بخش اول مفاهیم دیالوگ نویسی...

دیالوگ نویسی چیست ؟

۱.دیالوگ با مکالمه تفاوت دارد .

۲.دیالوگ واقعیت ندارد اما واقع نماست.

۳.دیالوگ یکی از نقاط کلیدی برای شخصیت پردازی است.

۴.دیالوگ مناسب می تواند به پیشبرد داستان کمک کند.

۵.علایم نگارشی در یک دیالوگ باید رعایت شوند.

تعریف دیالوگ با این اوصاف :

ديالوگ ،مکالمه دو نفره اي است که ساختار آن را کلام تشکيل مي دهد. کلام معرف شخصيت هاي نمايش و وقايع و اتفاقات و هم چنين پيش برنده متن نمايشي است.

تفاوت مکالمه و گفتگو: به صحبت های رد و بدل شده میان دو نفر که هیچ کاربردی در داستان نداشته باشد «مکالمه» می گویند نه «گفتگو».

برای فهم بهتر تفاوت میان دیالوگ و مکالمه خوب است بدانیم که در زبان انگلیسی دو واژه‌ی دیالوگ (Dialogue) و کانورسیشن (Conversation) وجود دارد که تقریباً به یک معنی هستند اما از نظر نویسندگان مفهوم جداگانه‌ای دارند. منظور از «مکالمه»، صحبت‌های روزمره میان ما انسان‌هاست. صحبت‌هایی که هر روز میان ما رد و بدل می‌شود و نباید در داستان ـ به ویژه داستان کوتاه ـ جایی داشته باشد.

نقش دیالوگ در آثار نمایشی:

«گفتگو» یا «دیالوگ» که یکی از مهمترین عناصر داستان است به صورت صحبت میان «شخصیت‌ها»ی داستان تعریف می‌شود. این عنصر مهم‌ترین وسیله برای «شخصیت پردازی» و یکی از کلیدی‌ترین ابزارهای نویسنده برای پیشبرد «خط طرح» است.شخصیت پردازی یکی از مهم ترین جنبه های فیلم نامه نویسی است ، آنقدر مهم که حتی برخی فیلم ها بدون برخورداری از ماجرا و قصه خاصی تنها از طریق شخصیت پردازی و همذات پنداری تماشاگر با او فیلم نامه را پیش می برند. باید توجه داشت که سینما اول یک رسانه تصویری و بعد یک رسانه صوتی است. دیالوگ لازم و حیاتی است اما نباید در دیالوگ نویسی حتی کوچکترین احساسات را به تماشاگر گوشزد کرد. اگر فضاسازی ، بازی ها و فیلم نامه قوی باشد ، تماشاگر به خوبی حس صحنه را درک می کند و دیگر نیازی به دیالوگ های کشدار و طولانی نیست. در واقع با توجه به ماهیت و ویژگی های شخصیت ها باید دیالوگ ها را نوشت و تا حد ممکن از دیالوگهای موجز و پر عمق استفاده کرد البته منظور ثقیل و سنگین نیست. بنابراین می توان سه ویژگی برای یک دیالوگ مناسب ذکر کرد : خلاصه گفتن ، صحیح گفتن و عدم توضیح واضحات. به كارگيري درست گفتگو (يا به كارگيري غلط آن) در مؤثر واقع شدن داستان نقش تعيين كننده‌اي دارد. اگر خوب از آن استفاده نشود، نتيجه رضايت‌بخشي نخواهيم گرفت....ادامه دارد...


مطالب مشابه :


مقدمه ای بر دیالوگ نویسی / بیژن کیا

دیالوگ چیست؟ ديالوگ در حقيقت مکالمه دونفره اي است و ساختار آن را کلام تشکيل مي دهد.




درس نگارش سال سوم

1- زبان هنری چیست ؟ « دیالوگ » چیست ؟ گفت و گو با دیگران را دیا لوگ گویند.




اصطلاحات زبان انگلیسی با ترجمه فارسی

آموزش زبان انگلیسی دیالوگ این سوال پیش آمده باشد که بهترین روش آموزش زبان انگلیسی چیست ؟




بخش اول مفاهیم دیالوگ نویسی...

دیالوگ نویسی چیست ؟ ۱.دیالوگ با مکالمه تفاوت دارد . ۲.دیالوگ واقعیت ندارد اما واقع نماست.




درس سوم دروازه ای به آسمان

با شخص یا اشخاص دیگری سخن می گوید که به آن "گفت و گو با دیگران" یا"دیالوگ دیالوگ چیست




روش تحقیق (جلسه ی اول)

دیالوگ - روش تحقیق (جلسه ی اول) - سید محمد باقر برقعی (زبان چیست و چگونه کار می کند؟)




برچسب :