تلفظ تافل

  • تلفظ

    بازدید کننده ی گرامی، اگر جستجوی شما کماکان به هدف نرسیده و مطلب مورد نظر خود را به زبان فارسی و یا انگلیسی در میان متون ترجمه شده ی ما نیافتید برای یافتن مطلب خود در شبکه ی اینترنت و ترجمه ی آن میتوانید از ما کمک بگیرید... فصل8   تلفظ Barbara Seidlhofer   مقدمه زمانی که در مورد تلفظ در فراگیری زبان صحبت میکنیم منظور ما ایجاد و درک صداهای زبانی خاص به منظور درک معانی در زمینه ی استفاده از زبان است.  این مفهوم از ایجاد و درک صداهای مقطع، هجاهای موکد و غیر موکد، و از "آهنگ گفتار"، یا لهجه تشکیل شده است. همچنین روشی که ما از طریق آن تولید صدا میکنیم تا حد زیادی از عواملی همچون کیفیت صدا، سرعت گفتار و رویهمرفته رسایی صدا تاثیر میپذیرد. هر زمان که ما چیزی میگوییم، تمامی این جنبه ها بشکل همزمان از همان آغاز، حتی در یک کلام دو هجایی مثل Hello  حاضر هستند! تلفظ نقشی مرکزی را هم در زندگی شخصی و هم در زندگی اجتماعی ما بازی میکند: بعنوان اشخاص، ما شخصیت خود را از راهی که صحبت میکنیم به پیش میبریم و همچنین عضویت خود را در اجتماعات خاص از این روش نشان میدهیم. در زمانی مشابه، و گاهی اوقات در تضاد با عملکرد شخصیتیمان ، تلفظ ما مسئول قابلیت درک ماست: خواه ناخواه ما قادر به انتقال مقصود خود هستیم. بنابراین اهمیت موفقیت در فراگیری تلفظ L2(زبان دوم) گسترده بوده و بواسطه ی این حقیقت که بسیاری از جنبه های تلفظ ناخود آگاه رخ میدهند و بنابر این برای تحلیل آگاهانه و مداخله به سادگی قابل دسترس نیستند پیچیده میگردند. تمامی این موارد ممکن است بازگو کننده ی این امر باشد که چرا آموزگاران به کرات به تلفظ بعنوان یک موضوع دشوار، فنی یا آشکارا پر رمز و راز مینگرند ولی همزمان بر اهمیت آن معترفند. احساس منتج از پریشانی میتواند، به هرحال، نسبتا به آسانی برطرف شود زمانی که درکی اساسی صورت گرفته باشد.     سابقه تاریخچه و تکامل اگر چه گاهی اوقات بعنوان "سیندرلا"ی آموزش زبان خارجی منتسب میشود، تلفظ در روش شناسی آموزش زبان عملا بعنوان رشته ای قاعده مند، از جهت نظری استوار  و منشاء گرفته از جنبش اصلاح اواخر قرن نوزدهم در موقعیتی حقیقتا اغازین قرار گرفته است. بسیار نزدیک با این حرکت، پایه گذاری انجمن بین المللی آوایی(IPA) و توسعه ی الفبای بین المللی آوایی بود که هم اکنون در سراسر جهان نظام رونویسی بمنظور بیان صداهای هر زبان مورد قبول است. این الفبا بشکلی گسترده در فرهنگهای لغت و کتابهای درسی مورد استفاده قرار میگیرد. در بیانیه ی آموزش زبان دوم IPA، که میتواند بعنوان نقطه ی آغاز عصر نوین قلمداد شود، زبان گفتاری بشکل مقدماتی نگاه داشته شده و آموزش در آواشناسی ...



