضوعات مختلف سایت که در دسته بندی آمده است بازدید به عمل آورند.در این مجموعه سعی ما بر این بوده است که علاوه بر قرار دادن کتابهای بسیار مفید در سایت ،لینک کتابهای علمی و دانشگاهی را نیز از سایتهای معتبر در سایت قرار دهیم تا مرجع خوبی برای دانشجویان فراهم شده باشد.جهت دسترسی به مجموعه کتابهای ادبی و دیوانهای اشعار بر روی دانلود رایگان 1000 کتاب ادبی و شعر(pdf ) به آدرس http://hafezasrar.blogfa.com/post-985.aspx کلیک نمائید جهت دسترسی به موضوعات کلیه مطالب وبلاگ بر روی آرشیو کلی مطالب وبلاگو یا بر روی آدرس http://hafezasrar.blogfa.com/post-1382.aspx کلیک نمائید . جهت دانلود مجوعه غزلیات مولانا به خط نستعلیق بر روی لینک ذیل کلیک نمائید :http://alireza37.persiangig.com/ghzaliat molana AF.rar
گلجین زیباترین غزلیات مولانا (بخش 58)
وبلاگ اشعار عرفانی شعرای بزرگ http://hafezasrar.blogfa.com/ داری کتابها و لینکهای مختلفی در زمینۀ) خداشناسی - گلچین غزلیات ادبی-سخنان دانشمندان و بزرگان- احادیث- مقالات و کتب علمی- کتابهای پزشکی –نجوم و موسیقی و فایلهای صوتی قرآن و دعا و سخنرانی و غیره میباشد) که همگی به صورت رایگان قابل دانلود میباشند.مقدم همۀ عزیزان را گرامی میداریم و از همۀ عزیزان دعوت میشود از موضوعات مختلف سایت که در دسته بندی آمده است بازدید به عمل آورند. در این مجموعه سعی ما بر این بوده است که علاوه بر قرار دادن کتابهای بسیار مفید در سایت ،لینک کتابهای علمی و دانشگاهی را نیز از سایتهای معتبر در سایت قرار دهیم تا مرجع خوبی برای دانشجویان فراهم شده باشد. جهت دسترسی به موضوعات کلیه مطالب وبلاگ بر روی آرشیو کلی مطالب وبلاگ و یا بر روی آدرس http://hafezasrar.blogfa.com/post-1382.aspx کلیک نمائید غزلیات مولانا از نظر مضامین عرفانی در سطح بسیار بالایی می باشد و سعی ما در این مجموعه انتخاب زیباترین غزلیات بوده است که از 3200 غزل در حدود 500 غزل گزینش شده است .البته مجموعه کامل غزلیات مولانا و دیگر بزرگان شعر و ادب به صورت pdf در همین وبلاگ موجود می باشد که با کلیک بر روی لینک دانلود رایگان 1000 کتاب ادبی و شعر(pdf )به آنها دسترسی پیدا میکنید جهت دسترسی به همۀ قسمتهای گلچین غزلیات مولوی که 40 قسمت می باشد بر روی گلچین غزلیان مولوی کلیک نمائید و یا بر روی آدرس ذیل http://hafezasrar.blogfa.com/cat-12.aspx کلیک نمائید غزل شمارهٔ۲۰۱۳ ساقیا برخیز و می در جام کن وز شراب عشق دل را دام کن نام رندی را بکن بر خود درست خویشتن را لاابالی نام کن چرخ گردنده تو را چون رام شد مرکب بیمرکبی را رام کن آتش بیباکی اندر چرخ زن خاک تیره بر سر ایام کن مذهب زناربندان پیشه گیر خدمت کاووس و آذرنام کن غزل شمارهٔ۲۰۳۷ چون جان تو میستانی چون شکر است مردن با تو ز جان شیرین شیرینتر است مردن بردار این طبق را زیرا خلیل حق را باغ است و آب حیوان گر آذر است مردن این سر نشان مردن و آن سر نشان زادن زان سرکشی نمیرد نی زین مراست مردن بگذار جسم و جان شو رقصان بدان جهان شو مگریز اگر چه حالی شور و شر است مردن والله به ذات پاکش نه چرخ گشت خاکش با قند وصل همچون حلواگر است مردن از جان چرا گریزیم جان است جان سپردن وز کان چرا گریزیم کان زر است مردن چون زین قفس برستی در گلشن است مسکن چون این صدف شکستی چون گوهر است مردن چون حق تو را بخواند سوی خودت کشاند چون جنت است رفتن چون کوثر است مردن مرگ آینهست و حسنت در آینه درآمد آیینه بربگوید خوش منظر است مردن گر مؤمنی ...
