دستور العمل تدوین پایان نامه

دانشگاه سمنان

دانشکده علوم انسانی

مدیریت تحصیلات تکمیلی

دستورالعمل نحوه نگارش پایان نامه

دوره کارشناسی ارشد و دکتری- (کلیه رشته ها)

مقدمه :

تحقيق‌ مانند هركار ديگري‌، دانشي‌ است‌ كه‌ مستلزم‌ شناخت‌ اصول‌ و قواعد و روشهاست‌ وپژوهشگر با فراگرفتن‌ و قبول‌ كردن‌ آن‌ اصول‌، علاوه‌ بر اعتبار بخشيدن‌ به‌ دستاوردهاي‌ تحقيقاتي‌ خويش ‌و دستيابي‌ به‌ نتايج‌ جديد و مفيد در ساية‌ جستجو و كاوش‌ مستمر و بي‌وقفه‌، چه‌ بسا به‌ ترميم‌ خطاهاي ‌پيشين‌ خود يا ديگران‌ نيز توفيق‌ يابد. در نظامهاي‌ آموزشي‌ و پژوهشي‌ دانشجويان‌ و فارغ‌التحصيلان‌ دوره‌هاي‌ كارشناسي‌ ارشد و دكتراي ‌تخصصي‌ به‌ عنوان‌ پژوهشگر شناخته‌ مي شوند.

اين‌ دوره‌ ها در نظام‌ واحدي‌ آموزش‌ عالي‌ در ايران‌ پس‌ ازگذراندن‌ تعدادي‌ واحد درسي‌ با تدوين‌ رساله‌ يا پايان‌نامة‌ تحصيلي‌ تمام‌ مي شود و احتمالاً همين ‌پايان‌نامة‌ تحصيلي‌ است‌ كه‌ ملاكي‌ براي‌ قرار دادن‌ فارغ‌ التحصيلان‌ در زمرة‌ محققان‌ كشور محسوب مي شود. لذا هدف‌ اساسي‌ تهيه اين دستورالعمل، دستيابي‌ به‌ الگويي‌ جامع‌ و مانع‌ و استاندارد نمودن‌ چارچوب‌ تدوين‌ پايان‌نامه‌هاي کارشناسي ارشد و دکتري است‌ .

مدیریت تحصیلات تکمیلی دانشکده علوم انسانی ضمن آرزوی موفقیت برای شما دانشجویان ، آیین نامه نحوه نگارش پایان نامه های دوره کارشناسی ارشد و دکتری را به شرح زیر تقدیم می دارد .

رعایت این آیین نامه از اول خرداد 1389 الزامی بوده و صدور مجوز دفاع منوط به رعایت کامل آن خواهد بود .

بخش های یک پايان نامه يا رساله

هر پایان نامه به ترتیب دارای بخشهای زیر می باشد:

1- روی جلد (بصورت زرکوب)

2- صفحه ي سفيد

3- بسم ا000

4- صفحه عنوان (مندرجات روي جلد)

5- تائيديه اعضای هيات داوران حاضر در جلسه دفاع

6- اظهارنامه دانشجو

7- حق چاپ و تكثير و مالكيت نتايج (Copyright and Ownership)

8- تقديم (dedication) (در يک صفحه)

9- صفحه سپاسگذاري(Acknowledgements) (در يک صفحه)

10- چکيده (Abstract)

11- فهرست مطالب ( Table of Contents)

12- فهرست علائم و نشانه‌ها (Abbreviations) (در صورت نياز)

13- فهرست جداول (List of Tables) (در صورت نياز)

14- فهرست نمودارها، عکسها و نقشه ها (List of Figures Pictures and Maps) (درصورت نياز)

15- متن اصلی پايان نامه که شامل قسمتهای زير می باشدکه هر یک از اینها در قالب یک فصل آورده می شوند :

15-1- کلیات و مقدمه(Introduction)

15-2- مروری بر مطالعات انجام شده(Literature Review)

15-3- فصلهای مربوط به کار اصلی تحقيق( تعداد فصول بر حسب نظر استاد راهنما مشخص می شود)

15-4- نتايج (Results)، بحث(Discussion)و پيشنهادات(suggestions)

16 - فهرست منابع و مأخذ(References)

17 - واژه نامه ( درصورت نياز)

18 - پیوستها ( درصورت نياز)

19 - پی نوشت ها ( درصورت نياز)

20 - چکيده به انگليسی (الزامی است): چکيده انگليسی بايد تا حد امکان ترجمه چکيده فارسی و شامل کلمات کليدی باشد.

21-صفحه عنوان انگليسی (الزامی است- طبق فرم پيوست)

22- پشت جلد. (الزامی است- طبق فرم پيوست)

23 - صفحه ی سفید

24 - عطف جلد ( الزامی است).

1 – جلد روی پایان نامه

از نوع گالینگور بصورت زرکوب و مطابق نمونه پیوست می باشد . رنگ جلد برای کلیه رشته های کارشناسی ارشد (زرشکی ) و برای رشته ی دکترا (سرمه ای ) می باشد .

2 – صفحه ی سفید

بعد از جلد و همچنین در آخر پایان نامه و قبل از جلد صفحه سفید قرار می گیرد .