  • چطور تافل بگيريم؟

    چطور تافل بگيريم؟ مهم: مطلب زیر یک تجربه شخصی ست که چند سال پیش تجربه و نوشته شد. این یک روش تخصصی نیست. هر فرد بنا به پیشینه خود و شرایط کنونی به برنامه و روش خود نیاز دارد.بخش اول (خلاصه) همه مطالبی که در زير خواهيد خواند، چکيده آن چيزهايي ست که ياد گرفته ام. براي بيشتر از اين نوشتن فرصت نداشتم و در کمتر از اين نوشتن هم حق مطلب ادا نمي شد. اميدوارم تجربيات ذيل سودمند و موثر باشند تا زحمت پيمودن اين راه شيرين براي بقيه هموارتر و شيرين تر باشد. گفتم "شيرين" چون تلاش براي تغيير واقعاً زيباست، مخصوصا وقتي که در جهت مثبت باشد. شيرين تر خواهد شد اگر دوستان تجربيات موفق خودشان را به اين متن اضافه کنند.اول اينکه يادگيري زبان بيشتر از استعداد به تلاش نياز دارد! يعني همان طور که قبلا هم گفتم، يک نفر بايد زمان خاصي را براي آموختن بگذراند تا به سطح خاصي از توانايي خواندن، فهميدن، صحبت کردن و نوشتن برسد. معمولا هم کسي که بتواند خوب صحبت کند، مي تواند خوب بنويسد و برعکس. پس مهم اين است که زمان خاصي براي يادگيري طي شود. به نظر من داشتن مدرک تافل الزاما به معني داشتن مدرک خاص دانشگاهي (ليسانس يا دکترا) در زبان نيست. دانش زبان يک علم بي حد و حصر است. اما حد تافل يک حد معمول براي ايجاد ارتباط موفق و خوب در يک جامعه انگليسي زبان است. پس فکر نکنيد که قرار است دکتراي زبان بگيريد. تمام اين حرفها را براي اين نوشتم که بگويم نمره خوب تافل گرفتن غول نيست، بلکه يک مهارت است. ياد گرفتن اش هم سخت نيست، پشتکار مي خواهد. مطمئن باشيد اگر روزي 4 ساعت بخوانيد (حتي بصورت تفريحي) بعد از 2 ماه خيلي تغيير خواهيد کرد. نمي دانم سطح فعلي زبان شما در چه حد است اما بر اساس تجربيات خودم فکر کنم برنامه زير خوب باشد. به ياد داشته باشيد که شما نياز به خواندن مثلا 1000 ساعت زبان داريد تا بتوانيد به سطحي که مي خواهيد برسيد. پس هر چه زودتر شروع کنيد بهتر است.اول ببينيد چه موقع ميخواهيد امتحان دهيد. به نظر من تعيين زمان، قبل از شروع کردن باعث مي شود که با مسؤليت بيشتري مطالعه کنيد. خيلي از دانشگاهها حداقل 75% نمره (نمره 550) را قبول مي کنند. بعضي ديگر هم بيشتر (600) را حداقل نمره براي ورود دانشجو ملاک قرار مي دهند. يادتان باشد که نمره هايي که شما دريافت خواهيد کرد، تعديل و استاندارد شده است. پس اگر يک سري تست سخت را زديد و نمره تان جالب نبود، بدانيد که نمره واقعي شما بيشتر از اين گزارش خواهد شد. با اين حال در اين فکر باشيد که حداقل نمره 620 از 677 بياوريد. هر چهار بخش امتحان را هر روز کار کنيد. در امتحان ترتيب سوالات به صورت زير است:WritingListeningGrammar(structure)Readingاما ...

