نمونه سوال عربی 2 انسانی نوبت اول

تاریخ امتحان :

مدت امتحان :

ساعت شروع امتحان :

نام طراح : گروه عربی استان

استان آذربایجان شرقی

ناحیه / منطقه :

نوبت امتحانی : اول

      تعداد صفحه : 3                تعداد سؤال: 14             

سؤالات امتحانی درس عربی 2

رشته ی علوم انسانی

پایه ی دوم

نام و نام خانوادگی:

بارم

جواب سؤالات را در پاسخنامه بنویسید.                                                    صفحه ی1

ردیف

75/

5/.

5/.

75/.

5/

5/1

2

تَرجِم العِبارات التّالیة إلی الفارسیّة:     ( دانش )

الف: اللّهُمَّ اجعَل النََّصیحةَ فی صَدرِي وغِنايَ في نَفسِی و رَغبَتِی فِیما عِندکَ .                    

ب: سَلَّمَ رجُلٌ فَقیرٌعلَی الصَّحابیِّ فَرَدَّ الصَّحابیُّ السَّلامَ بِبرودةٍ.ٍ

ج: کانَ لِرَّجُلٍِ عَنزَةٌ فَذَبَحَها لَهُما فَأکلاَ مِنها.

د: شاهَدَ الصَّحابيُّ فِی کُوخِه الصَّغیرِ، الحَصیرَالمُندرسَ و الجَرَّةَ الخَزَفیَّةَ.

                                                                                          ه : أحبِب قَومَکَ یُحِبُّوکَ

................................................................................................................................................................

اِنتَخِب التَّرجَمة الصَّحیحَة:          ( دانش )

الف: مَن ظَلَمَ عِبادَ اللهِ کانَ اللهُ خَصِیمَهُ:

1-هرکس به بندگان خدا ستم کرد،خداوند دشمن او بود.

2-هرکس به بندگان خدا ستم کند ،خداوند دشمن اومی شود.

ب: اِنّ هذاالقُرآنَ یَهدِی لِلّتی هِیَ أَقوَمُ :

1-همانا این قرآن به آیینی که استوارتر است راهنمایی می کند.

2-همانا این ،قرآنی است که به بهترین روش راهنمایی می کند.

ج: الجَنّةُ تَحتَ أقدامِ الأُمّهات :

1- بهشت زیر پای مادران جای گرفت .

 2- بهشت زیر گام های مادران است .

.................................................................................................................................................................

                                                                   (درک و فهم )         اِقرأالنصَّ ثُمَّ أجِب عَن الأسئلة التّالیة:

       أحدَثَ رَجُلٌ مُحسِنٌ مَسجِداً. قَصَدَ بُهلولٌ اِختِبارَ الرجلِ وَ مِقدار إخلاصِهِ فِی العَملِ. فَکَتَبَ فِی لیلةٍ عَلی جِدارِ المَسجدِ",قَد أحدَثَ هذاالمَکانَ المُقدَّسَ الرَّجُلُ المُحسِنُ بُهلولٌ "سَمِعَ الرّجلُ المُحسِنُ هذاالخبرَفَغَضبَ شَدِیداً.

الف:  مَن أحدَثَ المَسجدَ؟                                   ب:  هَل أحدَثَ بُهلولٌ المَسجِدَ ؟

ج : ما فَعَلَ الرَّجُلُ عِندما سَمِعَ الخَبَرَ ؟                      د: عیّن " اسمَ فاعلٍ واسمَ مفعولٍ " مِنَ النّصّ .

1

2

3

تاریخ امتحان :

مدت امتحان :

ساعت شروع امتحان :

نام طراح : گروه عربی استان

استان آذربایجان شرقی

ناحیه / منطقه :

نوبت امتحانی : اول

تعداد صفحه : 3            تعداد سؤال :14                

سؤالات امتحانی درس عربی 2

رشته ی علوم انسانی

پایه ی دوم

نام و نام خانوادگی:

بارم

جواب سؤالات را در پاسخنامه بنویسید.                                              صفحه ی2

ردیف

2

5/1

1

5/2

صحّح الأخطاء فی التّرجمة :          ( درک و فهم )

 نعمتهای آسمانی بر آنها نازل شد الف: تُنزَلُ عَلَینا النّعمُ السَّماویَّةُ .

ب: لِیَکُن أحَبُّ الذّخائر إلیک ذَخیرةَ العَملِ الصّالح .     محبوبترین توشه ها در نزد او توشه ی کار نیک است.

ج: فَاصبِروا حَتّی یَحکُمَ اللهُ بَینَنا وَ هُوَ خَیرُالحاکِمِین.    

  صبر کنید ؛خداوند میان ما داوری می کند و او بهترین داوران است.

د: وَما نُرسِلُ المُرسَلِین إلّا مُبَشّرینَ و مُنذرِینَ.        

   ما فرستادگان را نفرستادیم مگر آنکه مژده داده شده و هشدار دهنده باشند

..............................................................................................................................................................

اُکتُب ما طُلِب مِنک :  ( دانش )

الأحَبّ (بالفارسیّة):                   نقش (بالعربیّة)                        اِستَشفَع (بالفارسیّة)

               عامِل ( الجمع)                        (المترادف )      رَأَی                   القَریِب ( المتضادّ)

............................................................................................................................................................

