اسم های ثبت احوال
فرهنگ نام و نام‌گزيني سازمان ثبت احوال كشور
يكي از بهترين منابع براي انتخاب نام كودك، فرهنگ نام نام‌گزيني سازمان ثبت احوال كشور است كه مي‌تونيد با مراجعه به اون، به تعداد زيادي اسم به همراه ريشه، معني و فراوانی هر نام دست پيدا كنيد. براي دسترسي به اين فرهنگ كه در سايت سازمان ثبت و احوال كشور قرار داده شده اينجا را كليك كنيد.
نام های تورکی (ایرانی) مجاز
اولين هديه وعطاي هريک از شما به فرزندتان , نام نيکو و اسم خوب و زبيايي است که به او اختصاص مي دهيد حضرتمحمد(ص) . حق فرزند بر پدر آن است که نام نيک و زيبا براونهند ودربلوغ او را همسري دهد وبه او نوشتن بياموزد(نهج الفصاحه جلداول ص 294) لیست نام های ترکی (ایرانی) مجاز برای نامگذاری در سازمان ثبت احوال کشور نام تلفظ معنی آتا /ātā/ (تركي) 1- پدر، جد، سرپرست، ريش سفيد؛ 2- (اَعلام) نام پادشاهي در دامنه‌هاي شمالي جبال «نيشپو» كه در جنوب آن «داگارا» واقع بود. و محتملاً در نقطه‌اي [در جغرافياي قديم] از ناحيه‌ي صحنه (سنندج) كه توسط لشكر آشوريان تار و مار شد. آتاشا /ātāšā/ (تركي ـ فارسي) 1- [آتاش = آداش = همنام، هم اسم + ا (پسوند نسبت)] منسوب به آتاش؛ 2- (به مجاز) هم نام. آتاناز /ātā nāz/ (تركي ـ فارسي) افتخار پدر، موجب آسايش و شادكامي پدر، عزيزِ پدر. آتمين /ātmin/ (تركي) (به مجاز) اسب‌سوار(؟)؛ [البته در برخي از گويش‌هاي زبان تركي مفهوم اسب سوار را به ذهن متبادر مي‌كند گو اينكه معناي اصلي آن «اسب سوار شو» مي‌باشد]. آتيلا /ātilā/ 1-(تركي) (آت به معني اسب + يلا (صفت))، به معني چابك، شجاع؛ نامي، نامدار(؟)؛ 2- (اَعلام) پادشاه هون‌ها [434-453 میلادی] که به روم شرقی تاخت و کشتار و ویرانی بسیار کرد، در جنگ با روم غربی شکست خورد، کشیشان به او تازیانه‌ي خدا لقب داده بودند. آراس /ārās/ 1- (در تركي) آراز، به معني رود ارس؛ 2- (اَعلام) مرکز استان پادوکاله، در شمال فرانسه. آران /ārān/ (اَعلام) 1) نام پادشاه آذربايجان در عهد باستان؛ 2) نام سرزميني در شمال غربي ايران و مغرب درياي خزر (كشور آذربايجان)؛ 3) نام شهري است كه قباد آن را بنا كرده است؛ 4) نام شهري در كاشان. آناتاي /ānā tāy/ (تركي) 1- به معني مانند مادر؛ 2- نظير و همتاي مادر. آنالي /ānāli/ ( (تركي) [از دو جزء آنا (مادر) + پسوند نسبت ساز (لي)] 1- دارنده‌ي محبت؛ 2- برخوردار از محبت مادر؛ 3- مادر دار، داراي مادر. آنيل /ānil/ (تركي) 1- به خاطر آورده شدن؛ 2- مشهور، نامي. آي‌پارا /āy pārā/ (تركي) 1- ماه پاره، پاره‌ي ماه؛ 2- (به مجاز) زيبارو. آيتان(آيتان) /āy tān/ (تركي)1- مانند ماه؛ 2- (به مجاز) زيبارو. آيتاي (آيتاي) /āy tāy/ (تركي) 1- به معني مانند ماه، ماه وش؛ 2- (به مجاز) زيبارو. آي‌تكين /āy takin/ (تركي) مانند ماه. آيسن (آيسن( /āy sen/ (تركي) 1- به معني مانند ماه هستي؛ 2- (به مجاز) زيبارو آيسودا (آيسودا( /āy sudā/ (ترکی) 1- ماه در آب؛ 2- (به مجاز) زيبا رو و با طراوت. آي‌سُوَن /āy sovan/ (ترکی) دوستدار ماه. آي‌شِن (آيشن( /āy šen/ (ترکی) 1- شبيه ماه؛ 2- (به مجاز) زيبا رو. آيگل (آيگل( /āy gul/ (تركي ـ فارسي) 1- گل ماه، ماه گل، گل زيبا چون ماه؛ 2- (به مجاز) زيبارو و لطيف. آياتاي /āyā ...
