ترجمه فارسی فیزیولوژی گایتون

  • ترجمه ی منابع ارشد

    تاریخ آزمون: همانند کنکور دیگر رشته ها میباشد و توسط سازمان سنجش www.sanjeshp.ir در سال 93 اعلام و برگزار میگردد. گروه های که میتوانند در آزمون شرکت کنند: فارغ التحصیلان کارشناسی تکنولوژی جراحی (اتاق عمل )- فارغ التحصیلان کارشناسی هوشبری- فارغ التحصیلان کارشناسی پرستای توجه:فرایند آزمون  ،قبولی و پذیرش دانشجو به نحوی طراحی شده که فارغ التحصیلان اتاق عمل شانس قبولی  بالایی نسبت به دو گروه دیگر دارند. مثلا ضریب دروس. تاثیر log book ,نهایتا اینکه فارغ التحصیلان دو گروه دیگر در صورت قبولی در آزمون ابتدا بایستی هفت واحد از دروس کارشناسی  اتاق عمل را بگذرانند. تعداد پذیرش: هر دانشگاه 8-10 دانشجو را پذیرش میکند. مقطع ارشد شامل:32 واحد میباشد که 24 واحد اجباری تخصصی -4 واحد پایان نامه و 4 واحد جهت تعیین گرایش مقطع  به صورت تخصصی اختیاری میباشد. توجه:  تعیین گرایش به این  صورت است که دانشجو با گذراندن این چهار واحد در هر کدام از فیلد های قلب و عروق- مغز و اعصاب-پلاستیک یا.... مدرک ارشدش را با همان گرایش دریافت میکند. این روند از انجا در برنامه دیده شده است تا نیرو های  تخصصی مورد نیاز دانشگاه ها و مراکز درمانی را تامین کند و افراد میتوانند با گرایش مخصوص خود به عنوان کمک اول جراح در جراحی نقش ایفا کنند. دروس آزمون: اصول عملکرد فرد سیار و اسکراب      ضریب3 تکنولوژی های جراحی  تدریس شده در کارشناسی                ضریب 3 بیماری های داخلی و جراحی                            ضریب2 زبان تخصصی                                 ضریب 2 آناتومی                   ضریب 1 بیهوشی و احیا قلبی ریوی          ضریب1 فعلا یک سری منابع فقط به صورت منابع  لاتین اعلام شده که در اینده ای نزدیک منابع فارسی ان ها اعلام میشود که دانشجویان محترم بتوانند از ان کتاب ها استفاده لازم را ببرند از ترجمه منابع انگلیسی در مترجم گوگل منابع زیر به دست امده است  • تکنولوژی جراحی برای تکنولوژیست جراحی• روش جراحی الکساندر • مراقبت از بیمار در حین جراحی• تکنیک اتاق عمل بری و کوهن • تکنولوژی جراحی: اصول و تمرین / جوانا Kotcher فولر BA BSN RN RGN MPH (نویسنده) / ساندرز،• تکنیک ها و اصول اتاق عمل / متی Porteous (نویسنده)، سوزان Baeuerle (نویسنده) / Thieme، • راهنمای جیبی در اتاق عمل (راهنمای جیبی اتاق عمل) / ماکسین گلدمن (نویسنده) • رویه های فعلی جراحی Minter / ربکا (نویسنده)، جرارد دوهرتی (نویسنده) • اصول جراحی از شوارتز / F. Brunicardi (نویسنده)، دانا اندرسن (نویسنده)، تیموتی Billiar (نویسنده)، دیوید دان (نویسنده)، جان هانتر (نویسنده)، جفری ماتیوز (نویسنده)، رافائل پولاک E. (نویسنده) / مک گراو هیل ...



  • منابع مطالعه برای آمادگی آزمون کاردانی به کارشناسی

    بیهوشی , آی سی یو ,فارماکولوژی و بیماریها : کتاب بیهوشی میلر ترجمه دکتر مرادی مقدم , انتشارات ارجمند آناتومی : کتاب آناتومی , نوشته والیانی فیزیولوژی : فشرده گایتون + کتاب فیزیولوژی دکتر مینو پاک گوهر معارف : اندیشه اسلامی 1,سه بخش اول+کتاب صورتی رنگ انتشارات نهاد رهبری ادبیات فارسی : کتاب نادر ابراهیمی از انتشارات گسترش علوم پایه (جلد مشکی) زبان : کتاب زبان حبیب وند از انتشارات گسترش علوم پایه (جلد مشکی)+لغات کتاب پیش دانشگاهی  

