شعر ترکی _حاج ولی ا... کلامی زنجانی _
شعر ترکی :
یا حسین ادر کنی
شاعر:حاج ولی ا... کلامی زنجانی
دیده عا لم حسین تک مرد میدان گور میوب
بیر بیله ازاده رهبر چشم دوران گورمیوب
ویردی الله کا ئناته جلوه اون دورت نوریدن
افضل ایتدی اولارین قدرین ملکدن حوریدن
پنج تن بزمی حسین حسنیله دولدی شوریدن
باشدی زهرا اوغلونون کربو بلاسی طوریدن
حیف او طوری حضرت موسی بن عمران گورمیب
دوره گردم من محبت باغینون سیاحیم
معنویت بزمینون پروانه مصباحیم
گوز یاشیم لشگلر اورکلر ملکینین فتاحیم
مدعی چوغ طعنه ورما من حسیم مداحیم
بیر گلوم وار که گلدن هیچ گلستان گورمیوب
گزسه عیسی گویلری بیر بیر الده گون بیر الده آی
کل عالمده تاپا بلمز بیزیم مولایه تای
دورسا بیر صفده گوزللر سن حسینی باشدا سای
ویردی الله سوم شهبا اونی زهرایه پای
نه بشر مثلین اونون حوری و غلامان گورمیوب
روز محشرکه اولار مردم بهشته مشتری
جمع اولار دور حسینه بیر محبت لشگری
حوری لر سسلر گلون گیتمز حسین عاشقلری
((قدر زر زرگر شناسد قدر گوهر گوهری))
مقتدر شاهدا بو شخصیتده سلطان گورمیوب
نقل ایدور زینب که عمرنده بابام شیر خدا
ئوز آدیلا سسلنردی اهلبیتن جا به جا
لیک گوردور قجا حسین قارداشیمی اول با وفا
احتراما یا اباعبدالله ایلردی ندا
آفرینش چرغی بیله ماه تابان گورمیوب
اولدی ابراهیمه نازل اود یانندا جبرئیل
هر سوزون اولسا دیدی خدمتگزارم یا خلیل
گیت دیدی کیم پنج تن حقین تانور اولماز ذلیل
منجنیق اوستونده سسلندی حسین جان الدخیل
دوندی اود گلزاره جانی صدمه اودان گورمیوب
بونه سوزدور که بیورموش حضرت خیر الانام
قانیمیز بیردی حسین مندندی منده اونلانام
گلمسیدی فدیه اسماعیلیدن قالمازدی نام
او دیری قالدی حسین گلسین وجوده والسلام
پس حدیث مصطفی کاملدی نقصان گورمیوب
بو حسین کیمدی که دوشمز پاک دللرن آدی
آدینی ذکر ایلدوقجا آغزیمون آرتار دادی
قنداقی عرشه گیدوبدی گور مقامی هاردادی
باشینون دسمالینی جبریل گویدن آسلادی
خلقتندن بیله تزئین عرش رحمان گورمیوب
قاره سین سویماز حسین دیوانه سی گر جان چیخا
سینیه اله ورار تا دوشلرندن چخا
آغلادی شیعه گرک یردن گویه افغان چخا
قویما عاشورا غدیر خم کیمی یادان چخا
مدعی آزاده لردن نقص پیمان گورمیوب
وای اگر قول نبی آویزه گوش اولماسون
بو حسین عشقی گرک دللرده خاموش اولما سون
ایلیون همت که عاشورا فراموش اولما سون
رو سیه دور ایلده هر کیم سیه پوش اولما سون
عشقین اعجازین او بیچاره کما کان گورمیوب
