اینترچنج زرد
دانلوددانلود ورک بوک اینترچنج اینترو (کتاب زرد)
امروزمی خوام شما رو سوپرایز کنم،و جواب سوالات کتاب Work Book Interchange Intro روبراتون بذارم.امیدوارم استفاده مناسبی از این کتاب کنید.کپی برداری از این مطلب فقط با ذکر منبع مجاز است. دانلود ورک بوک اینترچنج اینترو (کتاب زرد)
مقایسه تاپ ناچ با اینترچینج TOP NOTCH with INTERCHANGE
معرفی: Interchange نام مجموعه ای است مخصوص بزرگسالان کشورهای غیرانگلیسی زبان که در دهه ۸۰ میلادی بوسیله پروفسور “جک. سی. ریچاردز”، استاد دانشگاه در رشته زبانشناسی کاربردی و تئوریسین برجسته آموزش زبان انگلیسی به رشته تحریر در آمد. این مجموعه پس از یک دهه، ویرایش شد و در ویرایش تازه (۱۹۹۷) که با نام New Interchange و توسط دانشگاه کمبریج عرضه گردید، ضمن اصلاح کلی در کتاب، یک جلد مقدماتی بنام “Intro” هم بدان افزوده شد. مخاطب Intro کسانی هستند که یا تازه زبان را آغاز می کنند و یا false beginner محسوب می شوند؛ یعنی قبلا مقداری زبان خوانده اند، اما آموخته هایشان پراکنده و اشتباه است (مانند بیشتر کسانی که در نظام آموزش و پرورش ایران زبان می آموزند). سومین ویرایش اینترچینج در سال ۲۰۰۵ و با نام Interchange 3rd Edition انجام شد. در ویرایش جدید، تغییر عمده متوجه کتاب های دانش آموز (Student’s boook) های یک و دو و سه است. اشکالات New Interchange برطرف شده، زبان روز جایگزین زبان قدیمی تر شده، اطلاعات آماری و شخصیت های درون کتاب به روز شده اند، و صداها در فایل های صوتی تغییر کرده اند. اینترچینج، به جز کتاب دانش آموز و سی دی صوتی و کتاب کار، یک مجموعه فیلم های تصویری همراه با کتاب های فیلم را نیز شامل می شود. برای هر فصل از اینترچینج، یک فیلم حدودا ۵ تا ۱۰ دقیقه ای ساخته شده که در هنگام تماشای فیلم، موضوع، واژگان، و گرامر همان فصل مرور می شود. البته فیلم های اینترچینج، ویرایش و “به روز” نشده اند. Top Notch نام مجموعه ای است که برای نخستین بار در سال ۲۰۰۶ و توسط انتشارات معروف Pearson / Longman عرضه شد. مخاطب این کتاب هم، مانند اینترچینج، بزرگسالانی هستند که در کشورهای غیرانگلیسی زبان زندگی می کنند. این مجموعه ۳ جلدی، کتاب دانش آموز، کتاب کار، و سی دی های سرگرمی را شامل می شود. سی دی سرگرمی مجموعه ای شامل بازی های زبانی، ترانه ها، و تمرین های سرگرم کننده دیگر است که البته در هماهنگی با محتوای فصل های کتاب طراحی شده است. جاذبه های گرافیکی و جانبی Top Notch بیشتر از اینترچینج است. این مجموعه نیز دارای فیلم های کمدی کوتاه، و مصاحبه است. در مقایسه زیر، کتاب های یادشده از جنبه های گوناگون مورد بررسی قرار می گیرند. به منظور برقراری موقعیت برابر، کتاب Intro از مجموعه اینترچینج نادیده گرفته شده است تا هر دو مجموعه با سه کتاب مقایسه شوند. تنوع موضوع ها اینترچینج: Rating: تاپ ناچ: Rating: هر دو کتاب از شیوه رایج موضوعی برای طراحی درس ها استفاده کرده اند و این امکان را به زبان آموز می دهند که درباره موضوع های متنوع اطلاعات زبانی کسب نماید و با همکلاسان خود گفتگو کند. در هر دو مجموعه، موضوع ...