  • بخش اسپیکینگ تافل ibt؛ نکته هایی برای نمره بالای 80

    بخش اسپیکینگ تافل ibt؛ نکته هایی برای نمره بالای 80

     در سنجش با آیلتس و شاید بسیاری از دیگر آزمون های زبان انگلیسی، آزمون تافل یکی از پر نکته ترین آزمون ها و دارای فوت و فن های بسیاری است و اگر از نکته های آن بی اطلاع باشید نمره زیادی از دست خواهید داد. در مسیر آمادگی برای آزمون تافل صد ها پرسش در ذهن زبان آموز شکل می گیرد که پاسخ درست و روشن دادن به آن ها برای ایشان و حتی بسیاری از استادها میتواند واقعا دشوار و چالش برانگیز باشد. هرچه تعداد این سوال ها بیشتر باشد و زبان آموزناتوان از فراهم کردن پاسخی درست برای آن ها باشد، حس بی اعتمادی به خود در وی افزایش میابد و با اعتماد به نفس کمتری در آزمون حاضر خواهد شد. از این رو نکته های کلیدی(Tips and Tricks) و باید ها و نباید در این آزمون بسیار اهمیت دارند. از این رو نکته های کلیدی(Tips and Tricks) و باید ها و نباید در این آزمون بسیار اهمیت دارند و تمامی کسانی که به نمره بالای 80 تافل ibt فکر میکنند باید از این نکته ها آگاه باشند و آن ها را در آزمون به کار گیرند. درواقع همین نکته های ساده ولی کاربردی هسته اصلی کلاس های تست و نکته مدرسان حرفه ای تافل را تشکیل میدهند. در زیر سعی میکنیم برخی از این نکته های طلایی را فهرست کنیم.   "باید ها" برای موفقیت در بخش اسپیکینگ آزمون تافل(TOEFL Speaking Section)... - پاسخ بخش اسپیکینگ را مثل یک انشاء یا مقاله کوچک(با 4 بخش اصلی) تنظیم کنید. - از transition words مثل first of all و secondly و moreover برای هدایت شنونده به صورتی منطقی و منظم بهره بگیرید.   - از یک زبان ساده و روشن با حالت توصیفی استفاده کنید. ساده گویی راز موفقیت شماست. - از فعل ها بجای اسم استفاده کنید چرا که فعل ها پویا تر هستند و جمله ها را در نظر شنونده جالب تر میکنند. - سرعت صحبت کردنتان را تغییر ندهید. بهتر است شمرده تر صحبت کنید تا شانس فهمیده شدن آنچه میگویید برای تصحیح کننده آزمون بیشتر باشد و همچنین بتوانید آن چیزی که واقعا در ذهن دارید را بیان کنید و از پاسخ درست منحرف نشوید. - بخش آخر هر کلمه را درست تلفظ کنید تا برای تصحیح کننده آزمون آشکار باشد و نمره از دست ندهید.    - در پاسخ دهی به پرسش ها همیشه از 2 یا 3 دلیل استفاده کنید و روی 1 دلیل زیاده گویی نکنید. - حرف "ت" را در واژه ها دقیق تر تلفظ کنید چرا که فهم واژگان را برای انگلیسی زبان ها ساده تر میکند و احتمالا نمره شما را افزایش خواهد داد. مثلا اگر میخواهید واژه water را تلفظ کنید بگویید wah-ter. از تلفظ به شکل  wadder یا  wah-er بپرهیزید.     "نباید ها" برای موفقیت در بخش اسپیکینگ آزمون تافل(TOEFL Speaking Section)... - زمان اندک پاسخگوییتان را با تکرار پرسش هدر ندهید. تصحیح کننده آزمون از پرسش آگاه است و تنها پاسخ شما برای او مهم و معیار نمره ...

  • تلفظ حروف انگلیسی(pronounciation of english letters)

    در این بخش فقط برای یاداوری تلفظ های دشوار و مشکل ساز این زبان را ذکر می کنیم که به ساده ترین و جدیدترین شیوه بیان شده است.    

