آشنایی با مشاغل در زبان فرانسه Les Professions

آشنایی با مشاغل در زبان فرانسه
توجه : مشاغلی که در جدول به رنگ آبی هستند , دارای فایل صوتی می باشند . برای دریافت فایل صوتی ابتدا right click کنید و گزینه save target as را انتخاب نمایید .

شغل هایی که برای مونث و مذکر یکسان هستند

شغل	job	féminin	masculin
آرشیتکت	architect	une architecte	un architecte
پزشک	physician	une médecin	un médecin
دکتر	doctor	une docteur	un docteur
مهندس	engineer	une ingénieur	un ingénieur
دندانپزشک	dentist	une dentiste	un dentiste
معلم ، استاد	teacher	une professeur	un professeur
پلیس	police officer	une policier	un policier
نویسنده	writer	une écrivain	un écrivain
لوله کش	plumber	une plombier	un plombier
خلبان	pilot	une pilot	un pilot
آتش نشان	fireman	une pompier	un pompier
منشی	secretary	une secrétaire	un secrétaire
سر آشپز	cook	une chef	un chef
هنرمند	artist	une artiste	un artiste
قصاب	butcher	une boucher	un boucher
مکانیک	mechanic	une mécanicien	un mécanicien
نقاش	painter	une peintre	un peintre
فضانورد	astronaut	une astronaute	un astronaute
مانکن , مدل	model	une mannequin	un mannequin

شغل هایی که با افزودن e به مذکر , مونث می شوند

شغل	job	féminin	masculin
وکیل	lawyer	une avocate	un avocat
دانشجو	student	une étudiante	un étudiant
کارمند	employee	une employée	un employé
سرباز	soldier	une soldate	un soldat

شغل هایی که با تبدیل er به ére مونث می شوند

شغل	job	féminin	masculin
	Banker	une Banquière	un Banquier
کارگر	worker especially in a factory	une ouvriѐre	un ouvrier
صندوق دار	cashier	une caissière	un caissier
پرستار	nurse	une infirmière	un infirmier
آشپز		une cuisiniѐre	un cuisinier
نانوا	baker	une boulangère	un boulanger
مشاور	consultant	une conseillère	un conseiller

شغل هایی که با تبدیل ien به ienne مونث می شوند

شغل	job	féminin	masculin
داروساز	pharmacist	une pharmacienne	un pharmacien
تکنسین	technician	une technicienne	un technicien
نوازنده		une musicienne	un musicien