از زبان نوام چامسکی

مطلب زیر قسمت کوتاهی از مصاحبه نوام چامسکی با دنیس رابرت و ورونیکا زاراکویز در سال 1999 است.

"... در قرن بیستم چنین روشنفکرانی در حوزه نفوذی شوروی زندانی می شدند و در حوزه نفوذی آمریکا به قتل می رسیدند. برای نمونه می توان از شش ژزوئیت اهل السالوادور نام برد که هیچ کس در اروپا آنها را نمی شناسد، زیرا کماندوهای تعلیم دیده در آمریکا آنها را به قتل رساندند؛ کاری که جنایت محسوب نمی شود! تنها ده سال از این ماجرا گذشته است و در باره این قتلها شاید فقط چند کلمه در روزنامه ها ببینید. این فاجعه است اما در تاریخ همیشه وضع چنین بوده است.

میتوانید در باره این قتل ها بیشتر توضیح بدهید؟

در 16 نوامبر 1989 قتل عام وحشتناکی در السالوادور روی داد. 6 روشنفکر آمریکای لاتین در میان کشته شدگان بودند. از جمله رئیس بزرگترین دانشگاه کشور. آنها از فاصله نزدیک به دست کماندویی کشته شدند که در ارتش آمریکا تعلیم دیده بود. این کماندو از افراد مزدور تشکیلات (بریگارد اتلاکتل)_ یکی از گروههای بسیار خشن_ بود که به قتل عام های بسیاری در السالوادور دست زده بودند، از جمله کشتن اسقف اعظم رومرو و قتل دهها هزار دهقان.

روبرو شدن با این واقعیت حیرت آور است که قتل 6 روشنفکر آمریکای لاتین به دست سربازان تعلیم دیده ارتش آمریکا توجه کسی را جلب نمی کند. در عوض وقتی واسلاو هاول را زندانی کردند، همه ناراحت شدند...

کمی بعد از قتل روشنفکران آمریکای لاتین، واسلاو هاول به ایالات متحده آمد و در کنگره سخنرانی کرد. همه ی سناتور ها و نمایندگان برایش کف زدند و او را تشویق کردند او نیز آنان را قهرمانان آزادی نامید. در رسانه ها منتقدان، هاول را تحسین کردند. آنتونی لوئیز در نیویورک تایمز نوشت:" ما در دوره رمانتیکی زندگی می کنیم." و از این راه افکار عمومی را منعکس کرد. سردبیران روزنامه های مهم ملی از خود می پرسیدند چرا ایالات متحده چنین شخصیتهای بزرگی پرورش نمی دهند، در حالی که کمی پیش 6 روشنفکر بزرگ و هزاران تن دیگر را کشته بودیم. ما در جهانی سورئالیستی زندگی می کنیم!

روزنامه های آمریکا در این باره چیزی ننوشتند؟

یکی از دوستانم تحقیق کرد تا بداند مطبوعات در سال 1999 در دهمین سالگرد مرگ این 6 ژزوئیت چه نوشته اند. اما در نشریه های آمریکا از آنها نامی برده نشده بود آیا کسی نام این روشنفکران را می داند یا چیزی در باره قتل آنان خوانده است؟نه.

در مقابل ایا کسی نام دگر اندیشان اروپای شرقی را می داند؟ البته که میدانند..."

اضافات:

- متن این مصاحبه چند سال بعد در قالب کتابی منتشر شد. این کتاب در ایران توسط نشر افق تحت عنوان نگاهی انتقادی به سیاست آمریکا(گفتگو با نوام چامسکی) با رعایت حق کپی رایت(!) منتشر شده است.

- این کتاب سرشار از مطالب قابل تامل است.

- هر چه گفتند مرگ بر بهشتی لبخند زد! یک بار هم حتی آنها را دریده نخواند! روحش شاد...

- هجران اسطوره صبر تسلیت باد.

از زبان نوام چامسکی

مطالب مشابه :

نقد و بررسی:انیمیشن

ماجرای مرد اخلاق سیا + اینفوگرافی

علائم و عوامل خطر 6 نوع سرطان گوارشی

دانلود انیمیشن‌های سینمایی دوبله فارسی

مورفولوژی گلبول های قرمز

از زبان نوام چامسکی

سد مخزنی کوثر