نقد و بررسی کوتاهی در دیوان کبیر شمس2
غزلیات شمس: دومین اثر بزرگ مولانا( دیوان کبیر) مشهور به دیوان غزلیات شمس تبریزی یا کلیات شمس تبریزی است. در بیشتر غزلها تخلص شاعر خاموش، خمش یا چیزی است که حاکی از این معنا باشد ،اما غالباً نام شمس،شمس تبریز، شمسی الحق تبریزی و بعضی هم نام صلاح الدین در پایان غزل ها آمده است. غزلیات مولانا نخستین بار به سال 1885 در شهر لکنهو هندوستان انتشار یافت و شامل 50000 بیت بوده. چاپ مستند این دیوان به مقابله و تصحیح فاضلانه مرحوم فروزانفر از سال 1345-1337 ه ش به استناد به موثق ترین نسخ دیوان کبیر انجام گرفته و شمار ابیات تمام غزلها ی بلند و متعارف به پارسی و عربی و ملمعات غیر از رباعیات به 363603 بیت رسیده است. ویژگی های سبکی غزلیات شمس:هر شعر بایستی از جنبه های مختلف مورد بررسی قرارگیرد،به قول شفیعی کدکنی:«اگر شعر را گره خوردگی عاطفی و تخيل که در زبانی آهنگین شکل گرفته باشد،تعریف کنیم،عناصر سازنده آن عبارت خواهد بود از: زبان،تخیل،موسیقی، عاطفه و شکل» الف:حوزه زبان در غزلیات شمس: با توجه به ویژگی های شعری شاعران این دوره،از کاربرد نحوی کهن کاسته شده و مجموع زبان شکل تازه تری یافته است. اما میزان این کاربرد در شعر همه شاعران این دوره یکسان نیست. زبان شعری مولوی شاعر این دوره با معاصرانش تا حدودی فرق دارد،زیرا در شعر او آثار کهنگی و تاثیرات گویشی بیشتر دیده می شود و آن ناشی از خراسانی بودن وی است. مولوی در زمانی ظهور می کند که اوج تمایلات عرفانی است و پس از وی سیر نزولی داشته. او در شعر به ویژه عرفانی بر قله رفیع ایستاده است،قله ای که صخره های عظیم آن سنایی و عطارند و او خود می گوید: عطار روح بود سنایی دو چشم او ما از پی سنایی و عطار آمده ایم هرچند که مولانا از سنایی و عطار به احترام یاد می کند،اما با آنها متفاوت است . زیرا در آثار مولوی ویژگی هایی وجود دارد که تازگی های سبکی و زبان او را با دیگران متمایز می کند. به خصوص در دیوان شمس. مثلاً اصطلاحات صوفیانه که در شعر سنایی و عطار به کار رفته در شعر مولوی نماد و جلوه ی دیگری مییابند و بیشتر جنبه ی ذوقی به خود می گیرند.تنوع در مضامین غزلهای مولوی بسیار چشم گیر است و این بیانگر آن است که موضوع در شعر او محدود نیست و هر چیزی می تواند در ذهن او به شاهکاری عظیم بدل شود. به قول پروفسور آن ماری شیمل: «هر چیزی از پیاز پوسیده گرفته تا زیبایی درخشان قرص ماه از سرگین الاغ گرفته تا نسیم جانبخش بهاری برای مولوی قابلیت تشبیه و استعاره پیدا می کند و شگفت آن که حتی تعبیرات نازیبا و ناهنجار مانع لذت بردن آدمی از شعر او نمی شود. به حقیقت می توان گفت که جلالالدین استعداد دگرگون ...