نقدی بر مجموعه کتابهای اینترچنج چاپ سوم (Interchange Third Edition )
شکی نیست که مجموعه کتابهای اینترچنج از پرفروش ترین کتابهای آموزش زبان انگلیسی در دنیا و شاید پرفروش ترین کتاب در زمینه ی آموزش زبان انگلیسی در ایران باشند. این مجموعه کتاب که در 4 جلد Intro و1، 2 و 3 بهمراه کتاب کار و کتاب مدرس و فیلم تهیه شده بی شک در بسیاری از مراکز و آموزشگاه های زبان در سراسر ایران بعنوان کتاب کار کلاسی مورد استفاده قرار میگیرد. اینجانب نیز بعنوان مدرس زبان از این کتاب بسیار استفاده کرده ام و نکات مثبت این مجموعه بگمان من از کسی (بخصوص مدرسین زبان) پوشیده نیست. بنظر من این مجموعه همچنان یکه تاز عرصه آموزش زبان انگلیسی در ایران است . اما همه ی این محسنات سبب نشد تا نکات ریزی که بنده از آنها بعنوان نقاط ضعف این مجموعه یاد می کنم از دید پنهان بماند و در اینجا بذکر پاره ای از این موارد می پردازم: 1- اولین نکته که نظرم را جلب کرده بهره گیری کتاب از مکالمات استودیویی (ضبط شده در استودیو) و نه مکالمه های طبیعی ای است که در دنیای خارج زبان آموزان با آن برخورد میکنند. این مساله منجر به کلامی خالی از لهجه (Accent-free) شده که به دل زبان آموز و مدرس نمی نشیند ولو اینکه مولف (آقای ریچاردز) ذکر کرده باشد که این کتاب به تدریس زبان انگلیسی بین المللی می پردازد! اکثر زبان آموزانی که با این کتاب زبان انگلیسی را می آموزند در فهم شنیداری زبان با مشکل مواجهند و ناچار می بایست به دیگر کتابهای تمرین شنیداری مثل تکتیکس (Tactics for Listening) روی بیاورند. 2- دومین مطلب آوردن بخشی با عنوان Pronunciation در کتاب زرد رنگ (Intro) است که به طرز تلفظ صحیح جملات، صداهای مرتبط، Intonation و دیگر مباحث آوایی می پردازد. این در حالیست که زبان آموز در این مرحله با تولید جملاتی ساده مثل Jennifer is in our class یا what’s your telephone number? دست و پنجه نرم میکند! 3- نکته دیگر که بنظرم جالب توجه است نبود یک استراتژی مشخص برای آموزش مهارت رایتینگ (writing) یا همان نوشتار است که پاشنه ی آشیل اگر نه همه، بلکه بسیاری از زبان آموزان است. در این مجموعه تکنیک معینی برای آموزش نوشتار هدایت شده (controlled writing) و یا آشنایی مقدماتی با اجزای یک پاراگراف ساده وجود ندارد و پس از اتمام همه ی کتابها یافتن زبان آموزی که قادر به نوشتن یک پاراگراف منظم و قانونمند (rule-based) انگلیسی باشد کاری دشوار است. (گشتم نبود، نگرد ...!) 4- مساله بعدی مرتبط نبودن و یا زنجیر وار نبودن یونیت ها بهمدیگر است بطوریکه مثلا وقتی در یونیت 11 کتاب اینترو ماه ها و تاریخ ها آموزش داده می شوند در یونیت های بعدی تقریبا اثری از این مباحث نیست که این مساله در صورت عدم ارجاع های بعدی از جانب مدرس براحتی بفراموشی مطالب منجر میشود. ...