  • همه چيز درباره تافل

      همه چيز درباره تافل   تافل يک آزمون جـامع زبان انگليسي است که بـراي ورود به بيش از 4400 کالج و دانشگاه در ايالات متحده و کانادا، و ديـگر بخشهـاي جهان، مورد نيـاز مي‌باشد. همچنيـن خارجياني که داراي مشاغل حرفه‌اي مي‌باشند، بـراي ادامه فعاليتهاي حرفه‌ايشان در آمريکا و کانادا مرتباً به يک رتبه تافل نياز دارند.   تافل کتبي و کامپيوتري از سال 1968 تا 1998، آزمون تافل فقط به صورت کتبي برگزار مي‌شد. شرکت کنندگان پاسخ‌هايشان را روي يک برگه با مداد علامت مي‌زدند. در سال 1998 ETC كه آزمون تافل را تهيه مي‌کند و Sylvan Learning Systems که برگزاري نسخه کامپيوتري تافل را بر عهده دارد، براي اولين بار اين آزمون را به صورت کامپيوتري عرضه کردند. علاوه بر اين دو نسخه (کتبي و کامپيوتري)، قرار است يک آزمون کاملاً جديد نيز در آينده نزديک ارائه شود. اين آزمون جديد تفاوتهاي زيادي با دو نسخه موجود خواهد داشت. از آن جمله مي‌توان به اضافه شدن بخش «Speaking» اشاره كرد. از آنجايي که اين بخش تاکنون در تافل مورد سنجش قرار نگرفته است، مي‌توانيم انتظار تغييرات بزرگي را در ساختار اين آزمون داشته باشيم.   آزمون کتبي تافل (PBT) تافل کتبي يک آزمون زمانبندي شده است که از سه بخش اصلي تشکيل شده است:   1- بخش شنيداري 50 پرسش 35 دقيقه 2- بخش ساختار و نگارش 40 پرسش 25 دقيقه 3- درک مطلب 50 پرسش 55 دقيقه  بخش شنيداري. اين بخش از تافل توانايي شما را در درک مکالمه‌هاي انگليسي آمريکايي مورد سنجش قرار مي‌دهد. اين بخش خود به سه قسمت تقسيم مي‌شود. قسمت اول اين بخش (Part A) شامل مکالمه‌هايي کوتاه مي‌باشد که بين دو نفر صورت مي‌گيرد و پس از پايان هر مکالمه پرسشي مبني بر اينکه چه چيزي بين اين دو نفر رد و بدل شده است و يا پرسشي در مورد زمان يا مکان اين مکالمه، مطرح مي‌شود. در قسمت دوم (Part B) مکالمه‌هاي گسترده‌تري بين دو يا چند نفر انجام مي‌شود و قسمت سوم (Part C) نيز دربرگيرنده نطق‌ها و سخنراني‌هايي است که بيشتر حول و حوش موضوعات دانشگاهي و آکادميک مي‌باشد. بخش ساختار و نگارش. اين بخش دو دسته از سؤالات را در بر مي‌گيرد و هر دو دسته براي سنجش توانايي شما در تشخيص گرامر و ساختار صحيح در يک متن طراحي شده‌اند. در دسته اول سؤالات (ساختار يا Structure) شما بايد ساختار صحيح و ترتيب لغات را تشخيص دهيد. اين دسته از سؤالات از يک جمله با يک يا چند جاي خالي تشکيل شده است و شما بايد گزينه‌اي را که به بهترين نحو جمله را تکميل مي‌کند، انتخاب کنيد. در دسته دوم سؤالات (نگارش يا Written Expression) هم شما با جملات کاملي روبرو مي‌شويد که زير چهار تا از کلمات آنها خط کشيده شده است و شما بايد کلمه يا عبارت نادرست ...

  • کلاس های خصوصی مکالمه، آیلتس/تافل، زبان کنکور های ارشد شرق تهران

    کلاس های خصوصی مکالمه، آیلتس/تافل، زبان کنکور های ارشد شرق تهران

    نمونه آگهی فروردین 1390 کلاس های خصوصی مکالمه، آیلتس/تافل در شرق تهران کلاس های ما! اگر کم و کاستی به چشمتون میاد بی خبرم نگذارید  :)حجم فایل یکم بالاست و چون توی پرشین گیگ گذاشتمش شاید گاهی درست بالا نیاد. همچنین پشت و روی آگهی جابجا اسکن شده. چون تصویر خیلی بزرگ هست و بخشیش دیده نمیشه، میتونید روی رایانه خودتون اندوختش کنید تا بتونید تمامش رو ببینید. آموزش مکالمه ، آیلتس ، تافل و زبان ارشد کلاس های فشرده و نیمه فشرده (6 تا 8 ماه) *مهندس ابوالقاسم در شرق تهران: 1. آموزش مکالمه زبان انگلیسی ، 2. آیلتس و تافل ، 3. بخش زبان تمامی کنکور های ارشد ، و 4.تافل دکترا *مهندس ابوالقاسم: استاد native زبان انگلیسی ، کارشناس ارشد از دانشگاه MID سوئد ، دارای مدرک آیلتس آکادمیک از هندوستان ، مترجم چندین عنوان کتاب مرجع مهندسی(قابل جستجوی آنلاین) ، مترجم دهها فیلم و سریال نام آشنای شبکه های تلویزیونی ، ویراستار دهها پایان نامه ارشد ، دکترا و مقاله های پژوهشی و تنها مدرس کنکورهای دکترای زبان در شرق تهران ؛ با بیش از 6000 ساعت پیشینه آموزش زبان انگلیسی در برترین آموزشگاه های تهران ویژگی های دوره ها: 1. بهره گیری از فیلم ، موسیقی و سریال های نام آشنا برای بهبود مکالمه 2. بهره گیری از متداول ترین 3000 واژه گفتاری و نوشتاری زبان انگلیسی 2. آموزش تلفظ استاندارد واژگان و کلیدهای تلفظ American و British 3. بهره گیری از متون آکادمیک استاندارد و آشنایی با شیوه های تندخوانی 4. آشنایی با اصطلاحات روزمره آمریکایی 5. تعریف 4 سطح آموزشی مقدماتی تا پیشرفته (آموزش هر سطح در دو ماه) همچنین برگزار کننده کلاس های مقاله نویسی ، پایان نامه نویسی ، ویرایش آکادمیک ، آمادگی دفاع از مقالات و شرکت در همایش های جهانی ، دوره های آمادگی برای گفتگو های رو در رو و تلفنی بازرگانی و تنظیم قرارداد ها با شرکت های سراسر جهان تعیین سطح ، مشاوره و برنامه ریزی و نگارش طرح درس در جلسه نخست رایگانشهریه: کلاس های خصوصی تک نفره از جلسه ای 80 هزار تومان