  • ترجمه ی منابع ارشد

    تاریخ آزمون: همانند کنکور دیگر رشته ها میباشد و توسط سازمان سنجش www.sanjeshp.ir در سال 93 اعلام و برگزار میگردد. گروه های که میتوانند در آزمون شرکت کنند: فارغ التحصیلان کارشناسی تکنولوژی جراحی (اتاق عمل )- فارغ التحصیلان کارشناسی هوشبری- فارغ التحصیلان کارشناسی پرستای توجه:فرایند آزمون  ،قبولی و پذیرش دانشجو به نحوی طراحی شده که فارغ التحصیلان اتاق عمل شانس قبولی  بالایی نسبت به دو گروه دیگر دارند. مثلا ضریب دروس. تاثیر log book ,نهایتا اینکه فارغ التحصیلان دو گروه دیگر در صورت قبولی در آزمون ابتدا بایستی هفت واحد از دروس کارشناسی  اتاق عمل را بگذرانند. تعداد پذیرش: هر دانشگاه 8-10 دانشجو را پذیرش میکند. مقطع ارشد شامل:32 واحد میباشد که 24 واحد اجباری تخصصی -4 واحد پایان نامه و 4 واحد جهت تعیین گرایش مقطع  به صورت تخصصی اختیاری میباشد. توجه:  تعیین گرایش به این  صورت است که دانشجو با گذراندن این چهار واحد در هر کدام از فیلد های قلب و عروق- مغز و اعصاب-پلاستیک یا.... مدرک ارشدش را با همان گرایش دریافت میکند. این روند از انجا در برنامه دیده شده است تا نیرو های  تخصصی مورد نیاز دانشگاه ها و مراکز درمانی را تامین کند و افراد میتوانند با گرایش مخصوص خود به عنوان کمک اول جراح در جراحی نقش ایفا کنند. دروس آزمون: اصول عملکرد فرد سیار و اسکراب      ضریب3 تکنولوژی های جراحی  تدریس شده در کارشناسی                ضریب 3 بیماری های داخلی و جراحی                            ضریب2 زبان تخصصی                                 ضریب 2 آناتومی                   ضریب 1 بیهوشی و احیا قلبی ریوی          ضریب1 فعلا یک سری منابع فقط به صورت منابع  لاتین اعلام شده که در اینده ای نزدیک منابع فارسی ان ها اعلام میشود که دانشجویان محترم بتوانند از ان کتاب ها استفاده لازم را ببرند از ترجمه منابع انگلیسی در مترجم گوگل منابع زیر به دست امده است  • تکنولوژی جراحی برای تکنولوژیست جراحی• روش جراحی الکساندر • مراقبت از بیمار در حین جراحی• تکنیک اتاق عمل بری و کوهن • تکنولوژی جراحی: اصول و تمرین / جوانا Kotcher فولر BA BSN RN RGN MPH (نویسنده) / ساندرز،• تکنیک ها و اصول اتاق عمل / متی Porteous (نویسنده)، سوزان Baeuerle (نویسنده) / Thieme، • راهنمای جیبی در اتاق عمل (راهنمای جیبی اتاق عمل) / ماکسین گلدمن (نویسنده) • رویه های فعلی جراحی Minter / ربکا (نویسنده)، جرارد دوهرتی (نویسنده) • اصول جراحی از شوارتز / F. Brunicardi (نویسنده)، دانا اندرسن (نویسنده)، تیموتی Billiar (نویسنده)، دیوید دان (نویسنده)، جان هانتر (نویسنده)، جفری ماتیوز (نویسنده)، رافائل پولاک E. (نویسنده) / مک ...