گلچین زیباترین غزلیات مولوی -قسمت51 (غزلهای1789-1798 )
وبلاگ اشعار عرفانی شعرای بزرگ http://hafezasrar.blogfa.com/ داری کتابها و لینکهای مختلفی در زمینۀ) خداشناسی - گلچین غزلیات ادبی-سخنان دانشمندان و بزرگان- احادیث- مقالات و کتب علمی- کتابهای پزشکی –نجوم و موسیقی و فایلهای صوتی قرآن و دعا و سخنرانی و غیره میباشد) که همگی به صورت رایگان قابل دانلود میباشند.مقدم همۀ عزیزان را گرامی میداریم و از همۀ عزیزان دعوت میشود از موضوعات مختلف سایت که در دسته بندی آمده است بازدید به عمل آورند.در این مجموعه سعی ما بر این بوده است که علاوه بر قرار دادن کتابهای بسیار مفید در سایت ،لینک کتابهای علمی و دانشگاهی را نیز از سایتهای معتبر در سایت قرار دهیم تا مرجع خوبی برای دانشجویان فراهم شده باشد.جهت دسترسی به موضوعات کلیه مطالب وبلاگ بر روی آرشیو کلی مطالب وبلاگو یا بر روی آدرس http://hafezasrar.blogfa.com/post-1382.aspx کلیک نمائیدغزلیات مولانا از نظر مضامین عرفانی در سطح بسیار بالایی می باشد و سعی ما در این مجموعه انتخاب زیباترین غزلیات بوده است که از 3200 غزل در حدود 500 غزل گزینش شده است .البته مجموعه کامل غزلیات مولانا و دیگر بزرگان شعر و ادب به صورت pdf در همین وبلاگ موجود می باشد که با کلیک بر روی لینک دانلود رایگان 1000 کتاب ادبی و شعر(pdf )به آنها دسترسی پیدا میکنیدجهت دسترسی به همۀ قسمتهای گلچین غزلیات مولوی که 40 قسمت می باشد بر رویگلچین غزلیان مولوی کلیک نمائید و یا بر روی آدرس ذیلhttp://hafezasrar.blogfa.com/cat-12.aspx کلیک نمائید غزل شمارهٔ۱۷۸۹ای عاشقان ای عاشقان هنگام کوچ است از جهاندر گوش جانم می رسد طبل رحیل از آسماننک ساربان برخاسته قطارها آراستهاز ما حلالی خواسته چه خفتهاید ای کارواناین بانگها از پیش و پس بانگ رحیل است و جرسهر لحظهای نفس و نفس سر می کشد در لامکانزین شمعهای سرنگون زین پردههای نیلگونخلقی عجب آید برون تا غیبها گردد عیانزین چرخ دولابی تو را آمد گران خوابی تو رافریاد از این عمر سبک زنهار از این خواب گرانای دل سوی دلدار شو ای یار سوی یار شوای پاسبان بیدار شو خفته نشاید پاسبانهر سوی شمع و مشعله هر سوی بانگ و مشغلهکامشب جهان حامله زاید جهان جاودانتو گل بدی و دل شدی جاهل بدی عاقل شدیآن کو کشیدت این چنین آن سو کشاند کش کشاناندر کشاکشهای او نوش است ناخوشهای اوآب است آتشهای او بر وی مکن رو را گراندر جان نشستن کار او توبه شکستن کار اواز حیله بسیار او این ذرهها لرزان دلانای ریش خند رخنه جه یعنی منم سالار دهتا کی جهی گردن بنه ور نی کشندت چون کمانتخم دغل می کاشتی افسوسها می داشتیحق را عدم پنداشتی اکنون ببین ...