3 – صفحه ی بسم ا... الرحمن الرحیم

بشکل ساده و مشخصی صفحه آرایی می گردد و از بکار بردن کادر و تزئینات مختلف خودداری گردد . مطابق نمونه پیوست

4 – صفحه ی عنوان فارسی

مشابه طرح روی جلد فارسی

5 – تاییدیه اعضای هیات داوران حاضر در جلسه ی دفاع

مطابق نمونه پیوست

6 – حق چاپ و تکثیر و مالکیت نتایج :

در این برگه دانشجو اعلام می کند که کلیه حقوق پایان نامه متعلق به دانشگاه سمنان است . مطابق نمونه پیوست

7 – اظهار نامه دانشجو :

در این برگ دانشجو اقرار می کند که پایان نامه حاصل تلاش وی بوده و صحت مندرجات آن را اقرار می کند . مطابق نمونه پیوست

8 - صفحه ی تقدیم :

این صفحه اختیاری است و در یک صفحه – مطابق نمونه پیوست

9 – صفحه تشکر و قدردانی :

در یک صفحه و اختیاری است - مطابق نمونه پیوست

10 – چکیده :

شامل خلاصه ای از مساله مورد تحقیق ، بیان روش یا روشهای بکار گرفته شده ، مواد یا ابزار ، نتایج بدست آمده و پیشنهادات است .

چکیده به هر دو زبان فارسی (در ابتدا) و انگلیسی (در انتها ) نگاشته می شود و برای پایان نامه های انگلیسی بالعکس عمل می شود . تعداد کلمات چکیده نباید از 300 کلمه تجاوز کند و بهتر است در یک صفحه تنطیم شود .

11 – فهرست مطالب :

به ترتیب شامل عنوان و شمار صفحات کلیه مطالب مندرج در پایان نامه می باشد . (مطابق نمونه پیوست )

- فهرست علائم و نشانه ها

- فهرست جداول

- فهرست نمودارها ، عکس ها ، و نقشه ها

12 - متن اصلی پایان نامه شامل قسمت های زیر است :

- الف – فصل اول – مقدمه

این فصل شامل بیان مسئله ، ضرورت انجام تحقیق ، اهداف و فرضیه های پژوهش ، تعریف متغیر ها و پیش فرض های پژوهش و تعریف اصطلاحات است .

- ب – فصل دوم : مروری بر پیشینه پژوهش

مروری بر مطالعات به منظور دستیابی به جنبه های مختلف موضوع پژوهش است و مروری بر مطالعات خلاصه ای از نکات اصلی ، نتیجه گیری عمومی و خلاء موجود در مطالعات و کاربرد در تحقیق می باشد .

- ج – فصل سوم : روش تحقیق (مواد و روش ها)

این فصل متناسب با نوع رشته شامل پژوهش – جامعه پژوهش – محیط پژوهش – نمونه پژوهش – روش تجزیه و تحلیل داده ها و ... می باشد .

- د – فصل چهارم : تجزیه و تحلیل (پیکره اصلی متن )

شامل بیان نتایج حاصل از تحقیق است – مطالب این بخش تنها بر اساس یافته های حاصل از پژوهش تنظیم می گردد و شامل اطلاعات نوشتاری – جداول و نمودار ها می باشد .

- ه – فصل پنجم : بحث و نتیجه گیری – خلاصه پیشنهادات

قسمت اول بحث پاسخ به سوالات پژوهش است سپس نتایج با یافته های دیگر محققین مقایسه می گردد . نتیجه گیری در آخر بحث آورده می شود و در قسمت پیشنهادات به مسائل بی جواب در رابطه با تحقیق انجام شده اشاره می شود و پیشنهاداتی برای تحقیقات بعدی به استناد نتایح بدست آمده در این تحقیق ارائه می شود .

13 - پیوست ها :

مطابق نمونه پیوست

14 - فهرست منابع و مآخذ :

مطابق نمونه پیوست

15 - چکیده به انگلیسی

در این صفحه ترجمه ی چکیده فارسی به زبان انگلیسی قرار می گیرد . ذکر عنوان پایان نامه در چکیده انگلیسی الزامی است . در عنوان انگلیسی حروف اول کلمات باستثنای حروف اضافه بزرگ تایپ شود .

16 - صفحه عنوان انگلیسی :

مشابه طرح روی جلد انگلیسی

17 - صفحه ی سفید :

قبل از جلد وبعد از چکیده انگلیسی قرار گیرد .

18 - جلد پشت پایان نامه

مطابق نمونه پیوست

19 - عطف پایان نامه :

مطابق نمونه پیوست

نحوه نگارش و نکات فنی در پایان نامه

1 – تایپ پایان نامه :

باید در روی کاغذ سفید در قطع A4 و توسط چاپگری با بهترین کیفیت صورت گیرد صفحات پایان نامه باید از یک جنس و ترجیحاً کاغذ تحریر هفتاد گرمی باشد و از بکار بردن کادر و تزئینات در تمامی صفحات خودداری شود نرم افزار مورد استفاده برای تایپ Microsoft word 2003-2007 می باشد .

خط اول کلیه پاراگراف های متن با استثنای پاراگراف اول هر بخش باید به اندازه 1 سانتی متر تورفتگی داشته باشد

پایان نامه های دانشجویان رشته های زبان انگلیسی باید به زبان انگلیسی نوشته شود .

2 – اندازه و نوع قلم مورد استفاده :

نوع قلم مورد استفاده در تمامی متن یکنواخت و برای بخش های مختلف مطابق جدول زیر می باشد ، برای پایان نامه های رشته های زبان های خارجی نوع و اندازه قلم متن Times New Roman 13 می باشد .

