دیوان مله ثانی
الشاعرمجیدالبوغبیش/هوسه
اذاهدت علی عدوان وسلت بلمعاره اسیوفاظل بیک انه اشداحزام لوکثرت علیه اصفوفسیفی انته وهدن بیک وبیوم الملحمه معروفاطبرماهابن لوهدیتالشاعرمجیدالبوغبیش
الشاعرسرتیب الباوی/هوسات
اگعد ابفی المجالس او منهن اتعلم درسوطوی ابشوت الکرامه او حوکهه ابعزت نفستدری الزلم بل دیوان تطعم ابحچي السلسلو ماکو السکته اعتز بیهالشاعرسرتیب الباوی
الشاعرهادی الامغیطی(البوغبیش)ابوذیه/اماني
ابوجه كل شده بس صبري امانيوحظنت الهم صرت لجله امانيعشت انته وسعد حظك امانيطحت والحظ يدور الشين ليهالشاعرهادی الامغیطی
الشاعراحمدالبوصبيح ال طحمه\ابوذيات\حينهه و عزلهه
اجروحی الموته بچنهه حینههومصایب لاگت احزانی حینههلیالی الشوم بفراگک حینههتحن ما تحن وانه اشلون بیه***روحی ابغیبتک نصبت عزلههومحبتک عندی هم تدری عزلههاعله بخته الفرد صحبتنه عزلههوشمت مو الف الاف بیهالشاعراحمدالبوصبيح
چند نوحه از دیوان کلامی
گینـه مــاه-ی-عــزا گلیــر یانان اۆره‌کــده‌ن نـوا گلیـر یئـل اسـه‌نــده اۆره‌کلـــه‌ر صفـای-ی-کرب-وْ-بلا گلیر هــامــێ درده دوا گــلیــر گینــه اســدی قـارا عله‌ملـه‌ر قۇرۇلوبدۇ مجلیس-ی-غملـه‌ر اۇجالێب بانگ-ی-واحۆسئیـن قارا گئی سسله یا حۆسئین ائی ابوالفضلین عاشیقـی گلیــر محــرم نــوایــه گــل دۇت الینــده‌ن مــریضیـویـن اده‌بلــه دار-وْ-الشفایـه گـل آلـــاســـــان دردیــــــوه دوا مطّب-ی-شاه-ی-ولایه گل حــره‌م-ی-کــربــلایــه گــل گینــه اســدی قـارا عله‌ملـه‌ر قۇرۇلوبدۇ مجلیس-ی-غملـه‌ر اۇجالێب بانگ-ی-واحۆسئیـن قارا گئی سسله یا حۆسئین دیل-ی-سققـا تـک آهیلـه‌ن الهی هئـچ سینـه یانمـادێ باشێنــا دگـــدی بیـر عمـود اوْ قانلێ گؤزده‌ن اۇتانمـادێ اوْ سێنان باش ائشتمیشـم جێـدا بـاشێنـدا دایـانمــادێ سیتـه‌م اهلـی اۇتــانمـادی گینــه اســدی قـارا عله‌ملـه‌ر قۇرۇلوبدۇ مجلیس-ی-غملـه‌ر اۇجالێب بانگ-ی-واحۆسئیـن قارا گئی سسله یا حۆسئین سـۇ یانێنــدا دۆشـه‌ن قـوْلا بو شیعه‌له‌رده‌ن سلام اوْلا آقـامێـن اوْخلـێ مشکینــه ســلام-ی-مــا لا کـلام اوْلا در-ی-عبـــاسیــده گــره‌ک تمــام شـاهـلار غـۇلام اوْلا اوْنـــا بیـــزده‌ن ســلام اوْلا گینــه اســدی قـارا عله‌ملـه‌ر قۇرۇلوبدۇ مجلیس-ی-غملـه‌ر اۇجالێب بانگ-ی-واحۆسئیـن قارا گئی سسله یا حۆسئین سالێـب عالـه‌ملـه‌ری غمـه اوقهـره‌مـانیـن چتیـن غمی ایکی قوْل بیر گؤزۆن وئریب اۆره‌کده قرآن-وْ-دین غمـی دل-ی-زهـرانـی یانـدێـرێب عزیــز-ی-امّ البنیـن غمـی اوْ کسیلمیش الیـن غمـی گینــه اســدی قـارا عله‌ملـه‌ر قۇرۇلوبدۇ مجلیس-ی-غملـه‌ر اۇجالێب بانگ-ی-واحۆسئیـن قارا گئی سسله یا حۆسئین _____________________________________ جوشی اول محرم – شاعر: نادری سس دۆشدۆ اهل-ی-عاله‌مه ماه-ی-عزا گلـدی ائــی کــربــلا آمــاده اوْل شــاه-ی-هــوْدا گلـدی ماه-ی-محرمدیر سنین دشتین اوْلۇب گۆلشه‌ن