آند اولا ویرانه ده زینب دوتان ماتملره
آند اولا دین دوره سینده حصن مستحکملره
آند اولا ارواح طیب سیر ایدن عالملره
قویماروخ بیگانه چپ باخسون قرا پرچملره
عشق دریا سین هله دشمن خروشان گورمیوب
ای سوزی بیر عمراولان یا لیتنا کنا معک
بعد دفنون قبریون اوسته گلر بیر جوت ملک
سسلنلر ای حسینون عاشقی دور یاتما تک
وحشته دوشمه سنه مولا ئوزی ایلر کمک
هیچ حسینچی تپراق آلتیندا رنج و حرمان گورمیوب
قلبیمیزدن یا حسین بو عاشقی الله آلماسون
تاپشور عباسه عزاداری نظردن سالماسون
تذکره گوندر اورکلرده بو حسرت قالماسون
کربلا شوقیله مرغ جان نجه پر چالماسون
قبریوی چوخداندی بو جمع پریشان گورمیوب
هر بلا گلدی یولوندا جانه آلدوخ یا حسین
باتدی عاششقلر قانا بیز دالا قالدوخ یا حسین
عمر و موز گیچدی نظر یولارا سالدوخ یاحسین
سن آنان جانی داخی بسدی قوجالدوخ یا حسین
بوحالا دوشمز اوکس که داغ هجران گورمیوب
سوز یازوب گیچدیم بو سری واقف مطلب بلر
صبح صادقده نلر وار زنده دار شب بلر
سوز هجرانی هر عاشق چکسه تاب وتب بلر
ای دلیم لال اول حسینون قدرینی زینب بیلر
غصه لی عمرنده زینب راحت جان گورمیوب
مقتله گلدی دیدی دیده مده قان یاش وار یاحسین
هار دا سان سس ور منه نه یارو یولداش وار یا حسین
دشمنیم کامه چاتوب هرالده بیر باش وار یل حسین
بلمزیدیم کربلاده بیر بیله داش وار یا حسین
داشلار آلتدا هیچ باجی قارداشین عریان گورمیوب
فکر یوی قارداش باجون باشدان بلورسن آتمادی
آی گجه باتدی فرات اوسته سیز یلتی باتمادی
من کشیک چکدیم الم عباسه نیلیم چاتمادی
هرنه یالواردیم ربابه صبح اولونجایاتمادی
هیچ آنامدا بیر بیله شام غریبان گورمیوب
وارحسین بیر شایعه سالمیش منی حالدان حالا
کوفده دشمن بیزی ممکندی زندانه سالا
نیلرم نازلی رقیه غملی محبسده قالا
منده ئولم قورخودان ئولسه او شیرین دل بالا
اوچ یاشی واردی هله عمرونده زندان گورمیوب
عادی نسوانه ((کلامی)) زینبی ایتمه قیاس
بو خانم اسلامی احیا ایتدی بی خوف و هراس
یاز ابوالفضلین باجیسی شمره ایتمز التماس
باشینی غارت آغارتدی تارومار اولدی اساس
دوشدی بیر گردابه که نوح ایله طوفان گورمیوب
چاپ نوشهر
علی آقایی
اربعین حسینی 85
کارنامه ی عشق
صبا ببر به حضور نگار نامه ی ما
که خود مرور کند انتظارنامه ی ما
زمحتوای نگارش نگار آگاه است
بود اسیر نگاهش نگارنامه ی ما
نشسته ایم به ماتم من و هزاره ی دل
چرا جواب ندارد هزار نامه ی ما
مطالبی که رقم خورده باز می خوانیم