نوع متن	نوع قلم	اندازه
متن فارسی	B Nazanin	14
عنوان فصل	B Titr	18
تیترهای اصلی	B Nazanin Bold	16
تیترهای فرعی	B Nazanin	14
چکیده فارسی	B Nazanin	12
عنوان جدول یا شکل	B Nazanin Bold	12
متن جدول	B Nazanin Bold	حداکثر 12
زیرنویس جدول	B Nazanin Bold	حداکثر 10
پاورقی فارسی	B Nazanin	10
پاورقی انگلیسی	Times New Roman	8
عنوان چکیده انگلیسی	Times New Roman	13
متن چکیده انگلیسی	Times New Roman	12
فهرست منابع فارسی / عربی	B Nazanin	13
فهرست منابع انگلیسی	Times New Roman	12

حاشیه بندی و فاصله گذاری :

- تعداد سطر ها در هر صفحه حداقل 20 و حداکثر 26 می باشد .

- فاصله سطر ها در تمامی پایان نامه برابر 1 سانتی متر معادل single در word است .

- فاصله بین عناوین با متن قبل یک سطر و با متن بعد فاصله نیاز ندارد .

- بین متن و جدول و فرمول ها نیز یک سطر فاصله در نظر گرفته شود .

- بین عنوان جدول ( شکل ، نقشه ) و جدول فاصله نیاز ندارد .

- صفحه اول و سایر صفحات هر فصل مطابق الگوی زیر باشد .

5/2

3.5

5/2

فصل اول

کلیات تحق

شروع فصل

2.5

3.5

2.5

3.5

الگوي صفحه ي اول هر فصل الگوي صفحات بعدي

- لازم نیست یک صفحه جداگانه برای عنوان هر فصل در نظر گرفته شود .

- در صورتی که متن به زبان انگلیسی می باشد فاصله هر سطر از سمت راست 5/2 و از سمت چپ 5/3 سانتی متر باشد .

شماره گذاری

شماره گذاری صفحات :

شماره گذاری صفحات مقدماتی و اصلی پایان نامه مطابق جدول زیر باشد .

صفحه	شماره گذاري
بسم الله الرحمن الرحيم	الف
صفحه عنوان به زبان فارسي	ب
صفحه تایید هیات داوران	ج
سپاسگذاري	د
تقديم	هـ
فهرست مطالب	ادامه حروف با ابجد
فهرست جداول	ادامه حروف با ابجد
فهرست نمودارها	ادامه حروف با ابجد
فهرست اشكال	ادامه حروف با ابجد
فهرست نقشه ها	ادامه حروف با ابجد
چكيده فارسي	1
مقدمه	ادامه اعداد عربي
فصول پايان نامه	ادامه اعداد عربي
نتيجه گيري و پيشنهادات	ادامه اعداد عربي
پيوست ها	ادامه اعداد عربي
فهرست منابع فارسي	ادامه اعداد عربي
فهرست منابع انگليسي	ادامه اعداد عربي
فهرست نامها (در صورت تمايل)	ادامه اعداد عربي
چکیده انگلیسی	ادامه اعداد عربي
صفحه عنوان به زبان انگلیسی	بدون شماره

حروف ابجد : ابجد هوز، حطي، كلمن، سعفص، قرشت، ثخذ،ضظغ

اعداد عربي : 1- 2- 3 -4 -5 ....

اعداد رومي : I. II. III. IV. V. VI ...

- شماره صفحات با رعایت فاصله 5/1سانتی متر از پایین صفحه و کاملاً در وسط صفحه باشد .

- پایان نامه های زبان خارجی صفحات مقدماتی با اعداد رومی شماره گذاری شود .

شماره گذاری بخش ها – جدول ها – شکل ها – فرمول ها و ....

- بخش ها و زیر بخش ها به عدد شماره گذاری می شوند بطوری که شماره فصل در سمت راست و شماره بخش بعد ار آن آورده شود .

مانند :

3-2-4- بیان کننده زیربخش 4 از بخش 2 از فصل 3 است .

3-2-4-1- بیان کننده زیر بخش 1 از بخش 4 از بخش 2 از فصل 3 است .

- شماره گذاری شکل ها – جدول ها – نمودار و نقشه نیز بصورت فوق می باشد . مثلاً دهمین شکل در فصل سوم بصورت شکل (3-10) نوشته می شود .

- در متون انگلیسی اعداد اصلی و فرعی به ترتیب از چپ به راست آورده می شود . مثلاً شکل 5 از فصل 3 بصورت نوشته می شود . (fig3-5)

- پیوست ها با حروف الفبای فارسی نامگذاری می شود و بعنوان مثال سومین جدول در پیوست "ب" بصورت جدول (ب-3) نوشته می شود .

جدول ها و شکل ها

- جدول ها و شکل ها در هر فصل به طور جداگانه و به ترتیبی که در متن می آیند در داخل پرانتز به عدد شماره گذاری می شند .

پاورقی یا زیر نویس:

- در صورتی که یک عبارت یا واژه نیاز به توضیح خاصی داشته باشد توضیح را می توان در همان صفحه ارائه نمود . در این صورت عبارت یا واژه توسط شماره ای که بصورت کوچک در بالا و سمت چپ آن تایپ می شود و در زیر نویس ، توضیح مربوط به آن شماره ارائه می شود .

- اندازه قلم مورد استفاده در زیرنویس برای فارسی 10 و برای انگلیسی 8 می باشد .

- شماره گذاری پاورقی بصورت صفحه ای باشد .