منزیل ائدیب سنده حۆسئین ائی وادی ایمـه‌ن قـوْیمـا فـراتـه ال تـاپـا بـی‌رحـم‌دیــر دۆشـمـه‌ن بیـر کـاریـوان مـئهمـان سنـه ائـی کـربـلا گلــدی دریای-ی-رحمه‌تده‌ن چێخێب بیر گؤهه‌ر-ی-آلماس همتــا اوْلا بیلمـه‌ز اوْنـا هئـچ خئضـریلـه‌ن ائـلیـاس ظـۆلمـاتـه نـورافکه‌ن سالێب، بدر-وْ-الدوْجا عبـاس نصـر مـن الله پـرچـه‌مـی صاحیب-ی-لـوا گـلـدی قوْیدۇ قده‌م توْپراغۇوا شـاه-ی-ملئـک لئشگـه‌ر سییاره‌ی-ی-شمس-وْ-قمه‌ر قاسم علی اکبـر محمیلــده بـانـــوی حـــره‌م گهـــواره‌ده اصـغــر زهـرا قێـزێ زینـب کیمــی بیـر مــه لیقـا گلــدی واضیح ...
الشاعرهادی الامغیطی(البوغبیش)ابوذيات
شي ناس التغير اوجوه شيلانواگل بسماتي من اشفاي شيلاناليبس حلگي ابكثر منخاه شيلانشعول عل يخيب اظنون ليه***اگل باب اليسر ليه مرحتلعسر مرني و لا ريجي مرحتلينشدوني الخلگ تمرح مرحتلفرح و الفرح يلطم عليه***علگ بلشمس حچيك وشرهوشارك كل عگل فاهم وشرهلئن خيره البشر خصه وشرهيعم وايخلف اعلي الناس اذيه***يفاس ا هل الغدر وياك حطبلشجرعمري واصير اعليك حطبلالنزل حسبة نزيل اليوم حطبلسلف وايطالب اعلي الچان ليه***امسايس ساعا وي وكتي سعاتلوذبهه امن الحزن فوگي سعاتلسعي الصاحب لچن أخر سعاتلعگب ما چانو ايغسلون بيه***علن حربه الوكت وارفع لواعلايوتعنه وجايب اببعبته لواعلايحرت هل صاحبي اويايه لواعلايواذا انخاه ايظل سداد فيه***اتل دلواي بس ما شوف بدلاييجي غير البله و ماخو بدلايلبسي من مسيل الدمع بدلايوين الگه اليمر و ايحن عليه***عيني امن الدمع صارة حتم طيلبن داوود چي گالو حتم طياريد اصعد علي اسجاده حتم طيهوه المرني و زور البي حميه***العشنه بل وجل منه خيانهوالف مره الحذر گتلك خيانهعليمن منهم اتمرنه خيانهالربع موش الربع هما التيه***وحگ من مرسمه السابع وصلفهيتم كلمن مشه اعلي الحگ وصلفهتجد عين اشكثر وكحه وصلفهعلامتهه البچي و فرحه سويه***چثيره اسهام من دهري لكتفايوگل خدي ابدمع تغرگ لكتفايغسلت ايديه من يسري لكتفايوالو اسبح اظن هم حگ اليه***فقير العگله مستغني كشخبلسلف يبگه ويظل حچيه كشخبلحليب مو لبس يكشخ كشخبلفهم والسانه ينطق بل وعيه***عسر دنياي گص گلبي وسحلهوهدم مبني الصبر مني وسحلههويت اببحر بي كوسي وسحلهذيابه اتاني حصتهه امن اديه***اشفعل بيه غدرهل ناس موسيبلا يدرونه گلبي الساء موسيوين الگه عصي وباعجاز موسيو افتح كل گلب محقد عليه***علي گلبي السرور ابعيد مادنوالاجروح ابلظاهن ليل مادنهظيمه للكرامه اچفوف مادنگبل بيهن نسد للجود فيه***غلط منه اليگول الدهر يونساذا طبعه ايغدر كليوم يونسفرد حلگ البلع تدرون يونسوانه احلوگ ابلعتني ابغيرحيه***صفه المدرع بل امخالب بواويسبب يوم العليه يامر بواويهظيمه الاسد يتنخه بواوييبو ارويشد يگله الحگ عليه***اناس الچان بس خلگي ينسهامابرحوني و من نويتهم ينسهاماصبر عل گلب رايد ينسهامطحت انه وقده ايصبر عليه***انسف اهموم و اطحنهن براحايوصرت الهم لهم بيهن براحايردت يوم الگه من عمري براحايلچن حتي الحلم هم نار ليه***علي حل الحزن وانشد شحل بلهنه وتاه الفكر لا بل شحل بلضرع البي يسر ماكد شحل بل يبسلي اسنين و امعسر عليه***الدهر ...