که در زمانه شود انتشار نامه ی ما
بنام خالق مهدی بنام حضرت دوست
که با خبر بود از بی شمار نامه ی ما
در انتظار توایم ای امید منتظران
زالتفات تو داد عیار نامه ی ما
بجز فراق تو مولا به دل ملالی نیست
که این نگاشته در ناگوار نامه ی ما
شعر: شاعر اهل بیت حاج ولی الله کلامی
محرمین باشلانما نؤحه‌له‌ری- نوحه های شروع محرم
«یـاران گلیـن فغـانــه، مـــاه-ی-محـــرم اوْلـــدۇ»
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
«باشــلانـــدێ حــۆسئینـیــن ایــام-ی-عــزاســی
سیزده‌ن کؤمه‌ک ایستیر، شاهین شوْهه‌داسی»
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
محرم باشلانماسێ نؤحه‌سی- شاعر: دلریش
یـاران گلیـن فغـانـه، مــاه-ی-محــرم اوْلـدۇ
دۇتدۇ جهانی ماته‌م، بیر اؤزگه عاله‌م اوْلدۇ
بیلمه م نه غمدی یارب، تازه‌له‌نیر بۇ هر ایل
بـۇ دردیـده‌‌ن عـلاوه، اوْلـدۇ غریبـه موشکـول
اوْلمـاز بـۇ درده چـاره، اوْلدۇ بۇ تازه نیسگیـل
اوْل شاه-ی-کم سیپاهین، زوواری بر هم اوْلدۇ
نیسگیلله‌رون فداسی ائی شاه-ی-بی‌مددکار
اوْلمـادێ گــرچــی بـۇ ایـل، کـرب-وْ-بـلایه زووار
ساللێــق خییالـه قبـرون، اوْللـۇق سنـه عـزادار
بۇ ایلده بۇ موصیبه‌ت غـم اۆسته بیر غـم اوْلـدۇ
هانسێ غمینله موْلا بیلمه‌م گله‌ک فغانـه
یـوْخدۇر دیلیمـده یارا، جوملـه چکیـم بیانـه
کیمدیر دؤزه سنین تک، بۇ درد-ی-بیکه‌رانه
کیم سن کیمی بلاکئش، ائی فخرئ عاله‌م اوْلدۇ
وئردیله عون-وْ-جعفر، اوْل چؤلده تئشنه لب جان
اوْلــدۇ علـی-ی-اکبـــر راه-ی-خـــۇداده قـۇربـــان
ائتدیله شیرئ‌خواره طئفلون، نئشـان-ی-پئیکـان
ظۆلـم اۆستـه ظۆلـم-ی-تـازه، مـوْلا دۇبـاره اوْلـدۇ
لئیـلانـی ائتـدی مجنـون اوْل اکبـریـن فـراغــی
صبـر-وْ-قـراریـن آلـدێ، وصـلینیـن ایشتییاغــی
اؤلدۆردیله‌ر سیته‌ملـه، گؤرمـه‌دی توْی اوْتاغی
گـؤردۆ بـۇحالــی لئیـــلا دردیلــه همــده‌م اوْلـــدۇ
قالماز اۆره‌کده طاقه‌ت، چۆن ذیکر اوْلاندا ائسمون
قالدێ قۇرۇ یئر اۆسته، اۆچ گۆن یارالێ جئسمون
آت چاپدێ نعشون اۆسته، موْلا اوْ چؤلده خصمون
اوْل چؤلده ایستی قۇملار، رخمیوه مرهـه‌م اوْلـدۇ
فریاد اوْلا اوْ وقتـه‌ن ائـی سـروه‌ر-ی-مدینـه
قتلگه‌هی گزیـردی، نـازلـێ قێزێـن سکینـه
تاپدێ یارلێ نعشون، اوْل ماه-ی-بی‌قرینـه
وۇردۇ زی بسکـی باشـه، احوالـی بر هـم اوْلــدۇ
چکــدی نه درد-وْ-غملـه‌ر، کرب-وْ-بــلاده زینـب
تـاب ائتـدی هــر بــلایــه، راه-ی-وفــاده زینـب
