مراد ککیلی
دانلود آهنگ مراد ککیلی به نام بو آکشام الوروم
BU AKŞAM ÖLÜRÜM بو آكشام اُلوُروُمامشب می میرم Bu akşam ölürüm beni kimse tutamaz بو آكشام اُلوُروُم بَني كيمسه توتامازامشب ميميرم ، کسی نمی تواند مرا بگیرد ( کسی نمی تواند مانع شود ) Sen beni tutamazsın yıldızlar tutamazسن بنی توتامازسين ييلديزلار توتاماز تو نمی توانی مرا بگیری ، ستاره ها نمی توانند مرا بگیرند Bir uçurum gibi düşerim gözlerinden بير اوچوروم گيبي دوشَريم گوزلريندن همچون پرتگاه از چشمانت می افتم Gözlerin beni tutamaz گوزلرين بني توتاماز چشمانت نمی توانند مرا بگیرند Düşlerinde büyürüm büyürüm kabusun olur ölürüm دوشلَريندَه بويوريم بويوريم كابوسون اُلور اُلوُريمدر رویاهایت بزرگ می شوم ، وقتي كابوس به سراغت مي آيد می میرم Bir şiir yazarım bir türkü söylerimبير شير يازاريم بير توركي سويلَريم يك شعر مينويسم ، يك ترانه محلي ميخوانم Bir sen olurum bir ben ölürüm بير سَن اُلوروم بير بَن اُلوُروُميك بار همچون تو مي شوم ، دوباره مي ميرم Bu akşam ölürüm sırf senin için بو آكشام اولوُروُم سيرف سَنين ايچينامشب ميميرم ، فقط بخاطر تو ميميرم Beni ölüm bile anlamazبني اُلوُم بيلَه آنلاماز حتي مرگ هم نمي تواند مرا درك كند Bu akşam ölürüm beni kimse tutamaz بو آكشام اُلوُروُم بَني كيمسه توتامازامشب ميميرم ، کسی نمی تواند مرا بگیرد ( کسی نمی تواند مانع شود ) Sen beni tutamazsın yıldızlar tutamazسن بنی توتامازسين ييلديزلار توتامازتو نمی توانی مرا بگیری ، ستاره ها نمی توانند مرا بگیرند Bir uçurum gibi düşerim gözlerinden بير اوچوروم گيبي دوشَريم گوزلريندن همچون پرتگاه از چشمانت می افتم Gözlerin beni tutamaz گوزلرين بني توتامازچشمانت نمی توانند مرا بگیرند Düşlerinde büyürüm kabusun olur ölürüm دوشلَريندَه بويوريم بويوريم كابوسون اُلور اُلوُريمدر رویاهایت بزرگ می شوم ، وقتي كابوس به سراغت مي آيد می میرم Bu akşam ölürüm sırf senin için ölürüm بو آكشام اُلوُروُم سيرف سَنين ايچين اُلوُروُمامشب ميميرم ، فقط بخاطر تو ميميرم Beni ölüm bile anlamaz بني اولوم بيلَه آنلامازحتي مرگ هم نمي تواند مرا درك كند برای دانلود آهنگ کلیک کنید
Bu Akşam Ölürüm
Bu Akşam Ölürüm من امشب میمیرم Seslendiren: Murat Kekilli خواننده: مراد ککیلی Bu akşam ölürüm beni kimse tutamaz من امشب مبمبرم و کسی نمی تونه جلوم رو بگیره Sen bile tutamazsın yıldızlar tutamaz تو هم نمی تونی جلوم رو بگیری حتی ستاره ها هم نمی تونن Bir uçurum gibi düşerim gözlerinden توی عمق چشمات اوج میگیرم و از چشمات می افتم Gözlerin beni tutamaz و حتی چشماتم نمیتونن جلوم رو بگیرن Düşlerinde büyürüm büyürüm در ميان روح و روا ن تو جاري مي شم kabusun olur ölürüm و کابوس تو میشم وباز میمیرم Bir şiir yazarım bir türkü söylerim یه شعری می نویسم و نغمه و بیداد سر می دم Bir sen olurum bir