درج لغات لاتین در متن فارسی :

- حتی المقدور از آوردن کلمات انگلیسی در متن فارسی خودداری شود و ترجیحاً معادل فارسی آن آورده شود و در صورت لزوم معادل انگلیسی کلمه یا عبارت در پاورقی آورده شود .

- در صورت استفاده از کلمه انگلیسی در متن فارسیب اندازه آن 2 شماره کوچک تر از اندازه قلم فارسی باشد و در پاورقی با خط Times New Roman نوشته شود .

شماره گذاری پیوست ها :

- پیوست ها با حروف فارسی نامگذاری می شوند .

مشخصات نسخه الکترونیکی پایان نامه :

- دانشجو موظف است علاوه بر نسخه چاپی از پایان نامه خود ، دو نسخه الکترونیکی شامل متن کامل پایان نامه و عیناً منطبق با نسخه چاپی نهایی که هیات داوران آن را تایید کرده اند به دفتر تحصیلات تکمیلی تحویل دهد .

- متن کامل پایان نامه بصورت یک فایل کامل در قالب فرمت pdf و یک فایل کامل در قالب فرمت word بر روی cd قرار گیرد .

تکثير پايان نامه

- دانشجو موظف است در دوره کارشناسی ارشد پايان نامه خود را حداقل در هشت نسخه و در دوره دکتری حداقل در 10 نسخه تکثير نمايد.

دانشجویانی که موظف به ارائه پایان نامه به زبان انگلیسی می باشند لازم است به موارد زیر توجه نمایند

- صفحه عنوان فارسی ( سمت راست )

- چکیده فارسی همراه با کلید واژه فارسی ( سمت راست )

- صفحه عنوان انگلیسی (سمت چپ )

- چکیده انگلیسی همراه با کلید واژه لاتین ( سمت چپ )

- روی جلد همانند صفحه عنوان انگلیسی می باشد ( سمت چپ )

نحوه نگارش فهرست منابع :

- بجز سطر اول هر منبع سلی سطر ها باید 1 سانتی متر تورفتگی شروع شود . شروع هر منبع فاقد هر گونه علامت و نشانه باشد .

- ابتدا منابع فارسی و سپس منابع غیر فارسی آورده شود .

- تذتیب نوشتن منابع بر حسب حروف الفبای فارسی و انگلیسی (حروف الفبای نام خانوادگی و نویسنده) می باشد .

- در صورتیکه چندین منبع از یک نویسنده استفاده شود ترتیب نگارش منابع از سال قدیم به جدید و منابع منفرد نویسنده می باشد .

فهرست منابع بر حسب حروف الفبای فارسی به این ترتیب تنظیم می شود:

- 1 . شماره و ردیف

- 2 . نام خانوادگی نویسنده

- 3 . حرف اول نام نویسنده

- 4 . سال انتشار

- 5 . عنوان کتاب، مقاله، گزارش یا پایان نامه تحصیلی همراه با ذکر عنوان پایان نامه دوره کارشناسی ارشد یا رساله دکترا (این قسمت باید با حروف ایتالیک حروفچینی شود.)

- 6 . نام ناشر، مجله، سمینار یا موسسه علمی که مقاله در آن چاپ شده و یا نام دانشگاهی که پایان نامه در آنجا ارائه گردیده است.

- 7 . شماره مجله یا شماره جلد کتاب

- 8 . شماره صفحه هایی که مطلب مورد نظر از آنها استخراج شده است (درصورتی که کل منبع مورد نظر به عنوان مرجع مورد استفاده قرار گرفته باشد، لزومی به ذکر صفحه ها نیست .)

- توجه شود که مطالب فوق با علامت « ویرگول » از یگدیگر جدا شوند و در مورد حرف اول نام نویسنده، بعد از علامت نقطه، از علامت ویرگول استفاده شود.

- در زمینه منابع غیر فارسی، ضمن رعایت مرجع، برحسب حروف الفبای مربوط، دقت شود اگر مجله ای مورد استفاده قرار گرفته باشد، در صورتیکه نام مخفف شناخته شده ای برای آن وجود دارد، مورد استفاده قرار گیرد و در غیر این صورت، نام کامل مجله قید گردد. همچنین سعی شود در هر رشته تحصیلی، روش ارجاع دادن غیر فارسی متداول و استاندارد آن رشته، تاحد امکان رعایت شود.

- در زمینه کتاب ها یا مقالاتی که به یک نویسنده تعلق دارند رعایت ترتیب زمان انتشار آنها، ضمن ارجاع دادن ضرورت دارد.

- در صورتیکه کتاب یا مقاله، اثر ترجمه شده باشد، ذکر نام مترجم، پس از نام نویسنده ضرورت دارد.

کليه منابعی که در متن ذکر شده اند، بايد در فهرست منابع با مشخصات کامل نوشته شوند و همچنين منابعی که فقط مطالعه شده ولی مورد استفاده مستقيم در متن قرار نگرفته اند در فهرست منابع هم می تواند ذکر گردند. مشخصات منابعی که در طول پايان نامه/ رساله به آنها استناد شده است می تواند به شرح زير باشد:

1) آدرس مقاله از مجله علمی با يک نويسنده يا بيش از يک نويسنده:

- اسم( اسامی ) نويسندگان(نام خانوادگی ،نام يا نام، نام خانوادگی) سال انتشار ، موضوع ، مشخصات مجله( شامل خلاصه نام مجله ( ايتاليک يا پررنگ تايپ گردد)، شماره ،دوره صفحه به ترتيب تايپ می گردد.