  • عوامل موفقيت در امتحان تافل و آیلتس

    عوامل موفقيت در امتحان تافل و آیلتس

     يكي از مهمترين عوامل كسب موفقيت و نمره خوب در امتحان تافل یا آیلتس، نحوه مطالعه شما براي چنين امتحاني است. بارها ديده شده است كه داوطلبان شركت در آزمون، با اتخاذ روشهاي ناكارآمد، در كسب نمره مورد نظرشان ناكام مانده اند. با اتخاذ روشهاي مطالعه درست و هدفمند، علاوه بر اينكه در وقت خود صرفه جوئي قابل ملاحظه اي ميكنيد، در دستيابي به نمره مورد نظرتان نيز موفق خواهيد بود. براي نيل به اين مقصود، به چند نكته زير توجه نمائيد: 1. بر اساس يك برنامه ريزي منظم به مطالعه بپردازيد. بعنوان مثال خود را مقيد سازيد كه بمدت چهارماه براي امتحان مربوطه مطالعه نمائيد و هر روز 6 ساعت را به اين امر اختصاص دهيد (اين مدت فقط جهت مثال ذكر شده است و بنا به اينكه پيشينه دانش زبان شما چگونه است، زمان آماده سازي جهت شركت در آزمون تغيير خواهد نمود). 2. تمامي چهار مهارت Reading ،Structure ،Listening و Writing را همزمان با هم تمرين كنيد. بعنوان مثال، يك ماه تمام فقط روي Listening تمرين نكنيد و به سه مهارت ديگر كاري نداشته باشيد. البته اگر روي قسمتي ضعيف تر هستيد، بايد وقت بيشتري براي آن صرف نمائيد. 3. مطالبي كه مطالعه مينمائيد بايد به امتحان مورد نظر مربوط باشند. بهترين حالت اين است كه از كتابهائي كه در رابطه با تافل یا آیلتس نوشته شده اند، استفاده كنيد. مثلا اگر ميخواهيد كه در بخش Reading امتحان تمرين نمائيد، خواندن متون مشكل ادبي به زبان انگليسي فايده اي ندارد. برعكس، كتابهائي كه در رابطه با بخش Reading امتحان تافل یا آیلتس نوشته شده اند، علاوه بر اينكه به بالا بردن مهارت شما كمك مينمايند، شما را با سبك امتحان نيز بيشتر آشنا ميكنند. اين يك نمونه از مطالعه هدفمند است. زبان انگليسي و كتابهائي كه در رابطه با آن نوشته شده اند نامحدود ميباشند، اما وقت شما محدود است. هدف شما گرفتن نمره مورد نظرتان در امتحان(تافل یا آیلتس)ميباشد. بنابراين، كتابهائي كه جهت مطالعه انتخاب مينمائيد بايد بصورت هدفمند و مخصوص امتحان مورد نظر نوشته شده باشند. 4. قبل از امتحان، حتما بايد چندين تست استاندارد را جواب بدهيد تا هم از سطح آمادگي خودتان مطلع شويد و هم با نوع و سبك امتحان آشنا شويد. پاسخگوئي به سوالات بايد در مدت زمان مشخصي كه در امتحان اصلي(تافل یا آیلتس)با آن مواجه خواهيد شد، صورت پذيرد.