ben ölürüm توی این شعر فقط من و تو هستیم و بعد جفتمون با هم میمیریم Bu akşam ölürüm sırf senin için و امشب فقط و صرفا به خاطر تو مي ميرم Beni ölüm bile anlamaz حتی مرگ هم نمیتونه جلومو بگیره و تو رو از من جدا کنه ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// پاورقی: با عرض سلام خدمت شما همه عزیزان همین دیروز بود داشتیم تو همین بزرگراه شلوغ تهران با بهترین دوست دوران تمام زندگیم از دانشگاهشون برمیگشتیم که تو اونهمه شلوغی صدای که از تو پخش ماشین خارج می شد خیلی جذبم کرد هیچ نمی فهمیدم و فقط گوش می دادم ولی خیلی برام قنشگ اومد صدا خیلی اهنگ شنیدنی و پر مفهوم اومد تا تموم شود دوباره از اول زدم خوند بهزاد ( همون بهترین دوست تمام دوران زندگیم) فهمید که خیلی نظرم جلب شده برام بند به بند ترجمه کرد دیدم نه خدایش خیلی قشنگ هم شعرش هم اهنگش بعد بهش گفتم برام بگه که بنویسم که گفت برات بعدا می نویسم که الان نوشت بهم داد تا به دست رسید من هم در اپ کردم .بازم از بهزاد عزیزم تشکر میکنم که خیلی زحمت کشید برام هم ترجمه کرد و هم تایپ.. من که خیلی خوشم اومد امیدوارم شما هم از معنی و مفهوم واقعی شعر لذت ببرین... درپناه ایزد منان یا علی
ترجمه آهنگ ترکی بو اکشام الوروم(امشب خواهم مرد) مراد ککلی
امـــــــــشب مــــیمیـــرم کسی نمی تواند مرا بگیرد -کسی نمی تواند مانع شود - تو نمی توانی مرا بگیری ستاره ها نمی توانند مرا بگیرند همچون پرتگاه از چشمانت می افتم - چشمانت پرتگاهی می شود که از آن سقوط می کنم - چشمانت نمی توانند مرا بگیرند امـــــــــشب مــــیمیـــرم کسی نمی تواند مرا بگیرددر رویاهایت بزرگ می شوم کابوست شده و می میرم یک شعر می نویسم یک ترانه می خوانم یک بار تو می شوم یک بار من می میرم صرفا به خاطر توحتی مرگ هم مرا درک نخواد کرد امـــــــــشب مــــیمیـــرم
بو آخشام اؤلوروم----من امشب مي ميرم
بو آخشام اؤلوروم<?xml:namespace prefix = o /> من امشب مي ميرم داونلود کلیپ (لینک غیر مستقیم) بو آخشام اؤلوروم من امشب مي ميرم بو آخشام اؤلوروم، منی کیمسه توتاماز من امشب مي ميرم و کسي نمی تواند جلوی مرا بگیرد سن بیله توتامازسین، ییلدیزلار توتاماز تو نیز نمی توانی مانعم شوی ، ستاره ها نیز بیر اوچوروم کیمی دوشه ریم گؤزلریندنهمچون شی ای بر لب پرتگاه، از چشمانت خواهم افتاد گؤزلرین منی توتاماز و چشمهایت نیز نمی توانند مانعم شوند دوشلرینده بویوروم، بویورومدر رؤیاهای تو رشد می کنم کابوسون اولور اؤلوروم و کابوس تو شده و مي ميرم بیر شعر یازاریم بیر تورکو سؤیله ریم شعري خواهم نوشت و نغمه ای سر خواهم دادبیر سن اولوروم بیر من اؤلوروم يکي به مانند تو خواهم شد و يکي مثل خودم، و مي ميرم بو آخشام اؤلوروم، صیرف سنین ایچون امشب فقط به خاطر تو مي ميرم منی اؤلوم بیله آنلاماز مرگ نیز مرا درک نخواهد کرد کیلیپ حاقدا اونه ر لر (نظرلر)ینیزین یولون گؤزله ییرم... منتظر نظرات شما عزیزان در مورد کلیپ خواهم بود...
