ملاك ها و نحوه طراحي سئوالات عربي راهنمايي

1- ترجمه : در قسمت ترجمه حتي الامكان در هر جمله يك اسلوب ويا ساختار مد نظر قرار گيرد . هر جمله يك هدف را دنبال كند .

* هذه ورد‌‌ة  (مفرد مونث )                      ذلك لحم طير (مفرد مذكر )

2- در ترجمه واژه ها از ترجمه فعل حتي الامكان پرهيز شود .

خيابان :               انار :               الغابة :               العامل :

3- در ترجمه هاي فارسي به عربي رعايت اسلوب و ساختار رادر نظر بگيريم .

در صورتي كه اسلوب صحيح از سوي دانش آموز رعايت شده باشد اما در ترجمه واژه ها اشتباهي باشد نمره كمي كسر شود .

 كتاب كنار كيف است .                                   اين درخت است .

4- كامل كردني

در اين نوع سوال دانش آموزان با افزودن كلمه يا عبارتي جمله را كامل كنند .لازم است در اين بخش معيارهاي زير رعايت شود .

 كلمه يا عبارت حذف شده را بتوان از روي تصوير حدس زد .

در هر بخش يا سوال ويا پاسخ به عنوان جاي خالي در نظر گرفته شود .

 ........................ ، ......................... ؟ هذه منضدة

 ........................ حديقة . ( با اسم اشاره نزديك كامل كنيد .)

 هذه ، ................................ .

5- صحيح و غلط

الف – در طرح سوال صحيح و غلط بايد نكات زير را رعايت كنيم .

1- بايد اطمينان داشت كه سوالات با هدفهاي مهم رابطه دارند .

2- نبايد با افزودن نه و نبايد پاسخ هاي صحيح را به غلط تبديل كرد .

هذا طير : اين پرنده است .                       اين پرنده نيست .

ب – در تصحيح غلط ها در هر غلط فقط يك هدف را دنبال كنيم .

* هل هذه باب ؟

( هدف تشخيص اسم اشاره مفرد مذكر از اسم اشاره مفرد مونث است .)

 ما ذلك ؟ ذلك طالب .

6- براي طرح پرسش هاي جور كردني

بايد چند پرسش را در مقابله چند پاسخ قرار دهيم و سپس قرار دهيم و سپس دانش اموزان مشخص كنند كدام پاسخ به كدام پرسش مربوط است .

معيار طرح سوال هاي جور كردني :

تعداد سوال و پاسخ ها نبايد مساوي باشند .

تعداد سوال و پاسخ ها تا حد امكان كوتاه باشند .

 پرسش و پاسخ صحيح به ترتيب رديف نشوند .

 پرسش ها از جنس هم باشند تا حد امكان حدس زدن پاسخ درست مقدور نباشد .

اسم مفرد مونث                           ابواب

اسم مثني مذكر                          المومنات

اسم جمع مكسر                          المنضدة

اسم جمع مونث                          الكتاب

                                             المعلمان

7- چند گزينه اي در اين نوع پرسش ها بايد رعايت شود .

پر سش ها تا حد امكان نبايد داراي افعال منفي باشند . در اين صورت بايد زير فعل منفي خط بكشيد .

 در ميان گزينه ها فقط يك گزينه صحيح باشد .

كلمه هيچ كدام را نبايد در گزينه ها مورد استفاده قرار داد .

 كدام گزينه مناسب جاي خالي است ؟

............ لحم طير .

 الف – هذه                      ب- ذلك                          ج- تلك                          د- هولاء

8- تشخيص كلمه ناهماهنگ :

در اين دسته از سوالات بايد يك كلمه (فقط يك كلمه ) در هر دسته با كلمات ديگر متفاوت باشد . و دانش آموز را به تفكر وادار كند .

 فوق ، خلف ، جنب ، هو .

 ورقة ، غصن ، طالبة ، عالمة .

9- درك مطلب همانند الگوي كتاب با بيان متن درك مطلب .

10- الدراسات القرانية همانند الگوهاي كتاب .


مطالب مشابه :


نمونه طرح درس پیام های اسمانی سوم راهنمایی

http://به جامعه آموزشی شیمانا خوش ☼ سخنران- قصه گویی- پرسش و پاسخ- بحث می شود و پرسش از




ملاك ها و نحوه طراحي سئوالات عربي راهنمايي

http://به جامعه آموزشی شیمانا تعداد سوال و پاسخ ها تا حد امكان كوتاه باشند . پرسش و پاسخ صحيح




طرح درس آموزش قرآن كريم دوره ي راهنمايي سال تحصيلي 86-1385

http://به جامعه آموزشی شیمانا جديد كه نياز به پرسش و يادآوري آموخته هاي ( پرسش و پاسخ )




نمونه طرح درس و نمونه سوال پیام های آسمانی سوم راهنمایی

http://به جامعه آموزشی شیمانا پرسش و پاسخ فعالیت کلاسی پاسخ می دهیم و در مورد روز




نرم افزار نرم افزار معراج نماز

http://به جامعه آموزشی شیمانا متن کامل 17 جلد کتاب درباره نماز و پرسش و پاسخ درباره




مقاله ای درباره ی آموزش ریاضی از پرویز شهریاری

شیمانا. پرتال جامع آموزانت امتحان بگيری و پرسش­ها را هم، تا حد همان پرسش­های پاسخ او




واكنش مطهری به اظهارات اخير علم‌الهدي

ایشان در دیدار با دانشجویان در جلسه پرسش و پاسخ ضمنا دوستان و شیمانا شبکه




صادق خرازی به شریعتمداری: به شعور ملت ایران احترام بگذارید

آموزش و پرورش باشیم» نوشته «این پرسش را بی پاسخ می گذارند که چرا شیمانا شبکه




برچسب :