  • خلاصه فیزیولوژی پزشگی گایتون

    خلاصه فیزیولوژی پزشگی گایتون

    فصل1 سلول: واحد زنده پایه بدن سلول است و هر اندام مجموعه ای از سلولهای متعدد مختلفی است که توسط تشکیلات نگاهدارنده بین سلولی در کنار هم نگاهداری می شوند. مایع خارج سلولی – محیط داخلی: مایعی که در داخل سلولها قرار دارد مایع داخل سلولی و فضای اطراف سلولها مایع خارج سلولی می نامند. در مایع خارج سلولی یونها و مواد غذایی مورد نیاز سلولی برای حفظ نگاهداری زندگی سلولی وجود دارد. مادامی که غلظتهای مناسب از اکسیژن، گلوکز،  یونهای مختلف، اسیدهای آمینه و ذرات چربی در محیط داخلی وجود داشته باشند سلولها می توانند به زندگی، رشد و انجام اعمال ویژه خود ادامه دهند. اختلافات بین مایع خارج سلولی و مایع داخل سلولی: مایع خارج سلولی محتوای مقادیر زیادی یونهای سدیم، کلر و بیکربنات، به اضافه مواد غذایی لازم برای سلولها از قبیل اکسیژن، اسیدهای چرب و اسیدهای آمینه است. این مایع همچنین محتوای دی اکسیدکربن و سایر فراورده های زاید سلولی که باید برای دفع به کلیه منتقل شوند است. مایع داخلی سلولی محتوای مقادیر زیادی یونهای پتاسیم، منیزیم و فسفات است. سیستم انتقال مایع خارج سلولی: مایع خارج سلولی در دو مرحله در سراسر تمام قسمتهای بدن منتقل می شود مرحله اول عبارت از حرکت خون در بدن در رگهای خونی و مرحله دوم عبارت از حرکت مایع بین مویرگهای خونی و سلولها است. هر بار که خون سراسر بدن را می پیماید از ریه ها نیز می گذرد. خون با گرفتن اکسیژن از حبابچه های ریوی اکسیژن مورد نیاز سلولها را فراهم می سازد و اکسیژن دقیقاً به همان روشی که آب و یونها از دیواره های مویرگهای بافتی انتشار می یابند بوسیله جنبش مولکولی از طریق منافذ این غشاء به داخل خون دیفوزیون  پیدا می کنند. خونی که از دیواره لوله گوارش عبور می کند مواد غذایی حل شده مختلف شامل کربوهیدراتها، اسیدهای چرب و اسیدهای آمینه از غذای خورده شده جذب مایع خارج سلولی خون می شود . موادی که از لوله گوارش جذب می شوند، کبد ترکیب شیمیایی بسیاری از این مواد را به صورت قابل استفاده تری در می آورد و بافتهای دیگر بدن به تغییر مواد جذب شده کمک کرده و یا آنها را برای مواقعی که مورد نیاز باشند ذخیره می کنند. تنظیم اعمال بدن: سیستم عصبی شامل سه قسمت اصلی است: بخش ورودی حسی، سیستم عصبی مرکزی و بخش خروجی حرکتی. قسمت بزرگی از سیستم عصبی خود مختار است. این سیستم در زیر خود آگاه عمل کرده و بسیاری از اعمال داخلی اندامهای داخلی بدن از قبیل میزان فعالیت تلمبهای قلب، حرکت لوله گوارش و ترشح غدد را کنترل می کند. سیستم تنظیم هورمونی: در بدن یک غده اصلی درون ریز وجود دارد که مواد شیمیایی به نام هورمون ترشح می ...