  • دانلود پکیج طلایی لغات تافل (TOEFL)

    دانلود پکیج طلایی لغات تافل (TOEFL)

    پکیج طلایی لغات تافل شامل 9004 لغت انگلیسی به همراه معنی و مثال آن ها در 172 صفحه و با حجم 3.12 مگابایت منتشر شد. در این پکیج مهمترین و ضروری ترین لغات مورد نیاز زبان آموزان برای شرکت در آزمون تافل و آیلتس آمده است. دو کتاب رایگان نیز به عنوان هدیه همراه این کتاب ارائه شده است: کتاب "Check Your Vocabulary for English for the IELTS Examination" و کتاب "Test Your Vocabulary 1".  محتوای پکیج این پکیج که در نوع خود کم نظیر است، در شش بخش تهیه شده است. بخش اول 5000 لغت مهم در تافل، بخش دوم 1100 لغت پرکاربرد، بخش سوم لغات کتاب  504 Absolutely Essential Words، بخش چهارم 1400 لغت مهم، بخش پنجم 1000 لغت برتر زبان انگلیسی، و بخش ششم راهنمای تلفظ در زبان انگلیسی را ارائه داده است. برای درک و به خاطر سپاری بهتر لغات، معنی لغات به همراه جملات مثالی که در آن ها لغات به کار رفته اند، داده شده است.   هدیه تافل وان به شما: دو کتاب رایگان! با خرید این پکیج دو کتاب رایگان نیز هدیه بگیرید: کتاب "Check Your Vocabulary for English for the IELTS Examination" و کتاب "Test Your Vocabulary 1". کتاب "Check Your Vocabulary for English for the IELTS Examination" در 125 صفحه و با حجم 745 کیلو بایت مجموعه ای از بهترین تمرینات لغوی آزمون آیلتس (IELTS) را به همراه پاسخ سوالات ارائه داده است. کتاب "Test Your Vocabulary 1" نیز در 82 صفحه با درک نیاز زبان آموزانی که در سطح پایه و متوسط قرار دارند، نیاز آن ها به آشنایی با لغات پایه و بنیادی را به خوبی تشخیص داده و با ذکر تمرین ها و مثال هایی این نیاز را برآورده ساخته است. پاسخ تمامی تمرین ها در پایان کتاب موجود است. شما تنها با پرداخت 10000 تومان صاحب یک پکیج منحصر به فرد با 9004 لغت کاربردی در تافل و دیگر آزمون های زبان و 2 کتاب فوق العاده ارزشمند برای گسترش دایره لغات انگلیسی یا همان (Vocabulary) خودتان می شوید!   نحوه خرید و دانلود پکیج و کتاب ها: می توانید با هر یک از كارت های اعتباری بانک های عضو شبکه شتاب، از قابلیت خرید اینترنتی آن استفاده کنید. کافی است رمز اینترنتی (رمز دوم) و کد CVV2 (كد 3 يا 4 رقمی پشت كارت) را از طریق دستگاه های خود پرداز و یا شعب بانک مربوطه تهیه نمایید و با کلیک بر روی نماد "پرداخت الکترونیک Zarin Pal" از طریق سیستم زرین پال که در زیر مشاهده می کنید، به صفحه پرداخت هدایت می شوید. با انتخاب بانک صادر کننده کارت اعتباری، می توانید مبلغ یاد شده را واریز نمایید. پس از واریز مبلغ، به طور خودکار به صفحه دانلود کتاب ها هدایت خواهید شد. پکیج طلایی لغات تافل شامل 9004 لغت انگلیسی به همراه معنی و مثال آن ها در 172 صفحه و با حجم 3.12 مگابایت تنها به قیمت 10000 تومان قابل خریداری و دانلود است. پس از دانلود فایل فشرده (zip) پکیج باید آن را (unzip) نموده و برای مطالعه ...