اسم های محبوب ایرانی ها و اسم های عجیب و غریب
خیلی‌ها فكر می‌كنند كه مردم دیگر كمتر به گذاشتن اسم‌هایی كه پیوند ما با مذهب و دین خود را نـشـان مـی‌دهـد عـلاقـه نشان می‌دهند در حالی كه اصلاً این‌طور نیست. كافی است نگاهی به فراوانی اسـم‌گـذاری‌هـا بیندازیم. اسم فاطمه در سال‌های گذشته براساس آمارهای سازمان ثبت احوال كشور ركورددار بوده است. بیشتر كسانی كه دختردار شده‌اند این نام را روی نوزاد خود گذاشته‌اند و این نشان می‌دهد این اسم زیبا محبوبترین اسم برای دختر در ایران است. در سالی كه تعداد ولادت 527 هزار و 761 بوده، 32 هزار و 923 خانواده اسم فرزند خود را فاطمه گذاشته‌اند و بعد از آن بیشترین علاقه به ترتیب به اسم‌های زهرا، مریم، زینب و معصومه بوده است. در میان اسم‌های غیرمذهبی و غیرعربی سارا از همه محبوب‌تر بوده و در سال 1380، 3 هزار و 212 خانواده اسم دختر خود را سارا گذاشته‌اند. در سال 1381 هم به ترتیب اسم‌های فاطمه، زهرا، مریم، زینب و معصومه محبوب بوده‌اند، اما اسم آیدا از سارا پیشی گرفته و 7 هزار و 2 خانواده در سال 1381 اسم آیدا را روی دخترهای تازه متولدشان گذاشته‌اند و اسم بعدی هم مهساست. تا سال 1384 وضع بـه همین صورت است تا این‌كه در این سال اسم مبینا بر مریم پیشی گرفته و رتبه سوم را به خود اختصاص می‌دهد! مبینا تا سال 1385 همچنان سوم است و در این سال از 585 هزار و 9 نفر تعداد ولادت دخـتـران، 60 هـزار و843 نفر فاطمه، 41 هزار و 576 نفر زهرا و 15 هزار و 962 نوزاد مبینا نامگذاری شده‌اند.و اما پسران. در سال 1380 بیشترین اسم متعلق به علی است. در این سال 16 هزار و 286 نوزاد پسر علی نامگذاری شده‌اند. محمد و امیرحسین با 14 هزار و 452 نفر و 12 هزار و 701 نفر در رتبه‌های بعدی قرار دارند. در سال 1381 هم 33 هزار و 599 خانواده اسم علی را برای پسران خود برگزیده‌اند و این نام در سال 1381 اول است. در سال 1382 علی جای خود را به امیرحسین داده و رتبه دوم رفته و بعد از آن مهدی و محمد از همه محبوب‌تر بوده‌اند. در سال 1383 امیرحسین، مهدی و علی به ترتیب 31 هزار و 961 نفر، 29 هزار و 455 نفر و 28 هـزار و 850 نـفـر فـراوانـی داشـتـه‌انـد. در سـال 1384 عـلی جای خود را به ابوالفضل داده است و ابـوالـفـضـل بـا 30 هـزار و 35 نـفـر در رتـبـه سـوم قـرار گـرفـته است. در سال 1385 هم ابوالفضل، امیرحسین و مهدی به ترتیب اول،دوم و سوم بوده‌اند و در این سال در بین اسم‌های غیرعربی نیما از همه محبوب‌تر بوده است. قدیم‌ها شب ششم تولد نوزاد شب نامگذاری او بود. جشن و شب‌نشینی بر پا بود و همه اقوام بـخـصـوص پـدر بزرگ‌ها و مادر بزرگ‌ها و بزرگان خانواده گرد می‌آمدند و با تبادل نظر نامی را برگزیده و در حاشیه قرآن، دیوان حافظ و یا ...