گرامر زبان انگلیسی دوم راهنمایی
درس اول دستور زبان رنگ ها دستور زبان دستور زبان يا گرامر اين درس در مورد رنگ ها مي باشد. در اين درس شما مي آموزيد كه چگونه رنگ چيزي را بپرسيد يا اگر رنگ چيزي از شما پرسيده شود چگونه پاسخ بدهيد. به نكات زير توجه كنيد. نكته ها : 1 – كلمه اي كه رنگ را بيان مي كند مانند يك صفت قبل از اسم آورده مي شود مانند : Red car اتومبيلِ قرمزWhite bag كيفِ سفيدThis is a red car. اين يك اتومبيلِ قرمز است That is a white bag. آن يك كيفِ سفيد استThese are red cars. اين ها اتومبيل هاي قرمز هستندThose are white bags. آن ها كيف هاي سفيد هستند 2 – بعد از فعل هاي is و are نيز مي توان به صورت زير رنگ را بيان كرد. This car is red. اين اتومبيل ، قرمز است.That bag is white. آن كيف ، سفيد است. These cars are red. اين اتومبيل ها، قرمز هستند Those bags are white. آن كيف ها ، سفيد هستند 3- براي پرسيدن رنگ چيزي از عبارت what colour is براي حالت مفرد و از عبارت what colour are براي حالت جمع در ابتداي جمله استفاده مي كنيم What colour is this car? اين اتومبيل چه رنگي است؟What colour are these cars? اين اتومبيل ها چه رنگي هستند؟ 4 – شما با رنگ هاي زير آشنا هستيد. Black سياهwhite سفيدRed قرمزBlue آبيGreen سبزyellow زردBrown قهوه اي تمرين 1 – جملات زير را كامل كنيد. Those are …….. This is ……….. پاسخ : This is a red fish. Those are white shoes. 2 – پاسخ دهيد : What colour are these pencils?They are red. 3 - جملات زير را با what colour سؤالي كنيد. That shirt is yellow.What colour is this shirt ? Those apples are green.Whtat colour are these apples? درس دوم دستور زبان There is و There are دستور زبان دستور زبان يا گرامر اين درس مربوط به عبارت هايي است كه با There is و There are شروع مي شوند. همچنين شما در اين درس مي آموزيد كه چگونه اين عبارت ها را منفي و سؤالي كنيد. نكته ها : 1 – عبارت There is به معناي «وجود دارد» براي حالت مفرد مي باشد.عبارت There are به معناي «وجود دارند» براي حالت جمع مي باشد. يك كتاب روي ميز وجود دارد. There is a book on the table. پنج كتاب روي ميز وجود دارند There are five books on the table. 2 - براي سؤالي كردن عبارت هايي كه با There is يا There are شروع مي شوند، بايد از Is there و There are و Are there در ابتداي جمله استفاده كنيم. آيا يك كتاب روي ميز وجود دارد؟ Is there a book on the table? آيا پنج كتاب روي ميز وجود دارد؟ Are there five books on the table? 3 – براي منفي كردن اين عبارت ها از There isn’t و There aren’t استفاده مي كنيم. تمرين :1- با توجه به تصاوير و با استفاده از There is / are جملات كامل بنويسيد. There are three oranges in the basket. There is a soldier in this picture. 2 - براي پاسخ هاي داده شده سؤال مناسب بسازيد. Yes , there is a teacher in the classroom.It there a teacher in the classroom? Yes, there are many books in the library.Are there many books in the library? 2- پاسخ ...
کتاب اینترچنج (Interchange)، کتابی استراتژیک درخدمت آنگلوساکسونها
فراگیری زبانهای خارجه برای ما ایرانیان همانند سایر ملل، امروزه به یکی از اساسی ترین نیازها و دغدغه ها تبدیل شده است که گویی اگر کسی حداقل با یکی از زبانها، آشنایی نداشته باشد یا از اصطلاحات و لغات زبان خارجی استفاده نکند بی سواد محسوب می شود و فرد در جمع های اجتماعی گاهاً توسط دیگران دست انداخته می شود... "عماریون"- کتاب اینترچنج (Interchange)، کتابی استراتژیک درخدمت آنگلوساکسونهااین قسمت: کتاب اینترو (Intro)فراگیری زبانهای خارجه برای ما ایرانیان همانند سایر ملل، امروزه به یکی از اساسی ترین نیازها و دغدغه ها تبدیل شده است که گویی اگر کسی حداقل با یکی از زبانها، آشنایی نداشته باشد یا از اصطلاحات و لغات زبان خارجی استفاده نکند بی سواد محسوب می شود و فرد در جمع های اجتماعی گاهاً توسط دیگران دست انداخته می شود. و از آنجایی که در کشور ما، خانواده ها اهمیت بسیاری برای تحصیل فرزندانشان قائل اند و مؤسسات تخصصی آموزش زبان