ادبیات مکزیک - زندگی و آثار کارلوس فوئنتس

Carlos Fuentes Macías

آثار کارلوس فوئنتس ماسیّاس[1]<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

وی در 11 نوامبر 1928 در شهر پاناما دیده به جهان گشود، زیرا پدرش یکی از دیپلمات های نمایندگی مکزیک در پاناما بود با توجه به رفاه و استطاعت مالی خانواده توانست تا به کشورهای مختلف آمریکا و اروپا سفر کند. او از سال 1932 تا 1941  در مدرسه ای انگلیسی زبان در واشنگتن تحصیل نمود. اولین آثار وی در روزنامه کالج محل تحصیلش منتشر شد. سپس به مکزیک برگشت و چند سالی را در کشورش اقامت کرد تا آنکه به عنوان دیپلمات کارش را در نمایندگی ژنو آغاز کرد. او در دانشگاه خودمختار مکزیک[2] حقوق خواند و در همان حال به همکاری با مجلات مختلف پرداخت. وی پس از فارغ التحصیلی در سال 1955 با همکاری امانوئل کاربایو[3] و اکتاویو پاس[4] مجله ادبی مکزیک را افتتاح نمود. چهار سال بعد با پیروزی انقلاب کوبا، فعالیت دیپلماتیکش را رها کرده و به آن کشور عزیمت می کند.

اولین کتاب او با عنوان روزهایی که نقاب بر چهره دارند[5]مجموعه ای از داستان های کوتاه است که وی در آنها ویژگی ها و نشانه های واقعی را با رویاهای خیالی باچیره دستی در هم می آمیزد. او در این اثر به بررسی و تحقیق درباره هویت مکزیکی می پردازد و روش ها و ابزار مناسب موجود برای شناساندن و ابراز این هویت را بیان می کند. او در سال 1958 با رمان خود با عنوان منطقه شفافتر[6] یک چارچوب کلی از مکزیکو سیتی را ترسیم می کند که دارای ویژگی های کلان شهری است که به تازگی دارای گرایش های سرمایه داری شده اما با این حال هنوز هم پیشینه های روستایی اش را حفظ کرده است. دومین رمان فوئنتس وجدان های خوب[7] (1959) نام دارد، حال و هوای این اثر واقعگراتر است. این رمان روایتی است درباره یک نوشهرنشین به نام خایمه سبایوس[8] که همان شخصیت اصلی داستان است؛ وقایع در فضایی روستایی رخ می دهد که به واسطه تحجرها و ریاکاری های مذهبی، فساد اخلاقی و رذالت های برخاسته از لاقیدی به محیطی خفقان آور و تحمل ناپذیر تبدیل شده است.

در 1962 رمان مرگ آرتمیو کروس[9] را به علاقه مندان عرضه می کند، در این رمان به شکل موازی شاهد سیر زمانبندی اثر از یک سو و در عین حال منولوگ های درونی شخصیت اول از سوی دیگر هستیم. بازتاب حاصل از این رمان و رمان سال 1959 یعنی منطقه شفافتر موجب شد تا امروزه کارلوس فوئنتس به عنوان یکی از چهره های اصلی جریان BOOM رمان آمریکای لاتین شناخته شود. داستان طولانی وی نیز با عنوان آئورا[10] نیز به همین دوران بازمی گردد، این اثر دارای ویژگی های روایی برجسته و نوعی الهام تخیلی است. برخی از دیگر آثار وی عبارتند از: آواز خواندن کورکورانه (1964)[11]، سرزمین ما (1975)[12]، گرینگوی پیر (1985)[13] و مبارزه (1990)[14]. این آثار دارای تکنیک های مختلفی هستند که در عین حال بیانگر روش و سبک کار فوئنتس در چگونگی به کارگیری نوعی کلاژ ادبی و چینش سینمایی بن مایه های ادبی است. او در سال 1994 رمان دیگری را با عنوان دیانا یا شکارچی تنها[15] را عرضه کرد، این اثر به نوعی زندگینامه خود نویسنده است که در آن شاهد عاطفه و احساس وی در سن 40 سالگی نسبت به هنرپیشه هالیوود، جین سبرگ[16] هستیم و از طرفی نیز بیانگر جامعه مکزیک در دهه شصت میلادی است. وی در سال 1997 اثر دیگری را به نام مرز شیشه ای به رشته تحریر در می آورد، این اثر مشتمل بر نه داستان است که همگی با هم مرتبط اند؛ کارلوس فوئنتس از طریق این اثر به بررسی تماس ها و برخوردهایی می پردازد که بین ایالات متحده و مکزیک روی داده است یعنی بین قدرتمندترین کشور دنیا و کشوری فقیر که بواسطه سدی طبیعی به نام ریو گرانده[17] از عظمت و قدرت شمال جدا شده و بی بهره مانده است. در سال 2001 در رمانی به نام در موسسه اینس[18] ماجرای قدیمی و عاشقانه بین یک رهبر ارکستر و یک خواننده اپرا را بازسازی می کند. او در 2003 کتاب صندلی عقاب را به رشته تحریر درآورد، این اثر رمانی سیاسی با طرحی ساختگی اما امکان پذیر است که به نقایص، نوکرمآبی ها و فسادی می پردازد که سیاستمداران را در برگرفته است. در حال دیدن چشم اندازها[19] (2004) دربرگیرنده مقالات وی درباره هنر است که در طول بیش از سی سال نوشته شده در همین سال فوئنتس کتاب دیگری با عنوان شرکت ناآرام[20] را می نویسد که مجموعه ای از داستان های تخیلی است.