بیشترین اسم های استفاده شده سال1389در کشور
سازمان ثبت احوال کشور فراوانی ۲۰ نام اول مرد و زن که در ۹ ماهه سال ۱۳۸۹، بر روی نوزادان نامگذاری شده را اعلام کرد. بر اساس این آمار امیر علی و فاطمه بیشترین نام کودکان را به خود اختصاص می دهد. به گزارش خبرنگار مهر، براساس اعلام واحد آمار سازمان ثبت احوال کشور، نامهای امیرعلی، ابوالفضل، امیرحسین، علی، امیرمحمد، محمد، مهدی، حسین، محمدمهدی، محمدرضا، امیررضا، محمدطاها، علیرضا، رضا، محمد امین، امیرمهدی، محمد حسین، بنیامین، پارسا و طاها به ترتیب جزو ۲۰ نام پرمخاطب به شمار می روند که والدین برای نوزادان پسر خود انتخاب کرده اند. همچنین نامهای فاطمه، زهرا، ستایش، هستی، زینب، نازنین زهرا، ریحانه، مریم، مبینا، نرگس، کوثر، معصومه، فاطمه زهرا، مائده، سارینا، محدثه، مهسا، یسنا، رقیه و نیایش ۲۰ نام پرمخاطب در بین نوزادان دختر در ۹ ماهه گذشته هستند. نام تعداد نام تعداد امیرعلی ۲۶۸۴۹ فاطمه ۴۱۸۸۸ ابوالفضل ۲۲۳۴۰ زهرا ۲۶۶۱۳ امیرحسین ۱۸۷۹۰ ستایش ۲۲۳۹۸ علی ۱۷۹۸۲ هستی ۱۱۰۳۵ امیرمحمد ۱۴۸۳۶ زینب ۱۰۷۲۵ محمد ۱۴۵۳۶ نازنین زهرا ۸۳۱۱ مهدی ۱۴۵۲۱ ریحانه ۸۲۹۹ حسین ۱۱۸۱۲ مریم ۶۹۸۸ محمد مهدی ۱۰۷۳۸ مبینا ۶۹۵۳ محمدرضا ۹۲۳۹ نرگس ۵۸۳۴ امیررضا ۹۲۱۹ کوثر ۵۵۴۰ محمدطاها ۸۷۱۵ معصومه ۵۳۴۸ علیرضا ۸۳۷۳ فاطمه زهرا ۵۰۳۱ رضا ۸۱۶۱ مائده ۴۹۰۸ محمدامین ۷۴۳۳ سارینا ۴۸۷۹ امیرمهدی ۶۷۰۵ محدثه ۴۸۵۶ محمدحسین ۶۵۷۸ مهسا ۴۷۴۲ بنیامین ۵۴۴۷ یسنا ۴۶۵۹ پارسا ۵۳۳۳ رقیه ۴۶۵۴ طاها ۵۳۰۷ نیایش ۴۱۱۰ فراوانی ۲۰ نام اول نوزادان پسر و دختر در ۹ ماهه سال ۱۳۸۹ براساس اعلام سازمان ثبت احوال، امیر علی با ۲۶ هزار و ۸۴۹ مورد و فاطمه با ۴۱ هزار و ۸۸۸ مورد در صدر فراوان ترین نامهای پسر و دختر نوزاد در کشور قرار گرفته اند. ابولفضل با ۲۲ هزار و ۳۴۰ مورد، امیر حسین با ۱۸ هزار و ۷۹۰ مورد، علی ۱۷ هزار و ۹۸۲ مورد در رتبه های بعدی نام پسران در ۹ ماهه گذشته هستند. از سویی زهرا با ۲۶ هزار و ۶۱۳ مورد، ستایش با ۲۲ هزار و ۳۹۸ مورد، هستی با ۱۱ هزار و ۳۵ مورد در رتبه های بعدی نام دختران قرار گرفته اند.