فراوان اند و زبان انگلیسی در مدارس آموزش و پرورش کشور متأسفانه به دلایلی، مناسب تدریس نمی شود و یا روش آن صحیح نمی باشد، فرصت مناسبی می باشد که شخص برای یادگیری این زبان (انگلیسی) به آن مؤسسات مراجعه کرده و با ثبت نام خود، شروع به یادگیری آن زبان کند. اما یکی از نکات قابل توجه و جالب این موضوع، کتابهای آموزشی و متفرقه این زبانها می باشد که در دهه های اخیر نحوه آموزش و محتوای آن در کشورها تغییر یافته که گویا تغییری در استراتژی آنگلوساکسونها بوجود آمده که در سیاست جدید خود ، در لباس ایالات متحده برای تسخیر افکار و قلوب جوانان و مردمان جهان پا به عرصه گذاشته است. یکی از این کتب آموزشی بسیار معروف (حداقل در کشور خودمان ) کتاب اینتر چنج (interchange) نوشته جک سی ریچارد (Jack c.Richard) می باشد که دارای چهار سطح آموزشی است که تاکنون دو مرتبه ویرایش شده و در حال حاضر ویرایش سوم آن در اختیار مخاطبان زبان آموز قرار دارد.اما نکات مبهم و ناگفته ای که در این کتاب نهفته است و بر خلاف مخاطبان بی شمار آن هیچ شخصی بدان اشاره نکرده و یا به سادگی از کنار آن گذشته، نگارنده بر آن شد تا نکات و نقطه نظرات خود درباره ی این کتابها را بیان کند تا شاید مسئولین ذی ربط کمی به خود آیند که مارهای خوش خط و خال تهاجم فرهنگی غیر از ماهواره ها ، لباس های وارداتی و موهای فشن هم می توانند از طرق مختلف مانند این کتب استراتژیک و سی دی های آموزش راهبردی برای جذب جوانان این مرز و بوم نفوذ کنند و راهی بسیار ارزانتر و ساده تر برای تبلیغات فرهنگی، اجتماعی و تاریخی نداشته ی غرب باشد که در نتیجه خیلی از افراد پس از گذراندن چندین ترم از کتب یا کلاً افکار ...
مقایسه Interchange و Top Notch
تنوع موضوعات : اینترچینج: Rating: 5 تاپ ناچ: Rating : 4 هر دو کتاب این امکان را به زبان آموز می دهند که درباره موضوع های متنوع اطلاعات زبانی کسب نماید و با همکلاسان خود گفتگو کند. در هر دو مجموعه، موضوع های انتخاب شده، بر اساس سطح کتاب گلچین شده است که این نقطه قوت آنها به شمار می رود. در “تاپ ناچ”، هر کتاب ۱۰ فصل اصلی با ۱۰ موضوع را دربر می گیرد اما در اینترچینج، هر کتاب ۱۶ فصل و در نتیجه ۱۶ موضوع دارد . در کتابهای دوم و سوم نیز تعداد دروس و موضوعات برتری interchange را نشان می دهد شنیدن و درک مطلب اینترچینج: Rating: 5 تاپ ناچ: Rating: 3 این بخش، جایی است که مجموعه Interchange با اختلاف، از Top Notch پیشی می گیرد. آنچه شما در تاپ ناچ می شنوید، نسخه آهسته و آسان شده زبان روزمره مردم آمریکا است. بدیهی است که اگر زبان آموز به این گویش عادت کند، در مکالمه واقعی با یک انگلیسی زبان، در هنگام گوش دادن به اخبار، و در زمان تماشای فیلم زبان اصلی، با مشکلات جدی روبرو خواهد شد. در مقابل، Listening های اینترچنج از همان کتاب زرد کاملا واقعی است و شنونده برای متوجه شدن باید دقت کند و به ادبیات روزمره انگلیسی عادت نماید.در هر فصل از اینترچینج، یک تمرین شنیدن و درک مطلب وجود دارد و در مورد تاپ ناچ نیز همین امر صدق می کند. بنابراین در هر کتاب از اینترچینج شما ۱۶ تمرین شنیدن و درک مطلب دارید و در هر کتاب تاپ ناچ، ۱۰ تمرین.افزون بر این، در انتهای بیشتر مکالمه های اینترچینج، شما یک تمرین زیر این عنوان دارید: “به بقیه مکالمه گوش کنید و به این سوال پاسخ دهید…” متن “بقیه مکالمه” در کتاب وجود ندارد و در نتیجه این هم یک تمرین شنیدن و درک مطلب محسوب می شود. چنین مزیتی در مجموعه تاپ ناچ پیش بینی نشده است.در هر فصل Progress Check از مجموعه اینترچینج نیز یک تمرین شنیدن و درک مطلب پیش بینی شده است. در اینترچینج به ازای هر ۲ فصل، یک تمرین دوره ای (Progress Check) وجود دارد. گفتن و مکالمه اینترچینج: Rating: 5 تاپ ناچ: Rating: 5 هر دو کتاب، روی افزایش مهارت های گویشی زبان آموزان به خوبی کار کرده اند نوشتن: اینترچینج: Rating: 4 تاپ ناچ: Rating: 1 تمرین های نوشتن در تاپ ناچ، در آخرین بخش از تمرین های دوره ای (CheckPoint) هر فصل قرار دارد که این خود اهمیت این موضوع نزد نویسندگان کتاب را نشان می دهد. کل تمرین نوشتن در این کتاب به یک جمله (پاراگرافی بنویسید و در آن توضیح دهید…) ...
