شاکه و خان منصور (ادامه ادبیات بومی)
پاسخ شاکه:
ئه وسا تولهٔ بوم که فتم له داران
سه وز کردم له به ین شیش مه غاران
گه ل گه ل نازاران هاتن وه پاگه م
ته مه نگا کردن هه ر سوو له ساگه م
قی قهٔ نازاران مه نیشت ئه و شاخم
منیش له و بووته و به رز بو ده ماخم
له به س ته مه نگای زنج و خال کردم
شاکه در دربار خان منصور تشکیل زندگی می‌دهد اما صاحب فرزندی نشده است و بعذ از شکست خان منصور در نبرد با علی خان، از خان منصور جدا می‌شود و به منطقهٔ بولی فرار می‌کند و بعد از آنجا به عراق می‌رود ... از ادامهٔ زندگی او در عراق اطلاعی در دست نیست و مرگ او را در سال‌های (۱۱۹۵-۱۱۹۰) حدس زده‌اند.
شــاکـه، شــارێ دیــم، شـاکه شارێ دیم
وه دیده ت قه سه م عه جه و شارێ دیم
بــــازارێ له بــــرج ســــه ر مــه نــارێ دیم
شـــــه ر وه تێ وه ده س دکــــانـدارێ دیم
دو بـــاز شه ش دانگ له یه ک سڕپووش دیم
ئــــووردی عــــه زیم له یه ک خرووش دیم
پاسخ شاکه:
په ریت بـــواچــــم مانــــاێ ئـــه و شـــاره؟
بازار خـــوو له شــه، سـه ر خــوو مــه ناره
شـــه روه ت خــــوو ده مه، ده س دکـانداره
لێـــوه ێلێ قـــه نـــه لــــه و قـــه نــه هــاره
دو باز خوو چـــاوه له یه ک سڕپووشه
ئـــووردی خـــوو زڵفــه له و بان خرووشـه
1. منابع ('دیوان اشعار و زندگینامه شاکه و خان منصور' نوشته 'علی محمد سهراب نژاد' ص 9-16)
دیوان کامل شاکه و خان منصور،محمدعلی قاسمی و علیرضا خانی،انتشارات صلاح الدین ایوبی،ارومیه،1379
مطالب مشابه :
روح الله عبدخانی ،چهره اقتصادی استان نیز وارد عرصه خواهد شد
*عضوشورای برنامه ریزی درسی دانشگاه علمی کاربردی استان ایلام. *کارشناس مجری برنامه های اقتصادی صداو سیمای مرکز استان ایلام. *مدرس دوره های اداری تخصصی بانک
وضعیت جغرافیایی شهرستان ایوان زادگاه سروش ناصری
پرتال اطلاع رسانی دانشگاه جامع علمی کاربردی · سایت اطلاع رسانی ... ***سایت دانشگاه ملی@ ... از شمال به استان کرمانشاه واز غرب به کشور عراق منتهی می‌شود [۱].
پیچ های قاتل و مدیران غافل / گزارشی از یک تصادف هولناک در مسیر قلاجه
23 آگوست 2014 ... یعنی آخرین پیچی که به دو راهی گیلان غرب و ایوان غرب ختم می شود. این مسیر یکی از حادثه خیز .... دانشگاه علمی کاربردی اسلام آباد · پایگاه خبری
درباره دانشگاه علمي -كاربردي ،پيام نور ، آزاد و... بيشتر بدانيم
کانون فرهنگی آموزش قلم چي شهر درچه - درباره دانشگاه علمي -كاربردي ،پيام نور ، آزاد و. .. بيشتر بدانيم ... کانون قلم چی ایوان ... خير فقط مي توانيد در دانشگاه جامع علمي كاربردي و در يكي از رشته هاي مرتبط با رشته تحصيلي خود ادامه تحصيل دهيم. ..... شهر درچه با جمعیت 43200 نفر در غرب شهر اصفهان واقع شده لازم به ذکر است این شهر با
اطلاعیه شماره:(1)-تاريخ ، محل و نحوه توزيع كارت ورود به جلسه آزمون ورودي
آذربايجان غربي (12). اروميه (170), اروميه (170). بوكان (187) ... ايلام (249), ايلام (249 )،مهران(263)،آبدانان(251)،ايوان(247)،دره‌شهر(253)،دهلران (256). شيروان و چرداول (259)
پزشکان طرف قرارداد بیمه طلایی استان ایلام
... داخلي 09113112311 ايوان غرب- خ شهيد مطهري 64 دكتر قباد آبانگاه فوق تخصص گوارش داخلي 3344123 ايلام- سعدي جنوبي- كوچه .... ســــــــامانه دانشگاه علمی کاربردی.
شهر محل صدور كد ملي
604, هوراند. آذربایجان غربی, آذربایجان غربی. 274-275, ارومیه .... 616, ایوان. 534, بدره. 455, دره شهر. 451, دهلران. 726, زرین آباد. 634, شیروان لومار. 453, شیروان و چرداول.
حرم امام رضا (ع) چگونه ساخته شد؟
این وبلاگ به اخبار بسیج دانشجویی دانشگاه و مسائل سیاسی،مذهبی و اجتماعی می پردازد. ... در این عهد، ایوان غربی صحن آزادی به طلا آراسته و به ایوان ناصری معروف شد .
شاکه و خان منصور (ادامه ادبیات بومی)
در این وبلاگ سعی می شود که در خصوص معرفی شهرم ایوان ومکان های دیدنی آن مطالبی ... فیش حقوق فرهنگیان · دانشگاه علمی کاربردی ایوان · برای روزگار(پژمان امجدیان)
انواع شهرها و استانها در سهمیه مناطق کنکور سراسری و کد شهرها و استانها در منطقه
سرفصل دروس دانشگاه علمی کاربردی .... 3 جویبار 802 2 تنکابن 788 2 بابلسر 777 2 بابل 774 2 بهشهر 783 2 بهنمیر 486 3 بند پی غربی 399 3 آمل 770 2 پل سفید
برچسب :
دانشگاه علمی کاربردی ایوان غرب