اسامی عجیب و غریب در ثبت احوال ایران
اسامی عجیب و غریب در ثبت احوال ایران آرشیو، گشنه، گرگ اقا، بره، بوشفر، چاه، یتیم، حلوا، پارچه، پاکت، پوپول، ادامه، آشفته، افسرده، نوشابه و ارزان بخشی از اسامی باور نکردنی افراد در سازمان ثبت احوال است. برابر ماده 20 قانون ثبت احوال، انتخاب نام با والدین است، البته همواره بر این موضوع تأکید شده که نام های مناسب، نیکو و پسندیده به صورت مجرد و مرکب انتخاب شود. هر پدر و مادری دوست دارد تا فرزندش نامی نیک داشته باشد و شاید به همین دلیل است که بسیاری از والدین در انتخاب نام نیکو حساسیت زیادی به خرج می دهند و روزها و ماه ها برای انتخاب نام مناسب وقت صرف می کنند. برخی والدین بر کمیاب بودن نام هم تاکید دارند و ترجیح می دهند تا نامی انتخاب کنند که فراوانی کمتری داشته باشد؛ همین امر باعث شده که شاهد اسامی عجیب و غریبی باشیم که گاهی به گوش می رسد. با این حال در سال های گذشته تغییرات زیادی در نامگذاری فرزندان ایرانیان رخ داده است. در پایگاه اطلاعات جمعیتی کشور 420 هزار عنوان نام وجود دارد که 220 هزار عنوان دخترانه و 200 هزار عنوان پسرانه است. تنوع نام های دخترانه به واسطه الگوهای نام گذاری برابر بررسی های صورت گرفته پیش بینی شده که حدود 20 الگوی توصیفی، دینی مذهبی، ملی باستانی، قومی، منطقه ای، ترکیبی، نام گل ها، طبیعت، حیوانات زیبا، پرندگان، کوه ها و رودها و نام موجودات خیالی و تاریخی نمونه ای از این الگوهاست. در این رابطه 14 الگوی نامگذاری برای پسران و 18 الگوی نامگذاری برای دختران وجود دارد به دلیل آنکه الگوهای دختران برای نامگذاری بیشتر است ، تنوع نام های دخترانه هم بیشتر است. 7 هزار و 549 اسم قابل تغییر وجود دارد هم اکنون 3 هزار و 737 نام پسرانه و 3 هزار و 812 نام دخترانه قابل تغییر وجود دارد که هر شخصی نامش در آن باشد بلافاصله به اسم مناسب، قابل تغییر است. البته ممکن است اسمی در این فهرست ها نباشد اما از دید ثبت احوال قابل تغییر باشد. در این باره فرد باید دنبال مجوزهای لازم باشد. باباقلی، گرگ اقا، بره، چاه و یتیم اسامی افراد در ثبت احوال آرشیو، آسیب، اجباری، اخی، اردوخان، اشتر، اهریمن، باباقلی، بیابانی، ملخ، فضا، فراری، شفتالو، شربت، قطار، قطاری، قسمت، قربانی، کابوس، گشنه، گرگ آقا، بره، بشم، بهداشت، بوشفر، چاه، چراغ، چیتر، زنگی، سرباز، شوجر، علاقه، غم، غارت، فرار، فراری، فراموش، کوپال، گمان، لذت، لشکر، للو، ورندل، یتیم تنها برخی از اسامی پسران قابل تغییر در این فهرست هاست. این اسامی غالباً به قبل از سال 1370 بر می گردد. از زمانی که به مهندسی فرهنگ نام و نام نویسی وارد شدیم دیگر اجازه نمی دهیم والدین اسامی نامناسب، ...