کتابهای Interchange همراه فایل‌های صوتی
برای آنهایی که زبان‌آموز انگلیسی هستند، یکی از متدهای آموزشی، متد اینترچنج Interchange است که چهار کتاب زرد، قرمز، آبی و سبز داره. امروز توی گشت و گذار برخوردم به بخشی از سایت انتشارات کمبریج که اختصاص به این کتابها داره. نکته جالب در این بخش اینه که کل تمرینات کتاب به همراه فایل‌های صوتی برای دانلود قرار داده شده. تمرینات رو می‌شه روی سایت انجام داد و جواب‌های درست رو چک کرد.یک سایت جالب دیگر هم هست که دوره شنیداری آموزش زبان انگلیسی با لهجه آمریکایی دارد. خوشبختانه تعداد وبلاگ‌های فارسی که به مسأله آموزش زبان می‌پردازند اصلاً کم نیست. خیلی‌هایشان هم مطالب آموزشی جالبی می‌نویسند که واقعاً به‌دربخور است. در عین حال فراموش نکنید سایت OLC شایان شلیله را که به طور تخصصی به آموزش آنلاین زبان می‌پردازد. این هم چند سایت دیگر: زبان‌آموزان، آموزشگاه مجازی زبان. در همین گشت‌وگذار به اینجا هم برخوردم که مجموعه‌ای است با فرمت پی‌دی‌اف که مختص آموزش ربان عبری است به زبان فارسی از سایت علمی پژوهشی یهود.
خواص اسطوقدوس
كليات گياه شناسي اسطوخودوس در بيشتر نقاط دنيا بحالت خود مي رويد مخصوصا در جنوب فرانسه مناطق مديترانه و در تورنتو به مقدر زياد وجود دارد و بسته به شرايط ميط و خاك به انواع مختلفه ظاهر مي شود . اسطوخودوس گياهي است چندين ساله به ارتفاع حدود نيم متر با برگهاي متقابل ، باريك ، دراز سبز رنگ و پوشيده از كركهاي سفيد پنبه اي . گلهاي آن برنگ بنفش و بصورت سنبله مي باشد . قسمت مورد استفاده اين گياه ، گلها و سرشاخه هاي گلدار آن است . اسطوخودوس بوي بسيار مطبوعي درد . طعم آن تلخ است و بعلت بوي مطبوع آن در عطر سازي مصرف مي شود . اسانس اسطوخودوس كه از تقطير گل و سرشاخه هاي گلدار اين گياه بدست مي آيد مايعي است زردرنگ يا زرد مايل به سبز كه داراي بوي مطبوعي است . تركيبات شيميايي: اسانس اسطوخودوس داراي حدود 40% استات ليناليل است همچنين در آن تركيباتي نظير اسيد بوتيريك ، اسيد پروپيونيك و اسيد والريك ، لينالول آزاد و ژرامبول وجود دارد . خواص داروئي: اسطوخودوس از نظر طب قديم ايران گرم و خشك است . 1)براي رفع خستگي و آرامش چند قطره روغن اسطوخودوس را در وان آب گرم ريخته و براي مدت يكربع ساعت در آن دراز بكشيد . 2)گرفتگي ها را باز مي كند . 3)مقوي معده است . 4)ادرار آور مي باشد . 5)معرق است و تب را پائين مي آورد . 6)صفرا بر بوده و كبد را بكار مي اندازد و بيماري هاي كبدي را برطرف مي كند . 7) ضد تشنج است . 8)براي تقويت عمومي بدن خوب است . 9)كرم هاي معده و روده را از بين مي برد . 10)بيماري هاي سينه و سرفه را برطرف مي كند . 11)در معالجه زكام موثر است . 12)از آن مي توان بعنوان مسهل و تميز كننده استفاده كرد. 13)براي رفع بيماريهاي مجاري و ادرار مفيد است . 14)براي برطرف كردن رعشه و سرگيجه حدود 5 گرم از پودر آنرا با عسل مخلوط كرده و هر شب بخوريد . 15)براي رفع فراموشي و تقويت حافظه از دم كرده اسطوخودوس استفاده كنيد . 16)براي رفع بيخوابي يك قطره از روغن اسطوخودوس را روي يك تكه پنبه بچكانيد و آنرا داخل بالش خود قرار دهيد خواب مطبوعي براي شما مي آورد . 17)براي برطرف كردن غم و اندوه هر روز دم كرده اسطوخودوس بنوشيد . 18)اگر دست و پاي شما خواب مي رود از اين گياه استفاده كنيد . 19)براي پيشگيري از آب آوردن بدن دم كرده اسطوخودوس بنوشيد . 20)زردي را برطرف مي كند . 21)براي رفع حالت تهوع و سرگيجه مفيد است . 22)سردرد و سردردهاي يكطرفه را درمان مي كند . 23)براي معالجه ضعف اعصاب مفيد است . 24)طپش قلب را از بين مي برد . 25) آسم را برطرف مي كند . 26)براي رفع ترشحات زنانه مي توانيد از اين گياه استفاده كنيد . 27)براي برطرف كرده سوء هاضمه يك قطره اسانس اسطوخودوس را در يك ليوان آب نيم گرم ريخته و يا يك فنجان از دم كرده ...
