قواعد درس چهاردهم عربی سوم انسانی

روش های تأکید جمله:
1 – علوم بلاغت شامل سه علم «معانی» و «بیان» و «بدیع» است.
2 – علم معانی از معانی جمله و مطابقت اسالیب آن با «مقتضای حال»‌بحث می کند. یکی از موضوعات مورد بحث در علم معانی «تاکید کلام» است.
3 – گاه می خواهیم جمله از جهت معنی قوی تر و موکدتر باشد. با توجه به اهمیت تاکید در زبان عربی و تأثیر آن در ترجمه و فهم دقیق عبارات،

در این درس با چند نوع از روش های تأکید آشنا می شویم :
1 – لام خبر «انّ» : لام مفتوحه ای است که غالباً بر سرخبر انّ می آید. مانند :
«و انّکَ لعلی خُلُقٍ عظیم»
قطعاً تو اخلاق عظیم و برجسته ای داری .

2 – انّما : به معنای «فقط ، مسلماً ، ... مانند :
«انّما یتذکّرُ الوالالباب» . تنها خردمندانند که پند می گیرند.

3 – قسم : حروف جاره ی «باء ، واو، تاء» برای قسم به کار می روند به معنای «سوگند به ...» مانند : والعصر «قسم به عصر»

4 – ضمیر فصل : ضمیر منفصل مرفوعی است که بین مبتدا و خبر یا بین اسم و خبر معرفه قرار می گیرد، مانند : «واللهُ هُوَ الغنیَّ الحمیدُ» و تنها خداست که بی نیاز و ستوده است.

5 – تکرار : با این نوع تاکید در بحث «توابع» آشنا شدیم . مانند :
«کلاّ سَیَعْلمونَ ثُمَّ کلاّ سَیَعْلمونَ» نه چنین است، بزودی خواهند دانست باز هم نه چنین است به زودی بدانند»
«سبحانَ الّذی خلقَ الازواجَ کُلّها» پاک و منزه است کسی که همه ی جفت ها را آفرید.

6- تقدیم : یکی از اسالیب تاکید، مقدم نمودن جزئی از جمله بر اجزای دیگر آن است : مانند :
«ایّاک نعبدُ» تنها تو را عبادت می کنیم.
تقدیم مفعول به

«علَی اللهِ توکّلنا » تنها به خدا توکل نمودیم
تقدیم جار و مجرور

قواعد درس چهاردهم عربی سوم انسانی

مطالب مشابه :

مباحث بلاغي، بخش دوم (علم معانی)

کلیات ادبی (5): علم معانی

قواعد درس چهاردهم عربی سوم انسانی

ادامه مطالب مربوط به علم بلاغت

تعریف علم معانی و بیان = Таърифи илми маонӣ ва баён

خلاصه ای از بخش معانی جواهر البلاغه

رابطه علم ودین

بلاغت

علم غیب از دیدگاه قرآن

جلسه اول اصول استنباط