للتّعریب:     ( کاربرد)

الف : چرا علوم انسانی را انتخاب کردی ؟

 ب : هرکس تلاش کند موفق می شود .

................................................................................................................................................................

أجِب عَنِ الأسئلة التّالیة :        ( درک وفهم )

الف: عَیّن صِیغةالفعل و اذکُر بابَه:                  یَتَعارفون

ب: عَیّن نوع المشتق و الحُروف الاصلیّة:          حَلّاف 

ج: عیّن الخبرَ و اُذکُر نوعَه :       الفَلّاحانِ یَزرَعانِ الأرضَ .

د: عیّن الفاعل و اُذکر نوعه :        تَقَرّبوا إلی الله بِمُواساةِ إخوانِکم.

                                                           لَقَد نَصَرَکم اللهُ ببدرِ. ه: عیّن أنواعَ المَعارف فِیما أشیر إلیها بِخطّ :

4

5

6

7

تاریخ امتحان :

مدت امتحان :

ساعت شروع امتحان :

نام طراح : گروه عربی استان

استان آذربایجان شرقی

ناحیه / منطقه :

نوبت امتحانی : اول

تعداد صفحه :  3           تعداد سؤال : 14               

سؤالات امتحانی درس عربی 2

رشته ی علوم انسانی

پایه ی دوم

نام و نام خانوادگی:

بارم

جواب سؤالات را در پاسخنامه بنویسید.                                              صفحه ی3

ردیف

5/

1

5/1

5/

2

5/

5/

 عیّن عَلاماتِ الإعرابِ الفرعیّةَ فِی العِبارة التّالیة:      (درک وفهم )

یُجاهِدُ المُسلِمونَ فِی فِلَسطِینَ.

.............................................................................................................................................................

 أعرِب ما أشیرإلیه بِخطّ:      ( تجزیه )

  الف : لِفاطمةَ(س) فَضائلُ لانَجدُها فِی الآخَرین .

 ب : هُو الّذی أرسَلَ رَسولَه بِالهُدَی.

................................................................................................................................................................

عیّن الأفعالَ المُضارعة و إعرابها         (درک وفهم )

لَن تَنالُوا الِبرَّ حَتّی تُنفِقُوا مِمّا تُحِبّون .

............................................................................................................................................................

عیّن نائب الفاعِل و اذکُر نوعَه.        (درک وفهم )

                                                                                                . نُصِرَ المؤمنونَ ِببَدرٍ

................................................................................................................................................................

لِلإعراب و التّحلیل الصّرفی فِیما أشیر إلیها بخطّ:          ( تجزیه )

  أمَرَ اللهُ المُسلمِین أن یَتَعاونُوا عَلی البِرّ و التَّقوَی. 

..............................................................................................................................................................

تَرجِم العِبارة التّالیة إلَی الفارسیّة:       ( دانش )           

 تَرکُ الذَّنبِ أهوَنُ مِن طَلَبِ التَّوبةِ.

.............................................................................................................................................................

اِملأ الفَراغَ بِالکلمةِ المُناسبة مِمّا بینَ القوسین :        ( درک وفهم )

الف : لا......... من رحمة اللهِ .       (تقنطون –  تقنطوا )

ب : و مَن یتوکّل علی اللهِ فهو حسبه .        

و............ به خدا توکل کند خدا او را کفایت می کند .      (هر کس- چه کسی)                                    

8

9

10

11

12

13

14

تاریخ امتحان :

مدت امتحان :

ساعت شروع امتحان :

نام طراح : گروه عربی استان

استان آذربایجان شرقی

ناحیه / منطقه :

نوبت امتحانی : اول

      تعداد صفحه : 2              تعداد سؤال: 14             

پاسخنامه سؤالات امتحانی درس عربی2

رشته ی علوم انسانی

پایه ی دوم

نام و نام خانوادگی:

بارم

               صفحه ی1                                        پاسخنامه  

ردیف

75/

5/.

5/.

75/.

5/

5/1

2

2

5/1

1

5/2

الف :

ب :

ج :

د :

ه :

................................................................................................................................................................

الف  :                                   ب :                                 ج :

.................................................................................................................................................................

الف :                                                                ب :

ج :                                                                    د :

...............................................................................................................................................................

الف :                                                                ب :

ج :                                                                   د :

............................................................................................................................................................

........................                        .....................                              .......................

.....................                          .....................                               ......................

...........................................................................................................................................................

الف :                                                                 ب :

...........................................................................................................................................................

الف :                                                                 ب :

ج :                                                                    د :

ه :

1

2

3

4

5

6

7

تاریخ امتحان :

مدت امتحان :

ساعت شروع امتحان :

نام طراح : گروه عربی استان

استان آذربایجان شرقی

ناحیه / منطقه :

نوبت امتحانی : اول

      تعداد صفحه : 2              تعداد سؤال: 14             

پاسخنامه سؤالات امتحانی درس عربی2

رشته ی علوم انسانی

پایه ی دوم

نام و نام خانوادگی:

بارم

       صفحه ی2                                                      پاسخنامه

ردیف

5/

1

5/1

5/

2

5/

5/

................................................................................................................................................................

الف  :                                                                ب :                              

.................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

الف :                                                         ب :

8

9

10

11

12

13

14