گؤردۆ سر-ی-حۆسئینی، نوکئ جیداده، زینب
غمـده‌ن آغـاردی زولفی، رعنـا قـدی خــم اوْلــدۇ
«یـاران گلیـن فغـانــه، مـــاه-ی-محـــرم اوْلـــدۇ»
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
نوحه محرم- شاعر: کلامی زنجانی
گینـه مــاه-ی-عــزا گلیــر
یانان اۆره‌کــده‌ن نـوا گلیـر
یئـل اسـه‌نــده اۆره‌کلـــه‌ر
صفـای-ی-کرب-وْ-بلا گلیر
هــامــێ درده دوا گــلیــر
گینــه اســدی قـارا عله‌ملـه‌ر
قۇرۇلوبدۇ مجلیس-ی-غملـه‌ر
اۇجالێب بانگ-ی-واحۆسئیـن
قارا گئی سسله یا حۆسئین
ائی ابوالفضلین عاشیقـی
گلیــر محــرم نــوایــه گــل
دۇت الینــده‌ن مــریضیـویـن
اده‌بلــه دار-وْ-الشفایـه گـل
آلـــاســـــان دردیــــــوه دوا
مطّب-ی-شاه-ی-ولایه گل
حــره‌م-ی-کــربــلایــه گــل
گینــه اســدی قـارا عله‌ملـه‌ر
قۇرۇلوبدۇ مجلیس-ی-غملـه‌ر
اۇجالێب بانگ-ی-واحۆسئیـن
قارا گئی سسله یا حۆسئین
دیل-ی-سققـا تـک آهیلـه‌ن
الهی هئـچ سینـه یانمـادێ
باشێنــا دگـــدی بیـر عمـود
اوْ قانلێ گؤزده‌ن اۇتانمـادێ
اوْ سێنان باش ائشتمیشـم
جێـدا بـاشێنـدا دایـانمــادێ
سیتـه‌م اهلـی اۇتــانمـادی
گینــه اســدی قـارا عله‌ملـه‌ر
قۇرۇلوبدۇ مجلیس-ی-غملـه‌ر
اۇجالێب بانگ-ی-واحۆسئیـن
قارا گئی سسله یا حۆسئین
سـۇ یانێنــدا دۆشـه‌ن قـوْلا
بو شیعه‌له‌رده‌ن سلام اوْلا
آقـامێـن اوْخلـێ مشکینــه
ســلام-ی-مــا لا کـلام اوْلا
در-ی-عبـــاسیــده گــره‌ک
تمــام شـاهـلار غـۇلام اوْلا
اوْنـــا بیـــزده‌ن ســلام اوْلا
گینــه اســدی قـارا عله‌ملـه‌ر
قۇرۇلوبدۇ مجلیس-ی-غملـه‌ر
اۇجالێب بانگ-ی-واحۆسئیـن
قارا گئی سسله یا حۆسئین
سالێـب عالـه‌ملـه‌ری غمـه
اوقهـره‌مـانیـن چتیـن غمی
ایکی قوْل بیر گؤزۆن وئریب
اۆره‌کده قرآن-وْ-دین غمـی
دل-ی-زهـرانـی یانـدێـرێب
عزیــز-ی-امّ البنیـن غمـی
اوْ کسیلمیش الیـن غمـی
گینــه اســدی قـارا عله‌ملـه‌ر
قۇرۇلوبدۇ مجلیس-ی-غملـه‌ر
اۇجالێب بانگ-ی-واحۆسئیـن
قارا گئی سسله یا حۆسئین
_____________________________________
جوشی اول محرم – شاعر: نادری
سس دۆشدۆ اهل-ی-عاله‌مه ماه-ی-عزا گلـدی
ائــی کــربــلا آمــاده اوْل شــاه-ی-هــوْدا گلـدی
ماه-ی-محرمدیر سنین دشتین اوْلۇب گۆلشه‌ن
منزیل ائدیب سنده حۆسئین ائی وادی ایمـه‌ن
قـوْیمـا فـراتـه ال تـاپـا بـی‌رحـم‌دیــر دۆشـمـه‌ن
بیـر کـاریـوان مـئهمـان سنـه ائـی کـربـلا گلــدی
دریای-ی-رحمه‌تده‌ن چێخێب بیر گؤهه‌ر-ی-آلماس