شعر ترکی _حاج ولی ا... کلامی زنجانی _
شعر ترکی : یا حسین ادر کنی شاعر:حاج ولی ا... کلامی زنجانی دیده عا لم حسین تک مرد میدان گور میوب بیر بیله ازاده رهبر چشم دوران گورمیوب ویردی الله کا ئناته جلوه اون دورت نوریدن افضل ایتدی اولارین قدرین ملکدن حوریدن پنج تن بزمی حسین حسنیله دولدی شوریدن باشدی زهرا اوغلونون کربو بلاسی طوریدن حیف او طوری حضرت موسی بن عمران گورمیب دوره گردم من محبت باغینون سیاحیم معنویت بزمینون پروانه مصباحیم گوز یاشیم لشگلر اورکلر ملکینین فتاحیم مدعی چوغ طعنه ورما من حسیم مداحیم بیر گلوم وار که گلدن هیچ گلستان گورمیوب گزسه عیسی گویلری بیر بیر الده گون بیر الده آی کل عالمده تاپا بلمز بیزیم مولایه تای دورسا بیر صفده گوزللر سن حسینی باشدا سای ویردی الله سوم شهبا اونی زهرایه پای نه بشر مثلین اونون حوری و غلامان گورمیوب روز محشرکه اولار مردم بهشته مشتری جمع اولار دور حسینه بیر محبت لشگری حوری لر سسلر گلون گیتمز حسین عاشقلری ((قدر زر زرگر شناسد قدر گوهر گوهری)) مقتدر شاهدا بو شخصیتده سلطان گورمیوب نقل ایدور زینب که عمرنده بابام شیر خدا ئوز آدیلا سسلنردی اهلبیتن جا به جا لیک گوردور قجا حسین قارداشیمی اول با وفا احتراما یا اباعبدالله ایلردی ندا آفرینش چرغی بیله ماه تابان گورمیوب اولدی ابراهیمه نازل اود یانندا جبرئیل هر سوزون اولسا دیدی خدمتگزارم یا خلیل گیت دیدی کیم پنج تن حقین تانور اولماز ذلیل منجنیق اوستونده سسلندی حسین جان الدخیل دوندی اود گلزاره جانی صدمه اودان گورمیوب بونه سوزدور که بیورموش حضرت خیر الانام قانیمیز بیردی حسین مندندی منده اونلانام گلمسیدی فدیه اسماعیلیدن قالمازدی نام او دیری قالدی حسین گلسین وجوده والسلام پس حدیث مصطفی کاملدی نقصان گورمیوب بو حسین کیمدی که دوشمز پاک دللرن آدی آدینی ذکر ایلدوقجا آغزیمون آرتار دادی قنداقی عرشه گیدوبدی گور مقامی هاردادی باشینون دسمالینی جبریل گویدن آسلادی خلقتندن بیله تزئین عرش رحمان گورمیوب قاره سین سویماز حسین دیوانه سی گر جان چیخا سینیه اله ورار تا دوشلرندن چخا آغلادی شیعه گرک یردن گویه افغان چخا قویما عاشورا غدیر خم کیمی یادان چخا مدعی آزاده لردن نقص پیمان گورمیوب وای اگر قول نبی آویزه گوش اولماسون بو حسین عشقی گرک دللرده خاموش اولما سون ایلیون همت که عاشورا فراموش اولما سون رو سیه دور ایلده هر کیم سیه پوش اولما سون عشقین اعجازین او بیچاره کما کان گورمیوب آند اولا ویرانه ده زینب دوتان ماتملره آند اولا دین دوره سینده حصن مستحکملره آند اولا ارواح طیب سیر ایدن عالملره قویماروخ بیگانه چپ باخسون قرا پرچملره عشق دریا سین هله دشمن خروشان گورمیوب ای ...