گلچین غزلیات مولوی -قسمت 54 (غزلهای 1823-1832)
وبلاگ اشعار عرفانی شعرای بزرگ http://hafezasrar.blogfa.com/ داری کتابها و لینکهای مختلفی در زمینۀ) خداشناسی - گلچین غزلیات ادبی-سخنان دانشمندان و بزرگان- احادیث- مقالات و کتب علمی- کتابهای پزشکی –نجوم و موسیقی و فایلهای صوتی قرآن و دعا و سخنرانی و غیره میباشد) که همگی به صورت رایگان قابل دانلود میباشند.مقدم همۀ عزیزان را گرامی میداریم و از همۀ عزیزان دعوت میشود از موضوعات مختلف سایت که در دسته بندی آمده است بازدید به عمل آورند.در این مجموعه سعی ما بر این بوده است که علاوه بر قرار دادن کتابهای بسیار مفید در سایت ،لینک کتابهای علمی و دانشگاهی را نیز از سایتهای معتبر در سایت قرار دهیم تا مرجع خوبی برای دانشجویان فراهم شده باشد.جهت دسترسی به موضوعات کلیه مطالب وبلاگ بر روی آرشیو کلی مطالب وبلاگو یا بر روی آدرس http://hafezasrar.blogfa.com/post-1382.aspx کلیک نمائیدغزلیات مولانا از نظر مضامین عرفانی در سطح بسیار بالایی می باشد و سعی ما در این مجموعه انتخاب زیباترین غزلیات بوده است که از 3200 غزل در حدود 500 غزل گزینش شده است .البته مجموعه کامل غزلیات مولانا و دیگر بزرگان شعر و ادب به صورت pdf در همین وبلاگ موجود می باشد که با کلیک بر روی لینک دانلود رایگان 1000 کتاب ادبی و شعر(pdf )به آنها دسترسی پیدا میکنیدجهت دسترسی به همۀ قسمتهای گلچین غزلیات مولوی که 40 قسمت می باشد بر رویگلچین غزلیان مولوی کلیک نمائید و یا بر روی آدرس ذیلhttp://hafezasrar.blogfa.com/cat-12.aspx کلیک نمائید غزل شمارهٔ۱۸۲۳سیر نمیشوم ز تو نیست جز این گناه منسیر مشو ز رحمتم ای دو جهان پناه منسیر و ملول شد ز من خنب و سقا و مشک اوتشنهتر است هر زمان ماهی آب خواه مندرشکنید کوزه را پاره کنید مشک راجانب بحر می روم پاک کنید راه منچند شود زمین وحل از قطرات اشک منچند شود فلک سیه از غم و دود آه منچند بزارد این دلم وای دلم خراب دلچند بنالد این لبم پیش خیال شاه منجانب بحر رو کز او موج صفا همیرسدغرقه نگر ز موج او خانه و خانقاه منآب حیات موج زد دوش ز صحن خانهامیوسف من فتاد دی همچو قمر به چاه منسیل رسید ناگهان جمله ببرد خرمنمدود برآمد از دلم دانه بسوخت و کاه منخرمن من اگر بشد غم نخورم چه غم خورمصد چو مرا بس است و بس خرمن نور ماه مندر دل من درآمد او بود خیالش آتشینآتش رفت بر سرم سوخته شد کلاه منگفت که از سماعها حرمت و جاه کم شودجاه تو را که عشق او بخت من است و جاه منعقل نخواهم و خرد دانش او مرا بس استنور رخش به نیم شب غره صبحگاه منلشکر غم حشر کند غم نخورم ز لشکرشزانک گرفت طلب طلب تا به فلک سپاه مناز پی هر غزل دلم توبه کند ز گفت و ...
گنجینه غزل فارسی-غزلیات مولانا -قسمت 27 (غزلهای 767-805)
وبلاگ اشعار عرفانی شعرای بزرگ http://hafezasrar.blogfa.com/ داری کتابها و لینکهای مختلفی در زمینۀ) خداشناسی - گلچین غزلیات ادبی-سخنان دانشمندان و بزرگان- احادیث- مقالات و کتب علمی- کتابهای پزشکی –نجوم و موسیقی و فایلهای صوتی قرآن و دعا و سخنرانی و غیره میباشد) که همگی به صورت رایگان قابل دانلود میباشند.مقدم همۀ عزیزان را گرامی میداریم و از همۀ عزیزان دعوت میشود از موضوعات مختلف سایت که در دسته بندی آمده است بازدید به عمل آورند.در این مجموعه سعی ما بر این بوده است که علاوه بر قرار دادن کتابهای بسیار مفید در سایت ،لینک کتابهای علمی و دانشگاهی را نیز از سایتهای معتبر در سایت قرار دهیم تا مرجع خوبی برای دانشجویان فراهم شده باشد.جهت دسترسی به موضوعات کلیه مطالب وبلاگ بر روی آرشیو کلی مطالب وبلاگو یا بر روی آدرس http://hafezasrar.blogfa.com/post-1382.aspx کلیک نمائیدجهت دسترسی به همۀ قسمتهای گلچین غزلیات مولوی که 40 قسمت می باشد بر رویگلچین غزلیان مولوی کلیک نمائید و یا بر روی آدرس ذیلhttp://hafezasrar.blogfa.com/cat-12.aspx کلیک نمائید