همتــا اوْلا بیلمـه‌ز اوْنـا هئـچ خئضـریلـه‌ن ائـلیـاس
ظـۆلمـاتـه نـورافکه‌ن سالێب، بدر-وْ-الدوْجا عبـاس
نصـر مـن الله پـرچـه‌مـی صاحیب-ی-لـوا گـلـدی
قوْیدۇ قده‌م توْپراغۇوا شـاه-ی-ملئـک لئشگـه‌ر
سییاره‌ی-ی-شمس-وْ-قمه‌ر قاسم علی اکبـر
محمیلــده بـانـــوی حـــره‌م گهـــواره‌ده اصـغــر
زهـرا قێـزێ زینـب کیمــی بیـر مــه لیقـا گلــدی
واضیح دئییم آخه‌ر سنه ائی کعبه‌‌ی-ی-ثانی
شام اهلی آغلار قوْیماسێن بیچـاره لئیلانـی
قوْیما گتیرسین مقته‌له سعـد اوْغـلۇ زهرانـی
جـام الـده بیـر اۆچ یاشـدا قێـز دیلـده نــوا گلـدی
قوْیما حریموندا سنین شمر ائیله‌سین طوْغیان
طاووس-ی-زررین چترلـه‌ر تا اوْلماسێـن گیریـان
قوْیما سپئهـر-ی-عیــززه‌تــه صییـاد آتـا پئیـکـان
شهپـه‌ر آچێـب گـۆلـزاریـوه فـوْج-ی-هوْمـا گلـدی
تاپدێن مقام-وْ-منزیله‌ت ائـی دشـت-ی-میهمانـدار
دئ کسمه‌سین قوْم-ی-اسد یوْل اۆسته قۇربانـلار
یئتمیش ایکی جان وئرمه‌گه گـۆل اۆزلۆ قـۇربـان وار
یاسـه باتـان تـوْی حیجلـه‌سی نوْ کـدخۇدا گلدی
یاز نادری عاله‌م بۇ گۆن گئیمیش قارا آغلار
ال قوْلتۇغۇندا مرد-وْ-زن، شاه-وْ-گئدا آغـلار
گـویا محرمـدیـر گینـه، ارض-وْ-سـمـا آغـلار
صاحیـب عـزادیـر مجلیسـه خیـر-وْ-النسـاء گلدی
مطالب مشابه :
الشاعرمجیدالبوغبیش/هوسه
دیوان الکوره - الشاعرمجیدالبوغبیش/هوسه - اشعار وقوافی - دیوان مدونه مله ثانی
الشاعرسرتیب الباوی/هوسات
دیوان الکوره - الشاعرسرتیب الباوی/هوسات - اشعار وقوافی - دیوان مدونه مله ثانی
الشاعرهادی الامغیطی(البوغبیش)ابوذیه/اماني
دیوان الکوره - الشاعرهادی الامغیطی(البوغبیش)ابوذیه/اماني - اشعار وقوافی مدونه مله ثانی
الشاعراحمدالبوصبيح ال طحمه\ابوذيات\حينهه و عزلهه
دیوان الکوره - الشاعراحمدالبوصبيح ال طحمه\ابوذيات\حينهه و عزلهه مدونه مله ثانی
چند نوحه از دیوان کلامی
نوحه تركي-فارسی - چند نوحه از دیوان کلامی - مذهبی- سیاسی -فرهنگی- تا لود شدن صبور باشید ممنون
الشاعرهادی الامغیطی(البوغبیش)ابوذيات
دیوان الکوره - الشاعرهادی الامغیطی(البوغبیش)ابوذيات - اشعار وقوافی مدونه مله ثانی
شعر ترکی _حاج ولی ا... کلامی زنجانی _
دیوان اشعارحاج ولی سالێـب عالـه‌ملـه واضیح دئییم آخه‌ر سنه ائی کعبه‌‌ی-ی-ثانی.
خدايا! نگذار نقاب منافق و بيطرف بر چهره مان افتد
و ثبوت ابوحمزه سحرمان كه « اللهم اجعل موتي قتلا في سبيلك و علي مله ثانی و عصر توبه
برچسب :
دیوان مله ثانی