آهنگ های جدید و قدیمی ترکيه ای
آهنگ های جدید و قدیمی ترکيه ای - "> بهترین ترانه ها و کلیپهای ترکیه ای - آهنگ های جدید و قدیمی ترکيه ای این وبلاگ به سایت زیر منتقل شد www.mp3turk.ir بهترین ترانه ها و کلیپهای ترکیه ای آهنگ های جدید و قدیمی ترکيه ای آهنگ های جدید و قدیمی ترکيه ایموسیقی سریال های ترکیه Dizi Muzikleriموسیقی بدون کلام ترکی Light Turkiچهار یوز 4Yuzآتنا Athenaعابدین بیتر Abidin Biterاحمد شفق Ahmet Safakاحمد ییغیت Ahmet Yigitاحمد کچ Ahmet Kocاحمد کایا Ahmet Kayaاحمد اوزدمیر Ahmet Ozdemirاحمد سلجوک Ahmet Selcukاحمد ییلماز Ahmet Yilmazآجدا پکان Ajda Pekkanاحمد اوزهان Ahmet Ozhanآینا Aynaعلی گوون Ali Guvenعلی چاکار Ali Cakarعلی کیزیلتوگ Ali Kiziltugعلی عوض Ali Avazعلی تکین توره Ali Tekintureعلی کینیک Ali Kinikعلی اوزل Ali Ozelعلی چلیک Ali Celikعلی آلتای Ali Altayعلیهان Alihanعلیشان Alisanآیهان آلپتکین Ayhan Alptekinآلپای Alpayآدم اصلان دوغان Adem Aslandoganعاشقعلی نورشانی Asik Ali Nursaniعباس دوغانای Abbas Doganayعبدالله پاپور Abdullah Papurعلائدین شنسوی Alaaddin Sensoyعلائدین اوس Alladdin Usادنان شنسس Adnan Sensesآسلی Asliآسلی گونگور Asli Gungor آسلی هونل Asli Hunelآسیا Asyaعارف سوسام Arif Susamعارف ساغ Arif Sagابوذر کاراکوچ Abuzer Karakoc آرزو Arzu آسومان کرایوسه Asuman Krauseآشکین نور ینگی Askin Nur Yengiآنکارالی نامیک Ankarali Namik آنکارالی یاسمین Ankarali Yaseminآلکس Alexآنکارالی تورگوت Ankarali Turgutآلمورا Almoraآیدین اوزتورک Aydin Ozturkآیفر اونلر Ayfer Unlerآیسل شکر Aysel Sekerآیسون کوجاتپه Aysun Kocatepeآیلین آسلیم Aylin Aslimآیلا دیکمن Ayla Dikmen عاطیه دنیز Atiye Denizعاطیه Atiyeآیشه گول Aysegulآتیلا تاش Atilla Tasآیشن Aysenآیچا Aycaآسو مارالمان Asu Maralmanآکین Akinآلتای Altayآکرپ نالان Akrep Nalan آیبن Aybenآیهان آشان Ayhan Asanآیچا یشیم Ayca Yesimآیلین جشکون Aylin Coskun آرکین چلیک Arkin Celikآیسل گورل Aysel Gurelآذر بول بول Azer Bulbul بولنت سرتاش Bulent Serttasبولنت گوکچه Bulent Gokceبولنت اوجیل Bulent Evcil بولنت ارسوی Bulent Ersoyباها Bahaبوراک کوت Burak Kutبرتوگ جمیل Bertug Cemilبدیرهان گوکچه Bedirhan Gokceبادم Bademبهادر آیدوغان Bahadir Aydoganبدری آیسل Bedri Ayselبورجین Burcinباریش آکارسو Baris Akarsuباریش مانچو Baris Mancoبایهان Bayhanبانو زرلو Banu Zorlu بردان ماردینی Berdan Mardiniبتول دمیر Betul Demir بورجو گونش Burcu Gunesبرگن Bergenبلکیس آککله Belkis Akkaleبرکسان Berksan بورهان چچن Burhan Cacanبندنیز Bendenizبیلن ییلدیریر Bilen Yildirirبنگو Benguبولوتسوزلوک اوزلمیBulutsuzluk Ozlemiچلیک Celik چیلگین سدات Cilgin Sedatچنگیز اوزکان Cengiz Ozkanچنگیز کورت اوغلو Cengiz Kurtogluچنگیز ایمرن Cengiz Imrenچنگیز جشکونر Cengiz Coskunerجم کاراجا Cem Karacaجم آدریان Cem Adrianجمال Cemalجزا Cezaجشکون صاباه Coskun Sabahجیلان Ceylanجنک ارن Cenk Erenجاندان ارچتین Candan Ercetin جان آتیلا ...