با محبوبترین اسم های ایرانی آشنـا شوید
مدیرکل دفتر آمار، اطلاعات جمعیتی و مهاجرت سازمان ثبت احوال کشور گفت: براساس آخرین آمارها، دو اسم امیرعلی و فاطمه از بیشترین فراوانی درمیان ایرانیان برخوردار است. در جدید ترین آمار های ثبت احوال در میان اسامی دختران، فاطمه با سه هزار و ۷۱۱ مورد، زهرا با دو هزار و ۲۹۴ فراوانی، ستایش با یکهزار و ۴۴۹ مورد، آیدا با یکهزار و ۱۶۷ فراوانی و نازنین زهرا با یکهزار و ۱۰۰ مورد ، ۵ اسم اول دختران بوده است. هستی، زینب، ریحانه، مریم و یسنا نیز در رتبه ۶ تا ۱۰ اسامی دختران قرار دارند. مدیرکل دفتر آمار، اطلاعات جمعیتی و مهاجرت سازمان ثبت احوال کشور گفت: امیرعلی با دو هزار و ۹۴۹ فراوانی، امیرحسین با دو هزار ۲۲۶ فراوانی، ابوالفضل با دو هزار و ۸۹، امیر با یکهزار و ۸۴۱ و محمد با یکهزار و ۶۹۸ مورد پنج اسم اول پسران در شهریور ماه است. به گفته وی، امیر محمد، محمد طاها، حسین، مهدی و محمد مهدی نیز در رتبه های بعدی اسامی پسران است. وی افزود: اسم آیدا قبل از ماه مبارک رمضان در رتبه ۴۴ قرار داشت اما بعد از آن با توجه به سریال ماه رمضان ، به رتبه چهار درمیان اسامی دختران صعود کرد
درباره تغییر اسم بدانید....
برابر ماده 20 قانون ثبت احوال کشور : - انتخاب نام با اعلام کننده است ، برای نام گذاری یک نام ساده یا مرکب ( حسین ، محمد مهدی ، و مانند آن ) که عرفاً یک نام محسوب می شود انتخاب خواهد شد.- انتخاب نامهائی که موجب هتک حیثیت مقدسات اسلامی می‌گردد و همچنین عناوین و القاب و نامهای زننده و مستهجن یا نامتناسب با جنس ممنوع است .- تشخیص نامهای ممنوع با شورایعالی ثبت احوال می باشد و این شورا نمونه های آن را تعیین و به سازمان اعلام میکند . - انتخاب نام در مورد اقلیت های دینی شناخته شده در قانون اساسی تابع زبان و فرهنگ دینی آنان است . - ذکر سیادت در اسناد سجلی ساداتی که سیادت آنان در اسناد سجلی پدر و یا جد پدری مندرج باشد و یا سیادت آنان با دلائل شرعی ثابت گردد الزامی است ، مگر کسانیکه خود را سید ندانند و یا عدم سیادت آنان شرعاً احراز شود . نامهای قابل تغییر بشرح ذیل می باشد :بموجب ماده 20 قانون ثبت احوال و تبصره های آن انتخاب نامهای زیر ممنوع و دارندگان آنها می توانند با رعایت مقررات مربوطه نسبت به تغییر آن اقدام نمایند . 1 - نامهائی که موجب هتک حیثیت مقدسات اسلامی می گردد .مانند : " عبدالات ، عبدالعزی "( لات و عزی نام دو بت در مکه معظمه دوران قبل از اسلام است ) 2 - اسامی مرکبی که عرفا" یک نام محسوب نمی شوند ( اسامی مرکب ناموزون ) مانند : " سعید بهزاد ، شهره فاطمه ، حسین معروف به کامبیز و ...."3 - عناوین - اعم از عناوین لشکری و یا کشوری و یا ترکیبی از اسم و عنوان .مانند : " سروان ، سرتیپ ، دکتر ، شهردار و یا سروان محمد و و شهردار علی "4 - القاب - اعم از ساده و مرکب . مانند : " ملک الدوله ، خان ، یا شوکت الملک ، حاجیه سلطان و سلطانعلی "5 - اسامی زننده و مستهجن - زننده و مستهجن آندسته از نامهائی است که بر حسب زمان ، مکان یا مورد بدلایل و جهات زیر برای دارنده آن زننده و مستهجن باشد و مراتب به تأیید شورایعالی برسد . 5 - 1 - نامهائیکه معرف صفات مذموم و مغایر با ارزشهای والای انسانی است . مانند : گرگ ، قوچی و ...." 5 - 2 - نامهائیکه با عرف و فرهنگ غالب و مقدسات مذهبی مردم مغایر باشد .مانند " لات ، خونریز ، چنگیز و ... " 5 - 3 - نامهائیکه موجبات اشاعه و ترویج فرهنگ بیگانه گردد .مانند : " وانوشکا ، ژاکاردو ، شاهدوست و .... " 5 - 4 - نامهائیکه موجب تحقیر اشخاص بوده و یا معنای لغوی آن در جامعه قابل پذیرش نباشد . مانند : " صد تومانی ، گت آقا ، کنیز ، گدا و ... " 6 - اسامی نامتناسب با جنس .مانند : " ماشاءاله برای اناث و یا انتخاب نام اشرف و یا اکرم برای افراد ذکور" 7 - حذف کلمات زائد و غیر ضروری در نام اشخاص .مانند : " قلی ، غلام ، گرگ ، ذولف و قوچ "8 - تصحیح اشتباهات املائی در نام اشخاص که بدلیل ...