کارلوس فوئنتس در رمان هایش از آثار نویسندگان آمریکایی و انگلیسی پیروی می کند، برخی از این ویژگی ها عبارتند از: شکست صحنه ها به قطعات مختلف، مونولوگ های درونی و بازگشت و نگاه به گذشته.

او استاد دانشگاه های زیادی بوده است از قبیل: دانشگاه پاریس، پرینستون، هاروارد، کلمبیا و کمبریج بوده است.

در میان آثارش نمایشنامه و مقاله نیز به چشم می خورد. وی به لطف فعالیت های گسترده ادبی اش به دریافت جوایز متعددی مفتخر شده است، از قبیل: جایزه ملی ادبیات مکزیک (1984)، جایزه سروانتس (1988)، جایزه بین المللی منندس پلایو[21] (1992) و جایزه ادبی شاهزاده اتریش (1994).

 

 Carlos fuentes

 

مجموعه آثار وی[22]:

Novelas

Relatos y cuentos

(1981)

  • La frontera de cristal (1995)
  • Inquieta compañía (2004)
  • Las Dos Elenas
  • " los hijos del conquistador (1994)

Ensayo

  • La nueva novela hispanoamericana (1969)
  • El mundo de José Luis Cuevas (1969)
  • Casa con dos puertas (1970)
  • Tiempo mexicano (1971)
  • Cervantes o la crítica de la lectura (1976)
  • El espejo enterrado (1992)
  • Geografía de la novela (1993)
  • Nuevo tiempo mexicano (1995)
  • Retratos en el tiempo, junto con Carlos Fuentes Lemus (2000)
  • Los cinco soles de México (2000)
  • En esto creo (2002)
  • Contra Bush (2004)
  • Los 68 (2005)

Teatro

  • Todos los gatos son pardos (1970)
  • El tuerto es rey (1970)
  • Los reinos originarios (1971)
  • Orquídeas a la luz de la luna (1982)
  • Ceremonias del alba (1990) Maria Borges

منابع:

سایت های:

www.Wikipedia.com

www.Biografíasyvida.com

www.fundacionurenarib.org


[1] Carlos Fuentes Macías

[2] UNAM

[3] Emanuel Carballo

[4] Octavio Paz

[5] Los días enmascarados

[6] La región más transparente

[7] La buenas conciencias

[8] Jaime Ceballos

[9] La muerte de Artemio Cruz

[10] Aura (تلائلو)

[11] Cantar de ciegos

[12 Terra nostra

[13] Gringo viejo

[14] La campaña

[15] Diana o la cazadora solitaria

[16] Jean Seberg

[17] Río Grande (Río Bravo)

[18] En instituto de Inez

[19] Viendo las visiones

[20] Inquieta compañía

[21] Menéndez Pelayo

[22] منبع سایت ویکیپدیا


مطالب مشابه :


1337 سال ورود کلاه مخملی ها به سینما

تاریخچه سینما و عناوین فیلم و زندگی هنرمندان قدیمی. محصول: ۱۳۳۷ استودیو دیانا



شورانگیز طباطبائی، چطور هنرپیشه شد و چگونه اوج گرفت

قدیمی ها - شورانگیز طباطبائی، چطور هنرپیشه شد و چگونه اوج گرفت - هر چهارشنبه مجله جدید را



نقش ارامنه در سینمای ایران

ویولت هنرپیشه. دیانا هنرپیشه زن ایرانی قدیمی ترین قانون



دیدنی های هفته از گوشه کنار جهان

در آمدن کفش مریل استریپ هنرپیشه مشهور کارتون های قدیمی سامی حانیه touiti شعر سبز دیانا



مطالبی در مورد نخستین دوبله های فیلم در ایران

کسانی که دوبله فیلم های قدیمی را دیده اند گویی حتی هنرپیشه اصلی هم با سینما دیانا



ادبیات مکزیک - زندگی و آثار کارلوس فوئنتس

او در سال 1994 رمان دیگری را با عنوان دیانا نسبت به هنرپیشه قدیمی و عاشقانه



ناصرملک مطیعی به روایت ناصرملک مطیعی

عده‌ای از دوستان قدیمی برای این فیلم به استودیو «دیانا آقای مجید محسنی که هنرپیشه



برچسب :