  • پروفسور گایتون

     پروفسور گایتون<?xml:namespace prefix = v ns = "urn:schemas-microsoft-com:vml" /><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /> آرتور گایتون یک دانشمند بزرگ در فیزیولوژی و پزشکی بود.آرتور کلیفتون گایتون در آکسفورد می سی سی پی متولد شد.او فرزند دکتر بیلی راس گایتون متخصص گوش حلق و بینی رئیس دانشکده پزشکی دانشگاه می سی سی پی و کیت اسمال وود گایتون که مدرس ریاضی و فیزیک در چین قبل از ازدواج خود بود میباشد. وی در دوران طفولیت از تماشای کار پدرش درکلینیک گایتون- بازی شطرنج و بحث کردن در مورد داستانها و ساختن قایق بادبانی لذت می برد. او سازنده ابزار مکانیکی و الکتریکی فراوانی بود .درخشش زود هنگام استعداد وی در زمانی که با نمره عالی از دانشگاه می سی سی پی فارغ التحصیل شد نمایان گردید.سپس وی در دانشگاه هاروارد مشغول به تحصیل شد و دوره تحصیلات تکمیلی خود را در بیمارستان عمومی ماساچوست گذراند.دوره پزشکی وی یک بار به علت خدمت به نیروی دریایی در جنگ جهانی دوم و یک بار در سال 1946 زمانی که در سال اخر دوره رزیدنتی خود دچار فلج اطفال گردید متوقف شد.به علت فلج شدن پای راست و بازوی چپ و هر دو شانه اش وی 9 ماه را در چشمه های آب گرم جورجیا گذراند.این امر سبب شد تا با تفکر بالای خود نخستین صندلی چرخدار موتوری را که با دست توسط یک دسته کنترل می شد ویک بالا بر موتوری جهت حمل بیماران و یک آتل مخصوص پا و بسیار ابزار دیگر جهت کمک به معلولین بسازد.او به علت این خلاقیت خود موفق به دریافت نشان ریاست جمهوری شد.  در سال 1948 به عنوان مدیر دیپارتمان فیزیولوژی منصوب گشت.در سال 1951 وی یکی از ده نفر برگزیده کشور شناخته شد. دکتر گایتون و همسر بی نظیرش 10 فرزند تربیت نمودند که تمامی انها هم اکنون پزشکان برجسته ای هستند و این مبین تربیت فوق العاده آنهاست.8 تن از فرزندان گایتون از دانشگاه هاروارد ویک تن از انها از دانشکده دوک فارغ التحصیل شده و دیگری با دریافت مدرک دکتری از دانشگاه میامی از انجا فارغ التحصیل گردید. موفقیت فرزندان گایتون تصادفی نبوده است.فلسفه آموزشی گایتون ((یادگیری بر اساس عمل))بوده است کتاب فیزیولوژی پزشکی دکتر گایتون پس از چاپ اول در سال 1956 به پر فروشترین کتاب فیزیولوژی در دنیا تبدیل شد. او کتاب را برای تدریس به دانشجویانش نوشت نه برای خودنمایی به همکاران علمی خود. نگارش این کتاب از زمانی که دکتر گایتون جزوات خود را در اوایل  سال 1950 برای تدریس تمامی حیطه های فیزیولوژی به دانشجویان پزشکی دانشگاه می سی سی پی آماده کرده بود,شروع شد.او دریافت که دانشجویان برای فهم کتاب مرجع با مشکل روبرو هستند,بنا براین شروع به پخش جزوات خود در بین دانشجویان نمود تا اینکه ...

  • منابع کارشناسی ارشد اتاق عمل

    دروس آزمون:اصول عملکرد فرد سیار و اسکراب      ضریب3تکنولوژی های جراحی  تدریس شده در کارشناسی                ضریب 3بیماری های داخلی و جراحی                            ضریب2زبان تخصصی                                 ضریب 2آناتومی                   ضریب 1بیهوشی و احیا قلبی ریوی          ضریب1فعلا یک سری منابع فقط به صورت منابع  لاتین اعلام شده که در اینده ای نزدیک منابع فارسی ان ها اعلام میشود که دانشجویان محترم بتوانند از ان کتاب ها استفاده لازم را ببرنداز ترجمه منابع انگلیسی در مترجم گوگل منابع زیر به دست امده است  • تکنولوژی جراحی برای تکنولوژیست جراحی• روش جراحی الکساندر • مراقبت از بیمار در حین جراحی• تکنیک اتاق عمل بری و کوهن • تکنولوژی جراحی: اصول و تمرین / جوانا Kotcher فولر BA BSN RN RGN MPH (نویسنده) / ساندرز،• تکنیک ها و اصول اتاق عمل / متی Porteous (نویسنده)، سوزان Baeuerle (نویسنده) / Thieme، • راهنمای جیبی در اتاق عمل (راهنمای جیبی اتاق عمل) / ماکسین گلدمن (نویسنده) • رویه های فعلی جراحی Minter / ربکا (نویسنده)، جرارد دوهرتی (نویسنده) • اصول جراحی از شوارتز / F. Brunicardi (نویسنده)، دانا اندرسن (نویسنده)، تیموتی Billiar (نویسنده)، دیوید دان (نویسنده)، جان هانتر (نویسنده)، جفری ماتیوز (نویسنده)، رافائل پولاک E. (نویسنده) / مک گراو هیل حرفه ای، • آناتومی و فیزیولوژی جراحی برای تکنولوژیست جراحی / پل قیمت (نویسنده). کوین B. فری / • میکروبیولوژی برای متخصص جراحی / کوین B. فری (نویسنده)، پل قیمت (نویسنده) / • رهبری و مدیریت اتاق عمل / آلن Kaye (تدوین)، چارلز فاکس (تدوین)، ریچارد Urman (تدوین) / انتشارات دانشگاه کمبریج، • ابزار جراحی: رویکرد تعاملی / به CST RN رنه Nemitz AAS (نویسنده) / ساندرز،• تجهیزات و لوازم جراحی/ رادرفورد / FA شرکت کالین دیویس، • فارماکولوژی برای تکنولوژیست جراحی / کاترین اسنایدر CST BS (نویسنده)، کریس Keegan به CST MS (نویسنده) / ساندرز؛ •آناتومی گری برای دانشجویان / ریچارد L. دریک (نویسنده)، A. وین Vogl (نویسنده)، آدم WM میچل (نویسنده) / چرچیل لیوینگستون،•آناتومی عمومی گری / ریچارد دریک دکترا FAAA (نویسنده)، A. وین Vogl دکترا FAAA (نویسنده)، و آدم WM میچل MB BS FRCS FRCR (نویسنده) / چرچیل لیوینگستون، 1 پاپ •کتاب فیزیولوژی پزشکی گایتون / جان E. سالن، دکترا (نویسنده) / ساندرز؛ •پاتولوژی رابینز/ BASIC توسط کومار، همه این ها کتاب های خارجی هستند و فعلا در ایران کتاب اناتومی گری ؛فیزیولوژی گایتون ؛اصول جراحی شواتز؛تکنیک اتاق عمل بری و کوهن ؛تکنیک جراحی الکساندر؛ وجود دارند که به فارسی ترجمه شده که بعد از هماهنگی های لازم منابع و کتاب های فارسی به شما ...