گونل gunel
بیوگرافی و اطلاعات و فروش سی دی در مورد خوانندگان ترک زبان .موزیک ترکی.سس-ادنان شنسس-عدنان شن سس--علی گوون-الیشان-علیشان-عابدین بیتر-آلو سویلو-باها-بولنت ارسوی-ییلماز مورگول-گولو-جاندان ارچتین-جم کاراجا-علی شان-چنگیز کورت اوغلو-آراز السس-ال سس-آشکین نور ینگی-عاشکین نورینگی-آتیلا تاش-باریش مانچو-بازیش آکارسو-امره آیدین-حادثه-الیف توران-الف نون-بندنیز-بردان ماردینی-بورهان چاچان-جانسور-جان سور-چلیک-چیلیک-جیلان-فوندا آرار-گوکسل-گوکتان-گریپ-سزار-ییلدیز تیلبه-طوبا حاتون-توآل-کوبات-کوتسی-میرکلام-نوکهت دورو-عمر دانیش-مراد بز-ایلهان ششن-آنکارالی تورگوت-داود گول اوغلو-فرهد گوچر-دنیزسکی-دوگوش-دوغوش-ابرو گوندش-ابرو یاشار-ادیب آکبایرام-اجه-امراه-امرال-فاروک ک.-فاتح کیساپارماک-شبنم کیسا بارماک-فردی تایفور-کگهان ازن-کوخان اوزن-گولبن ارگن-گولدن کارا بوجک-گولر ایشیک-گونل-هاکان پکر-حاکان تاشیان-هالوک لونت-حالوک له ونت-هانده ینر-حانده انر-یه نر-لطیف دوغان-ماحسون کرمزیگول-ابراهیم ارکال-عزت یلدز خان-عزت ییلدیز هان-کراچ-کیراچ-ایزل-کادر-کایاهان-رافت الرومان-رافت ال رمان-کیباریه-کیباریا-رامیز قلی اف-متین شنترک-شان ترک-موذز ارسوی-موعذز-مواذز-موزز-معزز-مراد باشاران-مراد ککیلی-ککلی-مراد گوئه باکان-گویه باخان-مسلم گورسس-موسلوم بابا-مصطفی صندل-نامی-نامیک-ناشیده گوکتورک-کوچوک انور-اونور-ارهان گنجه بای-ارحان-برحان-اوزادا-ازادا-ازجان دنیز-اوز جان دنیز-پتک دینچز-شاهصنم-شاه صنم-سیبل جان-سونگول کارلی-سونر-تارکان-وصال علیوف-علی اف-یالین-یوردسون کاردشلر-یورت سون کاردشلر-اسماعیل-ی ک-زکی مورن-ذکی مورن-موزیک ترکی(ترکیه-آذر بایجانی)-دانلود موزیک ترکی-زندگی نامه خواننده ها و هنر مندان ترکیه-بیوگرافی خوانندگان ترک-موسیقی ترکیه-موزیک ترکیه-ترانه های ترکی- مجموعه کامل موزیک لایت ترکی- ترجمه ترانه های ترکیه ای-بهترین ترانه ها و کلیپهای ترکیه ای-آهنگ های جدید و قدیمی ترکيه ای-ویدئو موزیک های ترکی-موسیقی ترکیه پاپ راک سنتی ترجمه ترانه-بهترین های موسیقی ترکیه-دانلود اهنگهاي كمياب-دانلود آهنگهای کمیاب سریالها و کارتونهای تلویزیون ایران و ترکیه- ترانه ها و خواننده های تركی استانبولی-دانلود جديدترين و کميابترين ترانه ها و آلبوم هاي ترکي و آذري-فروش موزيک ترکیه ای- آذربایجان-عکس وپوستر خوانندگان ترکیه-سلیم موذن زاده اردبیلی-رحیم شهریاری-آهنگ کارتونها و سریال های قدیمی تلویزیون ...turkce muzik............turkce muzik yuklemek..............download turkey music...........turkish music............yashar.TRدانلود ترانه آهنگ ترکی دانلود آهنگ ترکی اهنگ ترکیه ابراهیم تاتلیسس ترانه ...