خدايا! نگذار نقاب منافق و بيطرف بر چهره مان افتد
خدايا اكنون كه محرم آغاز مي شود ماهي كه زمان عمل كردن شناختهائي است كه در رمضان داديمان و ثبوت ابوحمزه سحرمان كه « اللهم اجعل موتي قتلا في سبيلك و علي مله رسولك » و ماه شناختن دشمن و دوست و ماه رسوا شدن همه مدعيان عبوديت تو و ماه زدن داغ ننگ و رسوائي بر پيشاني ظالمين و ماه لرزيدن پايه هاي حكومت يزيد و يزيديان ، ما را توفيق مبارزه بي امان عطا كن و قلبمان را از كينه دشمنان مان پر ساز كه يزيد زمان علي اصغرهامان را نيز به قتلگاه برده است .<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /> خدايا اين ننگ را بر ما مپسند كه نسبت به وقايع بي تفاوت باشيم : پس « امه سمعت بذلك فرضيت به » و يا آنچنان سرمان را در قرآن فرو بريم كه هدف اساسي قرآن را از ياد ببريم كه باز بقول او وقتي كه در صحنه نيستي هر كجا مي خواهي باش چه به شراب نشسته باشي يا به نماز ، هر دو يكي است . خدايا در اين ماه كه ماه مشخص شدن چهره هاي دشمن و دوست و منافق است ، ماهي كه مرحله ثبوت تمام ادعاهايمان كه « يا ابا عبدا... اني سلم لمن سالمكم و حرب لمن حاربكم الي يوم القيامه » ما را رسوا مكن ؛ بتو پناه مي بريم از ابراز كثافت بار توجيه ، كه براي شانه خالي كردن از زير بار هر مسئوليتي توجيهي شرعي و عرفي داريم . خدايا ، نگذار نقاب منافق و بيطرف بر چهره مان افتد و در اين هنگامه جنگ حسين را تنها گذاريم كه اين از يزيد بدتر است و جايگاه اسفل السافلين است و بئس المصير . خدايا بما توفيق زندگي عطا كن كه بزرگ شهيد آموختمان كه زندگي جز عقيده و پيكار در راه آن نيست و جز اين هر چه است بيهوده است و همه خسران . خدايا ما را از خاسران قرار مده كه : « ان حزب الشيطان هم الخاسرون » . خدايا ما را بينش و شناخت عطا كن و از دسيسه هاي دشمن آگاهمان ساز ، و استوار بر جاي بدارمان و لحظه اي غفلت را بر ما مپسند كه زعيم فرمود : « اگر لحظه اي سستي ورزيم و از پاي بنشينيم چنان ضربه اي خواهيم خورد كه تا ابد سر بلند نتوانيم كرد .» « ربنا افرغ علينا صبرا و ثبت اقدامنا وانصرنا علي القوم الكافرين » . پروردگارا باران رحمت خود را بر ما بريز و گامهاي خسته ما را نيرو و استواري بخش و ما را بر اين قوم ستمگر و چپاولگر ياري ده تا هلاكشان كنيم . شهيد زهره بحرينيان