- در مورد خلاصه نام مجله به نوشتارهای مجله مربوطه مراجعه شود.

مثالها

Eatom,R.A.,1972.Fungi growing on wood in water cooling towers Int.

Biodetn.Bull.,8:39-48

نوروزيان، ا و مالوفی،ف 1370 . ارزيابی مقايسه ای از بيحسی ليدوکائين و زايلازين از طريق اپی دورال در گاو. مجله دانشکده دامپزشکی، 2(6): 36-35.

Hugheus. P.C.R. ant Tanner,J.M. 19730 Rodiographic study of the growth of the rat hormone J.Anat.,114(3):439- 448.

2) آدرس مقاله از کتاب : الف) کتاب مجموعه مقاله نيست ب) کتاب مجموعه مقاله است وهر مقاله يک نويسنده دارد.

الف) اسم ( اسامی) نويسندگان، سال انتشار، موضوع (ايتاليک يا پررنگ گردد). جلد مترجم ، چندمين چاپ، نام ناشر، محل ناشر ، صفحه می بايست ذکر گردد.

مثالها:

حکمتی ،پ .شهر اسبی ، ح،حسينيون ،م و انصاری،پ1348.جراحی نشخوار کنندگان.تهران،انتشارات چهره ،صفحه 210.

Satchell,G.H.1971.Circulation in Fishes.Cambrige University Press,pp.273-280

ب)اسم (اسامی) نويسندگان،سال انتشار،عنوان مقاله ،صفحه شروع-صفحه پايان ،عنوان کتاب(ايتاليک پررنگ تايپ گردد) شماره ،چاپ ،اسم فاميل گردآورنده،حرف اول اسم کوچک گردآورنده،نام ناشر ، محل انتشار.

Eddy,J.M.P. 1972.The pineal complex.,pp. 191- 196.in: the biology of lampreys.Eds.,Hadisty.M.W. and potter. L.C., London, Academic press.

البته در نگارش مشخصات منابع ، روشهای متفاوتی وجود دارد.ممکن است ابتدا نام خانوادگی نويسنده و سپس حرف اول نام وی را قيد نمود يا بالعکس .

همچنين ممکن است شماره صفحات ابتدا و انتهای مقاله مورد نظر در مجله و کتابها ذکر شود و يا صرفاً فقط شماره صفحه ابتدايی کتاب يا مقاله درج شود.

سال انتشار مقاله يا کتاب آخرين قسمت مشخصات منبع در تعدادی از فهرست منابع است، ولی در بسياری از فهرست منابع سال انتشار بلافاصله پس از نام نويسنده يا نويسندگان قرار می گيرد.

در بعضی از فهرست های منابع عنوان مقاله ها جزء مشخصات منبع ذکر می گردد در حالی که در بعضی ديگر اشاره ای به عنوان مقاله ها نمی شود.

فهرست منابع می تواند به صورتهای زير در پايان نامه يا رساله قرار گيرد:

الف- در پايان هر صفحه منبع مورد استفاده درج شود . براينکه ليست کامل آنها ر آخر پايان نامه تکرار شود(ترجيحاً در رشته های علوم انسانی ).

ب- در پايان هر فصل

ج- در آخر پايان نامه / رساله

- مشخصات کتاب و مجله ای که برای اولين بار ارائه می شود بايد بصورت کامل ذکر شود.

- اگر بلافاصله از همان منبع استفاده شود، عبارت همان ( درانگليسی ibid) وشماره صفحه ذکر می شود.

-اگر همان منابع با فاصله ارائه شود نام و نام خانوادگی نويسنده،پيشين (در انگليسی op.cit)، شماره صفحه ذکر شود.

مثال ها:

علاقمند، علی جامعه شناسی آموزش و پروش ، چاپ دوم ، تهران موسسه انتشارات بعثت، 1372 صفحه 35.

اشرف ، احمد جامعه شناسير طبقات اجتماعی در آمريکا ، تهران انتشارات دانشگاه تهران، 1346،14-132

همان، ص 135

علاقمند، علی ، پيشين ، ص 85

Birkeland,P.W. Soils and geomorphology .Oxford , University Press. 1984.

Lattman, L.H. Calcium carbonate cementation, of alluvial fans in southern Nevada. Geological Society of America Bulletin. Vol. 84 , 1973,PP. 3013-3028.ibid.p.3020

Birkeland,P.w.op.cit.p.85

رابطه بين فهرست منابع و متن مربوطه به سه روش زير رايج است:

الف- برحسب شماره مسلسل در متن و در فهرست منابع

ب- برحسب نام نويسنده و سال در متن ، در اين حالت بايد برحسب حروف الفبا نويسنده در فهرست منابع قيد شوند.

ج- الفبايی و شماره مسلسل در فهرست منابع و شماره نامسلسل در متن هرگاه قسمتی ازمطالب يک منبع مورد استفاده در بخشی از پايان نامه نقل شود بايد آن منبع ذکر گردد. شروع مطالب نقل شده و اتمام آن با علامت (") مشخص می گردد و بعد از اتمام مطالب ، منبع مورد استفاده در داخل کروشه [ ] به دو صورت مشخص می شود؛

الف- شماره منبع

ب- نويسنده و سال

د- در فهرست منابع ، نخست منابع فارسی و متعاقباً منابع انگليسی قرار می گيرند.