  • منابع ارشد!!!

    فعلا یک سری منابع فقط به صورت منابع  لاتین اعلام شده که در اینده ی نزدیک منابع فارسی ان ها اعلام میشود که دانشجویان محترم بتوانند از ان کتاب ها استفاده لازم را ببرند از ترجمه منابع انگلیسی در مترجم گوگل منابع زیر به دست امده است  • تکنولوژی جراحی برای تکنولوژیست جراحی• روش جراحی الکساندر • مراقبت از بیمار در حین جراحی• تکنیک اتاق عمل بری و کوهن • تکنولوژی جراحی: اصول و تمرین / جوانا Kotcher فولر BA BSN RN RGN MPH (نویسنده) / ساندرز،• تکنیک ها و اصول اتاق عمل / متی Porteous (نویسنده)، سوزان Baeuerle (نویسنده) / Thieme، • راهنمای جیبی در اتاق عمل (راهنمای جیبی اتاق عمل) / ماکسین گلدمن (نویسنده) • رویه های فعلی جراحی Minter / ربکا (نویسنده)، جرارد دوهرتی (نویسنده) • اصول جراحی از شوارتز / F. Brunicardi (نویسنده)، دانا اندرسن (نویسنده)، تیموتی Billiar (نویسنده)، دیوید دان (نویسنده)، جان هانتر (نویسنده)، جفری ماتیوز (نویسنده)، رافائل پولاک E. (نویسنده) / مک گراو هیل حرفه ای، • آناتومی و فیزیولوژی جراحی برای تکنولوژیست جراحی / پل قیمت (نویسنده). کوین B. فری / • میکروبیولوژی برای متخصص جراحی / کوین B. فری (نویسنده)، پل قیمت (نویسنده) / • رهبری و مدیریت اتاق عمل / آلن Kaye (تدوین)، چارلز فاکس (تدوین)، ریچارد Urman (تدوین) / انتشارات دانشگاه کمبریج، • ابزار جراحی: رویکرد تعاملی / به CST RN رنه Nemitz AAS (نویسنده) / ساندرز،• تجهیزات و لوازم جراحی/ رادرفورد / FA شرکت کالین دیویس، • فارماکولوژی برای تکنولوژیست جراحی / کاترین اسنایدر CST BS (نویسنده)، کریس Keegan به CST MS (نویسنده) / ساندرز؛ •آناتومی گری برای دانشجویان / ریچارد L. دریک (نویسنده)، A. وین Vogl (نویسنده)، آدم WM میچل (نویسنده) / چرچیل لیوینگستون،•آناتومی عمومی گری / ریچارد دریک دکترا FAAA (نویسنده)، A. وین Vogl دکترا FAAA (نویسنده)، و آدم WM میچل MB BS FRCS FRCR (نویسنده) / چرچیل لیوینگستون، 1 پاپ •کتاب فیزیولوژی پزشکی گایتون / جان E. سالن، دکترا (نویسنده) / ساندرز؛ •پاتولوژی رابینز/ BASIC توسط کومار، همه این ها کتاب های خارجی هستند و فعلا در ایران کتاب اناتومی گری ؛فیزیولوژی گایتون ؛اصول جراحی شواتز؛تکنیک اتاق عمل بری و کوهن ؛تکنیک جراحی الکساندر؛ وجود دارند که به فارسی ترجمه شده که بعد از هماهنگی های لازم منابع و کتاب های فارسی به شما اطلاع داده میشود!!! زیاد نگران نباشید