شرایط قانونی تغییر نام
شرایط قانونی تغییر نام اگر دوست دارید بدانید که نام‌خانوادگی چگونه تغییر می کند و از چه نام‌هایی نمی توان استفاده کرد، این گزارش روزنامه حمایت را بخوانید.طبق قانون ثبت احوال، هراسم، از نام و نام خانوادگی تشکیل شده و آثار حقوقی متعددی دارد. باید بدانید که اسم هایی که تخلص می شود، کنیه و نام تجاری مشمول قانون ثبتی نمی‌شود. ضمن آن که ملوک زاده هایی که به القاب خود افتخار می کنند، باید بدانند که به موجب قانون الغای القاب مصوب ۱۳۰۴ تمامی القاب مانند: فخرالدوله، امین الملک و امثال اینها؛ هیچ گونه ارزش قانونی ندارند. از آنجایی که استفاده از نام و فامیل حق و تکلیف به همراه دارد و فرد باید با همان نام خود را به مراجع قضایی معرفی و اسناد خود را با همان نام امضا کند، تغییر نام و انتخاب نام دیگر، می تواند مشکلاتی را ایجاد کند.مرجع رسیدگیهرگونه تغییر دراطلاعات شناسنامه ای چه از نوع تغییر نام و نام خانوادگی باشد و چه از جنس تغییرتاریخ تولد باید در«هیئت حل اختلاف» ادارات ثبت احوال مطرح و رسیدگی شود. طبق قانون، هیئت های حل اختلاف می توانند درباره تصحیح اشتباهات مندرج در دفاتر ثبت کل، ابطال اسناد و شناسنامه‌هایی که غیر ایرانی‌ها از آنها استفاده می‌کنند، رفع اشتباهات ناشی از ثبت وقایع حین نوشتن، ابطال اسناد مکرر(وقتی برای یک نفر چند شناسنامه صادر می شود) موهوم و تصحیح اشتباه در ثبت جنسیت صاحب سند، تغییر نام های ممنوع (مانند اسامی زاید، غیرضروری وغیرشرعی مثل پسوندهای دوله و سلطنه یا اسامی مثل شمر، یزید و ...) و حذف کلمات زاید و غیرضروری یا کلماتی که بر اثر اشتباه در نگارش به وجود آمده، رای صادر کنند. البته مطابق قانون اگر شناسنامه فردی در خارج از کشور صادر شود یا فردی که شناسنامه اش در ایران صادر شده اما حالا مقیم خارج از کشور است، دعاوی اش در دادگاه عمومی تهران رسیدگی خواهد شد.آزادی محدود انتخاب نامدر کل، انتخاب نام برابر قانون در کشور ما آزاد است. اما این آزادی شروطی دارد به موجب تبصره ۱ ماده ۲۰ قانون ثبت احوال سال۱۳۶۳ انتخاب نامهای مستهجن یا اسم‌هایی که که موجب هتک حیثیت مقدسات اسلامی شود، همچنین انتخاب نام خانوادگی افراد لشکری و کشوری نیز ممنوع بوده و فرد باید حین انتخاب نام و نام خانوادگی، این موارد را در نظر بگیرد. البته براساس تبصره ۳ همان ماده قانونی، انتخاب نام کوچک برای اقلیت‌ها، محدود به رعایت معیارهای پذیرفته شده در فرهنگ دینی آنان است. در کل آنهایی که به اسم کوچکشان اعتراض دارند، بعد از رسیدن به سن قانونی می توانند اسم دلخواهشان را انتخاب کنند . کسی که قصد این کار را دارد، حتما سر وکارش ...