ه – منابع و مآخذ

لازم است در متن به كليه منابعي كه مورد استفاده قرار مي گيرد اشاره شود. چنانچه در داخل متن از يك منبع مطلبي نقل شود ، بلافاصله پس از خاتمه ي جمله ، كروشه اي باز شود و مرجع ذكر گردد. شماره گذاري مراجع به يكي از دو روش زير مي باشد:

مراجع به ترتيبي كه در متن مي آيند شماره گذاري شوند. در اين روش ، مراجع به ترتيب شماره در فهرست منابع و مآخذ ذكر گردد.

مراجع به ترتيب حروف الفبايي نام نويسندهاول شماره گذاري گرديده و به همين ترتيب در فهرست منابع و مآخذ ذكر مي شود.

در مواردي كه دانشكده مربوطه فرمت خاصي را براي نوشتن مراجع معين ننموده، ذكر منابع و مآخذ بايد با مشخصات كامل به ترتيب زير آورده شود:

نام مؤلف ( نام اصلي مؤلف ( نام خانوادگي) بر نام كوچك او مقدم خواهد بود ) ، نام اثر، نام مترجم و مصحح ( در صورتي كه ترجمه شده باشد ) ، نام گرد آورنده ، مشخصات كامل چاپ ، شماره چاپ ، ناشر ، محل چاپ ، سال چاپ ) ، جلد و صفحه .

لازم به ذكر است كه القاب و عناوين دكتر ، مهندس و ... از جلو نام مؤلف ، مترجم حذف مي گردد و همچنين اگر كتاب داراي دو يا بيشتر نويسنده و مؤلف باشدنام و نام خانوادگي همه آنها به ترتيبي كه در پشت جلد ماخذ آمده است، آورده شود.

به طور مثال :

ياحقي محمد جعفر و ناصح محمد مهدي، راهنماي نگارش و ويرايش ، چاپ هشتم ، آستان قدس رضوي مشهد، 1368، ص 106.

قابل توجه است كه ممكن است ماخذي داراي تمام مشخصات كامل مذكور نباشد كه در اين حالت ، مشخصات به همين روش و ترتيب با حذف آن مشخصه كه ماخذ فاقد آن است آورده شود.

هر گاه از يك منبع در متن به صورت متوالي و پشت سر هم استفاده شده باشد در ارجاع بعدي لازم به ذكر مشخصات كامل اثر نيست و به صورت : همان ماخذ ، ص 107 ، اورده مي شود.

اگر ارجاع بعدي با فاصله به همان ماخذ مورد استفاده ارجاع نخستين باشد ، بدين صورت عمل گردد:

ياحقي محمد جعفر، ناصح محمد مهدي ، همان كتاب ، ص 107.

لازم به ذكر است در صورت وجود منابع به زبانهاي مختلف ، ابتدا مراجع فارسي و سپس ساير مراجع ذكر مي شود.

تذکرات مهم

1. دانشجویان بایستی برای تایید پروپزال، آنرا به همراه فرم مربوطه به گروه تحویل دهند. البته دانشجو قبل از صحبت با استاد راهنما و مشاور موظف است، از تعداد پایان نامه های در دست راهنمایی و مشاوره ایشان، اطلاع حاصل نماید؛ تا برای گرفتن کد پایان نامه با مشکل مواجه نشود.

2. هرگونه هماهنگی از قبیل روز، ساعت و چگونگی حضور اساتید راهنما، مشاور و داور همچنین برگزاری منظم جلسه دفاع، به عهده دانشجو می باشد؛ وی موظف است پس از تعیین دقیق تاریخ برگزاری جلسه دفاعیه، حداقل یک هفته زودتر، دفتر تحصیلات تکمیلی را مطلع نماید.

3. دانشجویان حتماً بایستی به همراه فرم آمادگی دفاع از رساله کارشناسی ارشد، فرم مرتبط را به همراه دو برگ، فرم اطلاعات آماری و یک برگ چکیده انگلیسی به صورت تایپ شده به دفتر تحصیلات تکمیلی تحویل دهند.

3. دانشجو موظف است قبل از دفاع، نوع تجهیزات مورد نیاز خود را با کارشناس دفاعیات، هماهنگ نماید.

4. حفظ و نگهداری کلیه وسایل و تجهیزات سالن دفاعیه در زمان دفاع، بر عهده دانشجو است.

5. در ابتدای جلسه بایستی چکیده تحقیق در 15 نسخه، (2الی3 صفحه (A4برای آشنایی حضّار، در اختیار ایشان قرار گیرد. چکیده یا خلاصه تحقیق، شامل عنوان، فرضیات، روش تحقیق، جامعه آماری و نتیجه گیری، می باشد.

6. توصیه می شود ارایه مطالب در زمان دفاع حداکثر، 30 دقیقه و کل زمان در نظر گرفته شده برای جلسه دفاع به همراه پرسش و پاسخ، 60 دقیقه را به خود اختصاص دهد. ضمن اینکه طولانی شدن زمان دفاع، تبعات منفی در نمره ایشان به دنبال خواهد داشت.

7. دانشجویان پس از موفقیت در دفاع، می بایست یک نسخه از پایان نامه خود را (قبل از انجام صحافی) به کارشناس پایان نامه ها تحویل دهند، تا از لحاظ رعایت موارد نگارشی و تدوین مورد بررسی قرار گیرد. دانشجو بایستی پس از اخذ تأیید مدیر تحصیلات تکمیلی، برای تکثیر و صحافی پایان نامه خود اقدام نماید.

8. دانشجو بایستی به هنگام تحویل پایان نامه، نواقص احتمالی تذکر داده شده ازسوی اساتید راهنما، مشاور و داور را رفع نموده و در این رابطه نامه ای از استاد مربوطه اخذ کرده و به دفتر تحصیلات تکمیلی تحویل دهد.