معرفی بسته نرم افزاری آموش زبان
NONSTOP ENGLISH انگلیسی بدون توقف جهت دریافت اطلاعات کاملتر در رابطه با بسته های Nonstop English میتوانید فایل pdf مربوطه را بارگذاری نمایید. مجموعه خودآموز Nonstop English حاصل سالها تلاش شرکت آریانا می باشد که در قالب 4 بسته آموزشی مختلف از سطح مبتدی تا پیشرفته حضور علاقه مندان به فراگیری زبان انگلیسی معرفی می گردد. این نرم افزار یک روش کاملا انعطاف پذیر را جهت استفاده از کلیه ملحقات کتابهای اینترچنج نسخه سوم با کاربران ارائه می دهد. هیات داوران دومین جشنواره رسانه های دیجیتال، مجموعه آموزشی Nonstop English را به عنوان بهترین اثر آموزشی معرفی و لوح تقدیر ویژه را به این مجموعه اختصاص دادند. همچنین با تائید کمیته نوآوری جشنواره مذکور، محصول Nonstop English به عنوان محصول نوآورانه انتخاب و موفق به دریافت لوح تقدیر گردید. دارای دوره های تکمیلی تا 4 سطح خود آموز دوطرفه با امکان تشخیص خودکار گفتار برگزاری امتحان در پایان هر دو درس در حدود 3000 تمرین مرتبط با دروس شبیه سازی مکالمه با یک انگلیسی زبان دارای شماره شناسایی از شورای عالی انفورماتیک کشور راهنمای کامل نحوه استفاده از برنامه همراه با نرم افزار تقویت مهارت شنیداری دسترسی سریع به کلیه صداها، فیلمها و تمرینات فقط با یک کلیک ماوس سی دی mp3 گفتارها جهت آموزش مستمر در اتومبیل، خانه و محل کار مالتی مدیا (بهره گیری از صدا، تصویر، فیلم، نوشتار و ... برای درک بهتر مفاهیم دیکشنری انگلیسی به انگلیسی و انگلیسی به فارسی به همراه فونتیک انگلیسی لغات و تلفظ لغات با لهجه آمریکایی متن کامل کتابهای دانش آموز، تمرین، فیلم و معلم امکان حل و تصحیح هوشمند کلیه تمرینهای کتابهای دانش آموز، تمرین و فیلم نمایش متن قسمتهای شنیداری (Audio Scripts) گرامر فارسی کلیه درسها و آموزش محاوره ای دستور زبان به همراه تمرینات مربوطه 3 ساعت گفتار با قابلیت تکرار کلیه درسها با کیفیت بسیار بالا به تفکیک جمله ترجمه فارسی بخشهای Reading و Conversation جهت بهبود فن ترجمه 16 فیلم مرتبط با دروس به همراه متن انگلسیی و ترجمه فارسی فعالیتهای شنیداری و گفتاری همراه تمرین تمرکز بر روی درستی و روان بودن مطالب یادگیری تلفظها و واژه های کاربردی جهت افزایش سطح اطلاعات گفتاری طبقه بندی درسها و بخشهای کتاب بر اساس نکات مفهومی خدمات و پشتیبانی رایگان قابل استفاده به صورت نیمه حضوری وغیر حضوری درا بودن صفحات هوشمند مناسب جهت اساتید منطبق بر استانداردهای دانشگاه کمبریدج ثبت نکات ...