  • ارشد اتاق عمل

    پذیرش کارشناسی ارشد اتاق عمل(تکنولوژی جراحی)در سال 93 تاريخ : جمعه بیست و پنجم مرداد 1392 | 20:15 | نویسنده : زهرا آرمان •تاریخ آزمون: همانند کنکور دیگر رشته ها میباشد و توسط سازمان سنجش www.sanjeshp.ir در سال 93 اعلام و برگزار میگردد. •گروه های که میتوانند در آزمون شرکت کنند: فارغ التحصیلان کارشناسی تکنولوژی جراحی (اتاق عمل )- فارغ التحصیلان کارشناسی هوشبری- فارغ التحصیلان کارشناسی پرستای توجه:فرایند آزمون  ،قبولی و پذیرش دانشجو به نحوی طراحی شده که فارغ التحصیلان اتاق عمل شانس قبولی  بالایی نسبت به دو گروه دیگر دارند. مثلا ضریب دروس. تاثیر log book ,نهایتا اینکه فارغ التحصیلان دو گروه دیگر در صورت قبولی در آزمون ابتدا بایستی هفت واحد از دروس کارشناسی  اتاق عمل را بگذرانند. •تعداد پذیرش: در حال حاضر دانشگاه های تهران ؛اصفهان ؛شیراز ؛همدان؛ یزد ؛دانشجو میپذیرد و ظرفیت های دانشگاه ها بین 8-10 نفر میباشد مقطع ارشد شامل:32 واحد میباشد که 24 واحد اجباری تخصصی -4 واحد پایان نامه و 4 واحد جهت تعیین گرایش مقطع  به صورت تخصصی اختیاری میباشد. توجه:  تعیین گرایش به این  صورت است که دانشجو با گذراندن این چهار واحد در هر کدام از فیلد های قلب و عروق- مغز و اعصاب-پلاستیک یا.... مدرک ارشدش را با همان گرایش دریافت میکند. این روند از انجا در برنامه دیده شده است تا نیرو های  تخصصی مورد نیاز دانشگاه ها و مراکز درمانی را تامین کند و افراد میتوانند با گرایش مخصوص خود به عنوان کمک اول جراح در جراحی نقش ایفا کنند. •دروس آزمون: اصول عملکرد فرد سیار و اسکراب      ضریب3 تکنولوژی های جراحی  تدریس شده در کارشناسی                ضریب 3 بیماری های داخلی و جراحی                            ضریب2 زبان تخصصی                                 ضریب 2 آناتومی                   ضریب 1 بیهوشی و احیا قلبی ریوی          ضریب1 •فعلا یک سری منابع فقط به صورت منابع  لاتین اعلام شده که در اینده ای نزدیک منابع فارسی ان ها اعلام میشود که دانشجویان محترم بتوانند از ان کتاب ها استفاده لازم را ببرند •از ترجمه منابع انگلیسی در مترجم گوگل منابع زیر به دست امده است  • تکنولوژی جراحی برای تکنولوژیست جراحی• روش جراحی الکساندر • مراقبت از بیمار در حین جراحی• تکنیک اتاق عمل بری و کوهن • تکنولوژی جراحی: اصول و تمرین / جوانا Kotcher فولر BA BSN RN RGN MPH (نویسنده) / ساندرز،• تکنیک ها و اصول اتاق عمل / متی Porteous (نویسنده)، سوزان Baeuerle (نویسنده) / Thieme، • راهنمای جیبی در اتاق عمل (راهنمای جیبی اتاق عمل) / ماکسین گلدمن (نویسنده) • رویه های فعلی جراحی Minter / ربکا (نویسنده)، جرارد دوهرتی ...