9. دانشجویان موظفند، 2 نسخه صحافی شده از پایان نامه را به همراه CD آن (با قاب مخصوص) و یک مقاله از پایان نامه را مطابق با دستور العمل تهیه و تنظیم مقالات دانشجویان کارشناسی ارشد - پیوست همین دفترچه راهنما - به همراهCD آن (با قاب مخصوص)، برای چاپ احتمالی در مجله تخصصی دانشکده، به دفتر تحصیلات تکمیلی دانشکده تحویل دهند.

10. مطالعه دقیق نمودار گردش کار پایان نامه دوره های کارشناسی ارشد به کلیه دانشجویان کارشناسی ارشد توصیه می گردد.

Semnan University

Faculty of Humanities

Thesis Submitted to the Graduate Studies in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of M.A in Persian Language and Literature

Thesis title:

THE ROLE OF CONCORDANCE BETWEEN HOMEWORK AND TEACHING GOALS: A STUDY OF TEACHERS’ OPINION AND STUDENTS’ PERFORMANCE

Supervisor:

Dr. A. Moradan

Advisor:

Dr. A.R. Sadeghi

By:

Yaghoub Najafi Nejad

February , 2010

دانشگاه سمنان

دانشکده علوم انسانی

گروه زبان و ادبیات انگلیسی

پایان نامه

برای دریافت درجه کارشناسی ارشد در رشته آموزش زبان انگلیسی

عنوان :

نقش انطباق تکلیف درسی با اهداف آموزشی در ایران

استاد راهنما:

دکتر عباس مرادان

استاد مشاور :

دکتر آرام رضا صادقی

پژوهشگر :

یعقوب نجفی نژاد

فروردین 1389

اظهار نامه دانشجو

اینجانب : ................................................................................. دانشجوی دوره دکتری / کارشناسی ارشد رشته ی : ................................................................................... گرایش : ............................................................. دانشکده : ...................................................... دانشگاه : ......................................... گواهی می نمایم که تحقیقات ارائه شده در این پایان نامه توسط شخص اینجانب انجام شده و صحت و اصالت مطالب نگارش شده مورد تایید می باشد و لذا موارد استفاده از کار دیگران محققان به مرجع مورد استفاده شده اشاره شده است . بعلاوه گواهی می نمایم که مطالب مندرج در پایان نامه تا کنون برای دریافت هیچ نوع مدرک یا امتیازی توسط اینجانب یا فرد دیگری در هیچ جا ارائه نشده است و در تدوین متن پایان نامه چارچوب (فرمت) مصوب دانشگاه را بطور کامل رعایت کرده ام .

امضاء دانشجو :

تاریخ :

نمونه ای از صفحه تقدیم

تقدیم به پدرم که بی نیازیم آموخت

به مادرم که به من درس محبت داد

نمونه ای از صفحه سپاسگزاری

راهنمایی اساتید گرامی را در انجام این تحقیق

را ارج می نهم و از ایشان سپاسگزارم

اطلاعیه برگزاری مراسم دفاعیه

قابل توجه اساتید محترم و دانشجویان گرامی و میهمانان ارجمند

جلسه ی دفاعیه از پایان نامه آقای / خانم ...................

دانشجوی رشته : ................................

تحت عنوان : ..........................

در روز : .................

مورخ : ........................... در ساعت : .....................

در محل ............................................. برگزار می شود .

تاریخ اعلان عمومی: .....................................

کلیه حقوق مترتب بر نتایج مطالعات این پایان نامه متعلق به دانشگاه سمنان است و بدون اجازه کتبی دانشگاه سمنان به شخص ثالث قابل واگذاری نیست ، همچنین استفاده از اطلاعات و نتایج موجود در پایان نامه بدون ذکر مرجع مجاز نمی باشد .

نمونه ی عطف پایان نامه

عنوان پايان نامه نام و نام خانوادگی دانشجو ماه و سال دفاع

1 - عنوان پایان نامه : (Titr 18)

2 – نام و نام خانوادگی دانشجو : (Ttitr 16)

3 – ماه و سال دفاع : (Titr 16)

چكيده :

بيشتر نيازهاي ارزي كشور از صادرات نفتي است. يكي از راههاي كاهش نياز به درآمد نفتي در برنامه توسعه‌اقتصادي كشور ، صدور خدمات از جمله ترانزيت خارجي كالا از ايران است . موقعيت جغرافيايي ممتاز و استراتژيك ايران در خاورميانه و قرار گرفتن برسر جاده ابريشم به وضوح مزيت نسبي كشور را در توليد خدمات بازرگاني و حمل ونقل بين المللي نمايان مي‌سازد.

تحقيق حاضر از دو بخش كلي تشكيل شده است. بخش اول به شناسايي و انتخاب عوامل مؤثر بر اثر بخشي مديريت ترانزيت كالا از مسير ايران مي‌پردازد و بخش بعدي به اولويت بندي عوامل مؤثر مي‌پردازد در جمع آوري داده‌ها و ارزيابي آنها اعمال نظر از خبرگان و كارشناسان صنعت حمل و نقل در بخش ترانزيت كالا شده است. و جهت اولويت بندي عوامل از روش سلسله مراتب تصميم‌گيري (AHP ) استفاده گرديده است.