نامهای ترکی- ایرانی مجاز در سازمان ثبت احوال ایران Turkey(Azeri) Names
لیست نام های ترکی (ایرانی) مجاز برای نامگذاری در سازمان ثبت احوال کشور نام تلفظ معنی آتا /ātā/ (تركي) 1- پدر، جد، سرپرست، ريش سفيد؛ 2- (اَعلام) نام پادشاهي در دامنه‌هاي شمالي جبال «نيشپو» كه در جنوب آن «داگارا» واقع بود. و محتملاً در نقطه‌اي [در جغرافياي قديم] از ناحيه‌ي صحنه (سنندج) كه توسط لشكر آشوريان تار و مار شد. آتاشا /ātāšā/ (تركي ـ فارسي) 1- [آتاش = آداش = همنام، هم اسم + ا (پسوند نسبت)] منسوب به آتاش؛ 2- (به مجاز) هم نام. آتاناز /ātā nāz/ (تركي ـ فارسي) افتخار پدر، موجب آسايش و شادكامي پدر، عزيزِ پدر. آتمين /ātmin/ (تركي) (به مجاز) اسب‌سوار(؟)؛ [البته در برخي از گويش‌هاي زبان تركي مفهوم اسب سوار را به ذهن متبادر مي‌كند گو اينكه معناي اصلي آن «اسب سوار شو» مي‌باشد]. آتيلا /ātilā/ 1-(تركي) (آت به معني اسب + يلا (صفت))، به معني چابك، شجاع؛ نامي، نامدار(؟)؛ 2- (اَعلام) پادشاه هون‌ها [434-453 میلادی] که به روم شرقی تاخت و کشتار و ویرانی بسیار کرد، در جنگ با روم غربی شکست خورد، کشیشان به او تازیانه‌ي خدا لقب داده بودند. آراس /ārās/ 1- (در تركي) آراز، به معني رود ارس؛ 2- (اَعلام) مرکز استان پادوکاله، در شمال فرانسه. آران /ārān/ (اَعلام) 1) نام پادشاه آذربايجان در عهد باستان؛ 2) نام سرزميني در شمال غربي ايران و مغرب درياي خزر (كشور آذربايجان)؛ 3) نام شهري است كه قباد آن را بنا كرده است؛ 4) نام شهري در كاشان. آناتاي /ānā tāy/ (تركي) 1- به معني مانند مادر؛ 2- نظير و همتاي مادر. آنالي /ānāli/ ( (تركي) [از دو جزء آنا (مادر) + پسوند نسبت ساز (لي)] 1- دارنده‌ي محبت؛ 2- برخوردار از محبت مادر؛ 3- مادر دار، داراي مادر. آنيل /ānil/ (تركي) 1- به خاطر آورده شدن؛ 2- مشهور، نامي. آي‌پارا /āy pārā/ (تركي) 1- ماه پاره، پاره‌ي ماه؛ 2- (به مجاز) زيبارو. آيتان(آيتان) /āy tān/ (تركي)1- مانند ماه؛ 2- (به مجاز) زيبارو. آيتاي (آيتاي) /āy tāy/ (تركي) 1- به معني مانند ماه، ماه وش؛ 2- (به مجاز) زيبارو. آي‌تكين /āy takin/ (تركي) مانند ماه. آيسن (آيسن) /āy sen/ (تركي) 1- به معني مانند ماه هستي؛ 2- (به مجاز) زيبارو آيسودا (آيسودا) /āy sudā/ (ترکی) 1- ماه در آب؛ 2- (به مجاز) زيبا رو و با طراوت. آي‌سُوَن /āy sovan/ (ترکی) دوستدار ماه. آي‌شِن (آيشن) /āy šen/ (ترکی) 1- شبيه ماه؛ 2- (به مجاز) زيبا رو. آيگل (آيگل) /āy gul/ (تركي ـ فارسي) 1- گل ماه، ماه گل، گل زيبا چون ماه؛ 2- (به مجاز) زيبارو و لطيف. آياتاي /āyā tāy/ (تركي) 1- به معني مانند ماه؛ 2- (به مجاز) زيبارو. آيتك āytak// (تركي ـ فارسي) 1- ماه تنها، ماه بي همتا؛ 2- (به مجاز) زيبارو. آيدا /āydā/ (تركي) گياهي كه كنار آب مي‌رويد. آيدان /āydān/ (تركي) 1- مانند ماه؛ 2- (به مجاز) زيبارو. آيديس /āydis/ (تركي ...