موسیقی دهه 90 ترکیه
دهه 90 را میتوان عصر طلایی موسیقی پاپ ترکیه نامید.در اوایل دهه 90 نسل جدیدی از خوانندگان جوان ترک همچون:یونجا اوجیمیک-تارکان-مصطفی سندل-هارون کولچاک-سرتاپ ارنر-لونت یوکسل-جاندان ارچتین-کنان دوقولو-سرداراورتاچ و... پا به عرصه موسیقی ترکیه گذاشتند و به سرعت مورد توجه شنوندگان ترک و حتی غیر ترک در کشورهای عربی و ایران قرار گرفتند. موج موسیقی پاپ که روز به روز بر محبوبیتش افزود میشد رفته رفته سایر سبکهای موسیقی-از جمله موسیقی عارابسک که پر طرفدارترین سبک دهه 80 بود- را نیز به درون خود بلعید و باعث بوجود آمدن سبک های نو و تلفیقی مانند:سبک عارابسک-فانتزی در موسیقی ترکیه شد.سبک عربسک-فانتزی که نوع نا متکامل و ناقص تر آن در دهه های پیش بعنوان موسیقی سبک تاورنا شناخته میشد-در دهه نود به پختگی و تکامل رسیده بود.از خوانندگان این سبک که در دهه نود پا به عرصه موزیک ترکیه گذاشتند میتوان به:ابراهیم ارکال-ابرو یاشار-ماحسون کیرمیزیگل-آلیشان-هاکان تاشیان-ازجان دنیز و... اشاره کرد.خوانندگان قدیمی تر این سبک نیز در این دهه جهش قابل توجهی داشتند و با موج جدید موسیقی همراه شده بودند.خواننگانی چون:ابراهیم تاتلیسس-مسلم گورسس-برهان چاچان-فردی تایفور-امراه-جیلان و حتی چنگیز کورت اوغلو-سلامی شاهین-امید بسن و ... همزمان با این تغییرات در بدنه موسیقی ترک خوانندگان قدیمی تر سبک پاپ که در دهه 80 و قبل تر حضور کم رنگ تری در عرصه موسیقی ترکیه داشتند کم کم مورد توجه شنوندگان و علاقه مندان موسیقی قرار گرفتند و با قدرت بیشتری و پر رنگ تر از قبل در عرصه موسیقی ترکیه ظاهر شدند. ازجمله این هنرمندان میتوان به سزن آکسو اشاره کرد که علاوه بر آلبومها و ترانه های خود که از پرطرفدارترین و ماندگارترین آثار ده 90 بشمار میرود خوانندگان جوان و با استعداد ی را نیز کشف و به موسیقی ترکیه شناساند.ازجمله:سرتاپ ارنر-تارکان-لونت یوکسل و... در اواسط دهه نود و همزمان با اوج گیری موسیقی پاپ و عارابسک-فانتزی موسیقی ملی و محلی ترکیه که ریشه های موسیقی ترکه است از رونق افتاده بود و بیم آن میرفت که این سبکها رفته رفته به فراموشی سپرده شوند.اما طولی نکشید که موسیقی ملی ترکیه با اجرای متفاوت خوانندگانی چون ابرو گوندش و موئذز ارسوی و موسیقی محلی با اجرای خوانندگانی چون:یاووز بینگل-سحر دیلوان و جیلان این سبک ها را از فراموشی نجات داده و حتی جوانان را که تا آنروز علاقه زیادی به این سبکهای موسیقی نداشتند به خود جذب کرد. بطور کلی دهه ۹۰ را میتوان دوره بلوغ و پختگی موسیقی ترکیه دانست و اکثر ایرانی ها هم در این سالها با موسیقی ترکیه آشنا شدند. مجموعه ای از بهترینهای موسیقی ...