در اين تحقيق به ترتيب به بررسي : كليات تحقيق ( فصل اول ) ، ادبيات موضوعي تحقيق ( فصل دوم ) ، روش اجراي تحقيق ( فصل سوم ) ، تجزيه و تحليل داده‌ها ( فصل چهارم ) ، و نتيجه گيري و پيشنهادات ( فصل پنجم ) پرداخته شده است.

طبق برسي‌هاي انجام شده اولويت بندي عوامل موثر براثربخشي ترانزيت كالا از مسير ايران به ترتيب زير مي‌باشد كه در آن عوامل نرم افزاري به عنوان با اهميت‌ترين عامل و ايمني به عنوان كم‌اهميت ترين عامل مؤثر شناخته‌شده‌اند .

1. عوامل نرم افزاري

2. سرعت حمل

3. عوامل محيطي

4. بازاريابي

5. هزينه

6. عوامل سخت افزاري

7. ايمني

Abstract:

Most of our country's Foreign Exchange needs are from petroleum export. one of the way to decrease the need to petrolum income’s the exportation of service including foreign good transit through Iran . Irans strategic and distinctive geographical position in middle east and its place on the way of well – known road “silk – Road”, Increase Its advantage role of developing business service and international transportation so, attention to transit and attention to Its plannig and orgonizing has lots of importance.

This research consist of two major parts . First part include the identifying and selecting the Factors, which effect on effectiveness of good transit through Iran, the second part include the priority of effective Factors on transit as following Items which the software was identified as the most important and security identified as the least important effective Factor in it .

1. Software Factors .

2. Transport speed .

3. Environmental Factors .

4. Marketing .

5. Cost.

6. Hardware Factors .

7. Security.

فهرست مطالب

عنوان شماره صفحه

چکیده .............................................................................................................

فصل اول: کلیات تحقیق ..................................................................................

1-1- مقدمه .................................................................................................

2-1- بیان مسئله ............................................................................................

3-1- .........................................................................................................

فصل دوم: مروری بر ادبیات تحقیق و یا مرور مطالعاتی .....................................

1-2- ..........................................................................................................

فصل سوم: روش تحقیق ...................................................................................

1-3- ..........................................................................................................

فصل چهارم: تجزیه و تحلیل داده ها ..................................................................

1-4- ...........................................................................................................

فصل پنجم: نتیجه گیری و پیشنهادات .................................................................

1-5- ............................................................................................................

پیوست ها ..........................................................................................................

منابع و ماخذ .......................................................................................................

فهرست منابع فارسی ..........................................................................................

فهرست منابع غیر فارسی .....................................................................................

فهرست نام ها ...................................................................................................

چکیده انگلیسی ...............................................................................................

فصل اول.....................................................................................................................................

1-1-كليات .......................................................................................................................

1-1-1-كليات ...............................................................................................

1-1-1-1-كليات .............................................................................................

فهرست جداول

عنوان شماره صفحه

جدول 1-1- .................................................................................................................

جدول 2-1- ...............................................................................................................

فهرست نمودارها

عنوان شماره صفحه

نمودار 1-1- ....................................................................................................................

نمودار 2-1- ....................................................................................................................

توضیح 1: فهرست اشکال ونمودارها نیز بصورت فهرست های فوق تهیه شوند.

توضیح2: تمامی فهرست ها (جداول، نمودارها، اشکال و نقشه ها) بایستی در صفحات مجزا آورده شوند.

توضیح 3: فهرست منابع فارسی و غیر فارسی بایستی در صفحات مجزا آورده شوند.

فهرست منابع فارسي :

1. آذر، ع.، رجب زاده، علي.،1381 ، تصميم‌گيري كاربردي، انتشارات نگاه‌دانش.

2. اتاق بازرگاني صنايع و معادن.، سمينار ترانزيت كالا، 1373 .

3. اصغر پور، م .،1381، تصميم گيري چند معياره، انتشارات دانشگاه تهران.

4. اهميت توسعه ترانزيت در ايران و اقدامات گمركي در اين خصوص، مجموعه مقالات موجود در سايت گمرك.

5. پارسايان، ع.، 1376، مقدمه‌اي بر ترانزيت، سازمان بنادر و كشتيراني.

6. سايت اينترنتي اتاق بازرگاني صنايع و معادن.

http : // persian iccim . org /

فهرست منابع غیر فارسی :

1. DeCenzo, D.A., Robbins, S.P., 2002, Human Resource Management, 7th ed, John Wily & Sons, Inc .

2. Edward, S. Robins. Technology Evaluation Center incorporated, http: /www. Technology Evaluation. Com

Thesis Submitted to the Graduate Studies in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of M.A in …………………………………

- Teaching English as Foreign Language ( TEFL )

- Persian Language and Literature

- Arabic Language and Literature

دستور العمل تدوین پایان نامه

فهرست جداول

جدول 1-1- .................................................................................................................

مطالب مشابه :

نمونه هايي از تقديم و تشكر براي صفحه تقديم پايان نامه

نمونه هايي از تقديم و تشكر براي صفحه تقديم پايان نامه

نمونه هايي از تقدير و تشكر براي صفحه تقديم پايان نامه

صفحه سپاس پایان نامه

نمونه هايي از تقديم و تشكر براي صفحه تقديم پايان نامه

صفحه تقدیم پایان نامه

صفحه سپاسگزاری

صفحه تقدیم پایان نامه

آئین نامه نگارش پایان نامه کارشناسی

شیوه نامه تدوین پایان نامه دوره کارشناسی گروه علوم اجتماعی دانشگاه پیام نور استان ایلام